مجمَّع سوقولو محمد باشا
(مجمَّع سوقولو محمد باشا)

Name: مجمَّع سوقولو محمد باشا
Author: خوجة معمار سنان آغا (توفي عام 996/ 1588).

İsim	مجمَّع سوقولو محمد باشا
İsim Orijinal	مجمَّع سوقولو محمد باشا
Yazar	خوجة معمار سنان آغا (توفي عام 996/ 1588).
Yazar Orijinal	خوجة معمار سنان آغا توفي عام
Basım Tarihi:	982/ 1574
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Kayıt Numarası	monument;ISL;tr;Mon01;26;ar
Lokasyon	باياس, ديرتيول، قاتاي, تركيا
Tarih	982/ 1574
Notlar	باياسمدينةوميناء، تقع على الطريق التي تربط الأناضول بالشرق الأوسط.ونظراً لأهميتها الاستراتيجية فقد شهدت حضارات عدة، وأصبحت جزءاً من الإمبراطورية العثمانية في عام 921/ 1516 في أعقاب معركة مرج دابق.تزايدت أهمية باياس بفضل تنامي العلاقات التجارية بين الإمبراطورية العثمانية وبلدان الشرق الأوسط، ولموقعها على طريقالحج.وبغية تعزيز هذا الموقع الاستراتيجي وتوفير حاجات المسافرين، أمر السلطان سليم الثاني ببناء المجمَّع هنا.أما الموظف الرسمي الذي كُلِّف بالمهمة فهو سوقولو محمد باشا، الذي استخدم بدوره المعمار سنان لتنفيذ المشروع.تأسس المجمع بجوارحصنبُني بعد الفتح العثماني وحلَّ محل آخر قديم، وهو يشغل مساحة قدرها 700x 250 متراً مربعاً.يتوسط المجمع شارع يمتد من الشمال إلى الجنوب بطول 115 م وعرض 15 م ويحتوي على 48 حانوتاً على كل جانب من جانبي رواق مقنطر، إضافة إلىقبةفي المركز تقام تحتها الصلوات.ويوجد إلى الشرق من الحوانيت عدة مبانٍ للضيافة: نزل ومطعم للفقراء وفندق صغير، وإلى الغرب يوجد أبنية للصلاة والثقافة والصحة، بما فيها المسجد ومدرسة ابتدائية وحمام.يتألف النزل من فناء مربع الشكل محاط بأروقة من الشمال والجنوب والشرق،الجزءالمسقوف منها يغطيه أقبية متقاطعة.أما مطعم الفقراء الواقع إلى الجنوب من النزل فيضم فناء ذا أروقةٍ وغرفٍ من جهة الشرق والغرب.ويتألفالفندقالصغير المخصص للزوار الاستثنائيين من أربع حجرات ويقع إلى الغرب من النزل بجوار الحوانيت.يقعالحمامفي شمال غرب الحوانيت، وهو بناء مصمَّم كحمام مزدوج: حجرة الماء الساخن في قسم الرجال تضم أربعةإيواناتوأربع حجرات ركنية، بينما تلك في قسم النساء تتخذ شكل نجمة.