أيلة الإسلامية
(أيلة الإسلامية)

İsim	أيلة الإسلامية
İsim Orijinal	أيلة الإسلامية
Basım Tarihi:	القرن 2 / منتصف القرن 7
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Kayıt Numarası	monument;ISL;jo;Mon01;12;ar
Lokasyon	تقع في مدينة العقبة التي تبعد إلى الجنوب من عمّان حوالي 375 كم, أيلة, الاردن
Tarih	القرن 2 / منتصف القرن 7
Notlar	تقع أيلة الإسلامية فيمدينةالعقبة، ميناء الأردن عند الطرف الشمال الشرقي لخليج العقبة. في العصر البيزنطي، عندما تم الاعتراف بالمسيحية كدين رسمي للإمبراطورية الرومانية الشرقية، أصبحتالمدينة(ايلانه كما كانت تعرف حينئذ) محطة للحجاج القاصدين طور سينا، وحضر أساقفتها مجامع الكنيسة في نيقية في عام 325، وخلقدونية في عام 451، والقسطنطينية في عام 536. كذلك هناك إشارات تاريخية تفيد بأن المعمار الذي أشرف على بناء دير القديسة كاثرين في جبل سيناء وكان يدعى اسطفان كان من أيلة. من المعالم التي تم الكشف عنها أثناء التنقيبات الأثرية أسوارالمدينةالبيزنطية والتي يمكن تتبعها على امتداد 125م، بالإضافة إلى بناء أبعاده 28X24 م شيِّد من الطوب غير المشوي ويعود تاريخه إلى نهاية القرن 3 وبداية القرن 4.استدل المشرفون على التنقيبات من مخطط البناء والقطع الزجاجية التي عُثر عليها في داخله بأن البناء كان قد استعمل كنيسة، وإذا كان هذا صحيحاً فإنه يُعد من أقدم الكنائس المعروفة فيبلاد الشامومصر. كشفت الحفريات الأثرية التي جرت ما بين العامين 1986- 1993 عنالمدينةالمسورة وأبعادها 165 X 140م. يبلغ سمك الأسوار المحيطة 2.60 م، وهي لا تزال ترتفع في بعض المناطق إلى 4.50 م. يبرز عن هذه الأسوار، على مسافات منتظمة،أبراجتأخذ شكل الحرف اللاتيني "U"، بينما يفتح في منتصف كل سور مدخل يحيط بهبرجنصف دائري. خلف هذه المداخل، كانت تمتد الشوارع المستقيمة التي تتقاطع عند المركز مقسِّمةالمدينةإلى أربعةأجزاء. أقيمت عند نقطة التقاطع في المركز أربعة عقود متعامدة، حل محلها في النصف الثاني من القرن 10 م بناء مهم طليت جدرانه بالرسومات الجدارية الفريسكو. أما المسجد فكان يحتل الربع الواقع في الجهة الشمالية الشرقية. يتخذ المسجد شكلاً مستطيلاً أبعاده 55 X 35 م، وفي داخله صفان من الأعمدة، ويحيط بساحته الأمامية من ثلاث جهات أروقة. وفي منتصف الجدار الجنوبي الشرقي، أقيممحرابمجوف. تم توسعة المسجد بعد منتصف القرن 8 م، وأقيمسوقجديد في الجهة المقابلة لشاطيء البحر. في نهاية القرن 11م، كانت أيلة في طريقها إلى التدهور. وعندما هاجمها بلدوين الأول -ملكمملكة اللاتين في القدس –سنة1116م، على رأس قوة مؤلفة من مائتي فارس، لم تبدِالمدينةأية مقاومة. هُجرتالمدينةخلال القرن 12م، وأقيمت مستوطنة أخرى بالقرب من القلعة المملوكية إلى الجنوب من أيلة.
Örnek Metin	Ghazi Bisheh "أيلة الإسلامية" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;jo;Mon01;12;ar
Dönem/Hanedan	الفترة الإسلامية المبكرة
Yapının Tarihleme Yöntemi	أرِّخت أيلة استناداً إلى المصادر التاريخية، ومن خلال المكتشفات الأثرية أثناء الحفريات إذ أنه تم العثور على فخار من الفترات السابقة للفترة الأموية.
Seçilmiş Kaynaklar	- غواتمة، يوسف درويش. أيلة (العقبة) والبحر الأحمر. إربد، 1984.- Parker, S. T. “An Early Church: Perhaps the Oldest in the World Found at Aqaba.”Near Eastern.Archaeology, vol. 61, no. 4, 1998, pp. 245- Parker, S. T. “The Roman Aqaba Project: the 1997 and 1998 campaigns.”Annual of the Department.of Antiquities of Jordan, no. 44, 2000, pp. 373 – 394- .Whitcomb, D.Ayla: Art and Industry in the Islamic Port of Aqaba. Chicago, 1994- Whitcomb, D. “The Misr of Ayla: Settlement at al-Aqaba in the Early Islamic period.” In: King, G. andCameron, A. eds.The Byzantine and Early Islamic Near East II: Land Use and Settlement.Patterns. NJ, 1994

