صحن مزخرف بأوراق اللوتس
(صحن مزخرف بأوراق اللوتس)

İsim	صحن مزخرف بأوراق اللوتس
İsim Orijinal	صحن مزخرف بأوراق اللوتس
Basım Tarihi:	الثلث الأخير من القرن 4 أو بداية القرن 5 الهجري /القرن 9 - القرن 10 الميلادي
Basım Yeri	- متحف الفنون الإسلامية؛ رَقادة؛ القيروان
Konu	فخار مطلي بالمينا ومزخرف.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع: 7سم؛ القطر: 27 سم؛ القطر عند القاعدة: 10 سم؛ السماكة: 0.6 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	C 5
Kayıt Numarası	object;ISL;tn;Mus01;19;ar
Lokasyon	متحف الفنون الإسلامية؛ رَقادة؛ القيروان
Tarih	الثلث الأخير من القرن 4 أو بداية القرن 5 الهجري /القرن 9 - القرن 10 الميلادي
Notlar	صحن قاعدته حلقية الشكل وسطحه الداخلي عريض. الأرضية بلونها البيج مغطاة بالمينا الحاوية للقصدير بلا طلاء الخزف. وقد أضفت عليه الزخارف الزهرية والهندسية حيوية حيث يتشابك اللونان الأخضر والأصفر الأمغر.زينت شفة الصحن بزخرفة مكونة من أنصاف دوائر متناوبة الألوان، حيث يلي كل نصفي دائرتين باللون الأخضر نصف دائرة ملون باللون الأصفر الأمغر. أما الزخرفة الداخلية فقد استخدمت فيها الطريقة نفسها بالنسبة لتعارض الألوان بشكل ناجح أيضاً. وتتألف زخرفة عمق الصحن من نجمة ذات ستة فروع محاطة بستة أوارق اللوتس تتقارب باتجاه المركز وتتناوب مع عناصر زخرفية حلزونية.يصاب المرء بالذهول من غنى التزيين ووفرته وتنوعه المتناهي، وهو أمر نادر في الخزفيات الشرقية التي تعود لنفس الفترة، خاصة وأن الألوان ودرجاتها والنباتات المبسطة قد أضفت عليها وقعاً منتظماً ومتنوعاً للغاية.
Örnek Metin	Mourad Rammah "صحن مزخرف بأوراق اللوتس" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;tn;Mus01;19;ar
Dönem/Hanedan	الفترة الأغلبية
Edinim Yöntemi	تنتمي هذه القطعة لمجموعة من المنقولات التي تم الكشف عنها خلال حملة تنقيبات في موقع رقادة، خلال سنوات 1960. وقد جرى حفظها في البداية في نفس الموقع، وهي معروضة، منذ عام 1986، في متحف الفنون الإسلامية في رقادة.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	تم استخراج هذا الصحن من موقع رقادة، عاصمة الأغالبة، التي تم تشييدها في عام 263 هجري/ 877 ميلادي. ويشكل هذا التاريخ الحد لما قبله. من جهة أخرى، ينطوي الصحن من حيث الشكل والألوان والزخارف على كل العناصر التي تميز الخزفيات على عهد الأغالبة، والذي انتهى مع وصول الفاطميين للسلطة في عام 296 هجري/909 ميلادي. وعليه، فمن المرجح أن هذا التاريخ يشكل الحد ما بعد صناعة هذه القطعة، ولكن لاشيء يحول من استمرار هذه الخصائص الشكلية خلال بداية العهد الفاطمي.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	يبدو أن اكتشاف هذا الطبق - المطلي بزخرفة ووفق تقنية إفريقية (تونسية)- في موقع رقادة يؤكد أنه عبارة عن إنتاج محلي مصدره ورشات الخزفيات في رقادة أو في القيروان.
Seçilmiş Kaynaklar	- .30ans au service du patrimoine(catalogue d'exposition), Tunis, 1986, p. 251- .Tunisie : du christianisme à l'islam(catalogue d'exposition),Lattes, 2001, p. 184- .Tunisie, terre de rencontres et de civilisation(catalogue de l'exposition de Séville),Tunis, 1992, p. 274