بنيتالمدرسةالابتدائية بجوار الجدار الغربي لقسم الرجال، وتضم غرفتين مربعتي الشكل ومقببتين، ورواق بثلاث فسحات من جهة الجنوب.أماالمدرسةوالمسجد، الواقعان جنوب غرب الحوانيت، فيتقاسمان فناء يمكن الدخول إليه عبر مدخل من جهة الشمال وعبر الحوانيت.تتألفالمدرسةمن 21 قاعة محاطة بالأروقة من ثلاث جهات.ويتألف المسجد من ردهة للصلاة مصلَّبة الشكل ورواق - للمتأخرين بالقدوم - بثمان فسحات من جهة الشمال، ومئذنة في الركن الشمالي الغربي.ردهة الصلاة مغطاة بقبة في الوسط، وتضمإيواناتموزعة بالاتجاهات الأربعة وذات أقبية متقاطعة.الجدران الرئيسية لمباني المجمع مكسوة جميعها بحجارة منحوتة.وربما يكون هناك صلة بين أشغال الحجر ذات اللونين الموجودة على مداخل العديد من مباني المجمع، وخصوصاً على مدخل المسجد والمحراب، والفن المملوكي والزنكي المتأصِّل في مصر وسورية.من بين مباني المجمَّع ينفرد المسجد بالحفاظ على وظيفته الأصلية.المباني الأخرى غير مستخدمة، لكنها مفتوحة للزوار.
Örnek Metin	"مجمَّع سوقولو محمد باشا" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;tr;Mon01;26;ar
Dönem/Hanedan	العهد العثماني الكلاسيكي
Yapının Banisi	سوقولو محمد باشا، برعاية السلطان سليم الثاني (حكم في الفترة 974- 982/ 1566- 1574).
Yapının Tarihleme Yöntemi	يبين النقش المدوَّن على بوابة النزل أن المجمع بني بإشراف سوقولو محمد باشا، وبأمر من السلطان سليم الثاني في عام 982/ 1574.
Seçilmiş Kaynaklar	Aslanapa, O.Osmanlı Devri Mimarisi[Architecture of the Ottoman Period]. Istanbul, 1986. -Kuran, A.Mimar Sinan. Istanbul, 1986. -Müderrisoğlu, F. “Osmanlı İmparatorluğu'nun Doğu Akdeniz'deki İskelesi Payas ve Sokullu Mehmed Paşa Menzil - Külliyesi [Payas: The East-Mediterranean Port of the Ottoman Empire, and the Külliye-at-a-day's-journey of Sokullu Mehmed Paşa].”Dokuzuncu Milletlerarası Türk Sanatları Kongresi[Ninth International Congress of Turkish Art] (23–27 September 1991), Proceedings, vol. 2. Ankara, 1995, pp.513–524.Sözen M.Türk Mimarisinin Gelişimi ve Mimar Sinan[Development of the Turkish Architecture and Mimar Sinan]. -Istanbul, 1975.