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

أيلة الإسلامية

(أيلة الإسلامية)

Basım Tarihi القرن 2 / منتصف القرن 7

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Museum With No Frontiers

Kayıt Numarası monument;ISL;jo;Mon01;12;ar

Lokasyon تقع في مدينة العقبة التي تبعد إلى الجنوب من عمّان حوالي 375 كم, أيلة, الاردن

Tarih القرن 2 / منتصف القرن 7

Notlar تقع أيلة الإسلامية فيمدينةالعقبة، ميناء الأردن عند الطرف الشمال الشرقي لخليج العقبة. في العصر البيزنطي، عندما تم الاعتراف بالمسيحية كدين رسمي للإمبراطورية الرومانية الشرقية، أصبحتالمدينة(ايلانه كما كانت تعرف حينئذ) محطة للحجاج القاصدين طور سينا، وحضر أساقفتها مجامع الكنيسة في نيقية في عام 325، وخلقدونية في عام 451، والقسطنطينية في عام 536. كذلك هناك إشارات تاريخية تفيد بأن المعمار الذي أشرف على بناء دير القديسة كاثرين في جبل سيناء وكان يدعى اسطفان كان من أيلة. من المعالم التي تم الكشف عنها أثناء التنقيبات الأثرية أسوارالمدينةالبيزنطية والتي يمكن تتبعها على امتداد 125م، بالإضافة إلى بناء أبعاده 28X24 م شيِّد من الطوب غير المشوي ويعود تاريخه إلى نهاية القرن 3 وبداية القرن 4.استدل المشرفون على التنقيبات من مخطط البناء والقطع الزجاجية التي عُثر عليها في داخله بأن البناء كان قد استعمل كنيسة، وإذا كان هذا صحيحاً فإنه يُعد من أقدم الكنائس المعروفة فيبلاد الشامومصر. كشفت الحفريات الأثرية التي جرت ما بين العامين 1986- 1993 عنالمدينةالمسورة وأبعادها 165 X 140م. يبلغ سمك الأسوار المحيطة 2.60 م، وهي لا تزال ترتفع في بعض المناطق إلى 4.50 م. يبرز عن هذه الأسوار، على مسافات منتظمة،أبراجتأخذ شكل الحرف اللاتيني "U"، بينما يفتح في منتصف كل سور مدخل يحيط بهبرجنصف دائري. خلف هذه المداخل، كانت تمتد الشوارع المستقيمة التي تتقاطع عند المركز مقسِّمةالمدينةإلى أربعةأجزاء. أقيمت عند نقطة التقاطع في المركز أربعة عقود متعامدة، حل محلها في النصف الثاني من القرن 10 م بناء مهم طليت جدرانه بالرسومات الجدارية الفريسكو. أما المسجد فكان يحتل الربع الواقع في الجهة الشمالية الشرقية. يتخذ المسجد شكلاً مستطيلاً أبعاده 55 X 35 م، وفي داخله صفان من الأعمدة، ويحيط بساحته الأمامية من ثلاث جهات أروقة. وفي منتصف الجدار الجنوبي الشرقي، أقيممحرابمجوف. تم توسعة المسجد بعد منتصف القرن 8 م، وأقيمسوقجديد في الجهة المقابلة لشاطيء البحر. في نهاية القرن 11م، كانت أيلة في طريقها إلى التدهور. وعندما هاجمها بلدوين الأول -ملكمملكة اللاتين في القدس –سنة1116م، على رأس قوة مؤلفة من مائتي فارس، لم تبدِالمدينةأية مقاومة. هُجرتالمدينةخلال القرن 12م، وأقيمت مستوطنة أخرى بالقرب من القلعة المملوكية إلى الجنوب من أيلة.

Örnek Metin Ghazi Bisheh "أيلة الإسلامية" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;jo;Mon01;12;ar

Dönem/Hanedan الفترة الإسلامية المبكرة

Yapının Tarihleme Yöntemi أرِّخت أيلة استناداً إلى المصادر التاريخية، ومن خلال المكتشفات الأثرية أثناء الحفريات إذ أنه تم العثور على فخار من الفترات السابقة للفترة الأموية.

Seçilmiş Kaynaklar - غواتمة، يوسف درويش. أيلة (العقبة) والبحر الأحمر. إربد، 1984.- Parker, S. T. “An Early Church: Perhaps the Oldest in the World Found at Aqaba.”Near Eastern.Archaeology, vol. 61, no. 4, 1998, pp. 245- Parker, S. T. “The Roman Aqaba Project: the 1997 and 1998 campaigns.”Annual of the Department.of Antiquities of Jordan, no. 44, 2000, pp. 373 – 394- .Whitcomb, D.Ayla: Art and Industry in the Islamic Port of Aqaba. Chicago, 1994- Whitcomb, D. “The Misr of Ayla: Settlement at al-Aqaba in the Early Islamic period.” In: King, G. andCameron, A. eds.The Byzantine and Early Islamic Near East II: Land Use and Settlement.Patterns. NJ, 1994