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

صحن مزخرف بأوراق اللوتس

(صحن مزخرف بأوراق اللوتس)

Basım Tarihi الثلث الأخير من القرن 4 أو بداية القرن 5 الهجري /القرن 9 - القرن 10 الميلادي

Basım Yeri - متحف الفنون الإسلامية؛ رَقادة؛ القيروان

Konu فخار مطلي بالمينا ومزخرف.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع: 7سم؛ القطر: 27 سم؛ القطر عند القاعدة: 10 سم؛ السماكة: 0.6 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası C 5

Kayıt Numarası object;ISL;tn;Mus01;19;ar

Lokasyon متحف الفنون الإسلامية؛ رَقادة؛ القيروان

Tarih الثلث الأخير من القرن 4 أو بداية القرن 5 الهجري /القرن 9 - القرن 10 الميلادي

Notlar صحن قاعدته حلقية الشكل وسطحه الداخلي عريض. الأرضية بلونها البيج مغطاة بالمينا الحاوية للقصدير بلا طلاء الخزف. وقد أضفت عليه الزخارف الزهرية والهندسية حيوية حيث يتشابك اللونان الأخضر والأصفر الأمغر.زينت شفة الصحن بزخرفة مكونة من أنصاف دوائر متناوبة الألوان، حيث يلي كل نصفي دائرتين باللون الأخضر نصف دائرة ملون باللون الأصفر الأمغر. أما الزخرفة الداخلية فقد استخدمت فيها الطريقة نفسها بالنسبة لتعارض الألوان بشكل ناجح أيضاً. وتتألف زخرفة عمق الصحن من نجمة ذات ستة فروع محاطة بستة أوارق اللوتس تتقارب باتجاه المركز وتتناوب مع عناصر زخرفية حلزونية.يصاب المرء بالذهول من غنى التزيين ووفرته وتنوعه المتناهي، وهو أمر نادر في الخزفيات الشرقية التي تعود لنفس الفترة، خاصة وأن الألوان ودرجاتها والنباتات المبسطة قد أضفت عليها وقعاً منتظماً ومتنوعاً للغاية.

Örnek Metin Mourad Rammah "صحن مزخرف بأوراق اللوتس" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;tn;Mus01;19;ar

Dönem/Hanedan الفترة الأغلبية

Edinim Yöntemi تنتمي هذه القطعة لمجموعة من المنقولات التي تم الكشف عنها خلال حملة تنقيبات في موقع رقادة، خلال سنوات 1960. وقد جرى حفظها في البداية في نفس الموقع، وهي معروضة، منذ عام 1986، في متحف الفنون الإسلامية في رقادة.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi تم استخراج هذا الصحن من موقع رقادة، عاصمة الأغالبة، التي تم تشييدها في عام 263 هجري/ 877 ميلادي. ويشكل هذا التاريخ الحد لما قبله. من جهة أخرى، ينطوي الصحن من حيث الشكل والألوان والزخارف على كل العناصر التي تميز الخزفيات على عهد الأغالبة، والذي انتهى مع وصول الفاطميين للسلطة في عام 296 هجري/909 ميلادي. وعليه، فمن المرجح أن هذا التاريخ يشكل الحد ما بعد صناعة هذه القطعة، ولكن لاشيء يحول من استمرار هذه الخصائص الشكلية خلال بداية العهد الفاطمي.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi يبدو أن اكتشاف هذا الطبق - المطلي بزخرفة ووفق تقنية إفريقية (تونسية)- في موقع رقادة يؤكد أنه عبارة عن إنتاج محلي مصدره ورشات الخزفيات في رقادة أو في القيروان.

Seçilmiş Kaynaklar - .30ans au service du patrimoine(catalogue d'exposition), Tunis, 1986, p. 251- .Tunisie : du christianisme à l'islam(catalogue d'exposition),Lattes, 2001, p. 184- .Tunisie, terre de rencontres et de civilisation(catalogue de l'exposition de Séville),Tunis, 1992, p. 274