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

مجمَّع سوقولو محمد باشا

(مجمَّع سوقولو محمد باشا)

Yazar خوجة معمار سنان آغا (توفي عام 996/ 1588).

Yazar Orijinal خوجة معمار سنان آغا توفي عام

Basım Tarihi 982/ 1574

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Museum With No Frontiers

Kayıt Numarası monument;ISL;tr;Mon01;26;ar

Lokasyon باياس, ديرتيول، قاتاي, تركيا

Tarih 982/ 1574

Notlar باياسمدينةوميناء، تقع على الطريق التي تربط الأناضول بالشرق الأوسط.ونظراً لأهميتها الاستراتيجية فقد شهدت حضارات عدة، وأصبحت جزءاً من الإمبراطورية العثمانية في عام 921/ 1516 في أعقاب معركة مرج دابق.تزايدت أهمية باياس بفضل تنامي العلاقات التجارية بين الإمبراطورية العثمانية وبلدان الشرق الأوسط، ولموقعها على طريقالحج.وبغية تعزيز هذا الموقع الاستراتيجي وتوفير حاجات المسافرين، أمر السلطان سليم الثاني ببناء المجمَّع هنا.أما الموظف الرسمي الذي كُلِّف بالمهمة فهو سوقولو محمد باشا، الذي استخدم بدوره المعمار سنان لتنفيذ المشروع.تأسس المجمع بجوارحصنبُني بعد الفتح العثماني وحلَّ محل آخر قديم، وهو يشغل مساحة قدرها 700x 250 متراً مربعاً.يتوسط المجمع شارع يمتد من الشمال إلى الجنوب بطول 115 م وعرض 15 م ويحتوي على 48 حانوتاً على كل جانب من جانبي رواق مقنطر، إضافة إلىقبةفي المركز تقام تحتها الصلوات.ويوجد إلى الشرق من الحوانيت عدة مبانٍ للضيافة: نزل ومطعم للفقراء وفندق صغير، وإلى الغرب يوجد أبنية للصلاة والثقافة والصحة، بما فيها المسجد ومدرسة ابتدائية وحمام.يتألف النزل من فناء مربع الشكل محاط بأروقة من الشمال والجنوب والشرق،الجزءالمسقوف منها يغطيه أقبية متقاطعة.أما مطعم الفقراء الواقع إلى الجنوب من النزل فيضم فناء ذا أروقةٍ وغرفٍ من جهة الشرق والغرب.ويتألفالفندقالصغير المخصص للزوار الاستثنائيين من أربع حجرات ويقع إلى الغرب من النزل بجوار الحوانيت.يقعالحمامفي شمال غرب الحوانيت، وهو بناء مصمَّم كحمام مزدوج: حجرة الماء الساخن في قسم الرجال تضم أربعةإيواناتوأربع حجرات ركنية، بينما تلك في قسم النساء تتخذ شكل نجمة.بنيتالمدرسةالابتدائية بجوار الجدار الغربي لقسم الرجال، وتضم غرفتين مربعتي الشكل ومقببتين، ورواق بثلاث فسحات من جهة الجنوب.أماالمدرسةوالمسجد، الواقعان جنوب غرب الحوانيت، فيتقاسمان فناء يمكن الدخول إليه عبر مدخل من جهة الشمال وعبر الحوانيت.تتألفالمدرسةمن 21 قاعة محاطة بالأروقة من ثلاث جهات.ويتألف المسجد من ردهة للصلاة مصلَّبة الشكل ورواق - للمتأخرين بالقدوم - بثمان فسحات من جهة الشمال، ومئذنة في الركن الشمالي الغربي.ردهة الصلاة مغطاة بقبة في الوسط، وتضمإيواناتموزعة بالاتجاهات الأربعة وذات أقبية متقاطعة.الجدران الرئيسية لمباني المجمع مكسوة جميعها بحجارة منحوتة.وربما يكون هناك صلة بين أشغال الحجر ذات اللونين الموجودة على مداخل العديد من مباني المجمع، وخصوصاً على مدخل المسجد والمحراب، والفن المملوكي والزنكي المتأصِّل في مصر وسورية.من بين مباني المجمَّع ينفرد المسجد بالحفاظ على وظيفته الأصلية.المباني الأخرى غير مستخدمة، لكنها مفتوحة للزوار.

Örnek Metin "مجمَّع سوقولو محمد باشا" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;tr;Mon01;26;ar

Dönem/Hanedan العهد العثماني الكلاسيكي

Yapının Banisi سوقولو محمد باشا، برعاية السلطان سليم الثاني (حكم في الفترة 974- 982/ 1566- 1574).

Yapının Tarihleme Yöntemi يبين النقش المدوَّن على بوابة النزل أن المجمع بني بإشراف سوقولو محمد باشا، وبأمر من السلطان سليم الثاني في عام 982/ 1574.

Seçilmiş Kaynaklar Aslanapa, O.Osmanlı Devri Mimarisi[Architecture of the Ottoman Period]. Istanbul, 1986. -Kuran, A.Mimar Sinan. Istanbul, 1986. -Müderrisoğlu, F. “Osmanlı İmparatorluğu'nun Doğu Akdeniz'deki İskelesi Payas ve Sokullu Mehmed Paşa Menzil - Külliyesi [Payas: The East-Mediterranean Port of the Ottoman Empire, and the Külliye-at-a-day's-journey of Sokullu Mehmed Paşa].”Dokuzuncu Milletlerarası Türk Sanatları Kongresi[Ninth International Congress of Turkish Art] (23–27 September 1991), Proceedings, vol. 2. Ankara, 1995, pp.513–524.Sözen M.Türk Mimarisinin Gelişimi ve Mimar Sinan[Development of the Turkish Architecture and Mimar Sinan]. -Istanbul, 1975.