آنية ذات جوف كروي
(آنية ذات جوف كروي)

İsim	آنية ذات جوف كروي
İsim Orijinal	آنية ذات جوف كروي
Basım Tarihi:	الثلث الأخير من القرن 3 أو بداية القرن 4 الهجري/القرن 9 أو القرن 10 الميلادي
Basım Yeri	- متحف للفنون الإسلامية؛ رقادة؛ القيروان
Konu	فخار مطلي بالمينا ومزخرف.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع: 28.5 سم؛ القطر: 18.5 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	C 50
Kayıt Numarası	object;ISL;tn;Mus01;46;ar
Lokasyon	متحف للفنون الإسلامية؛ رقادة؛ القيروان
Tarih	الثلث الأخير من القرن 3 أو بداية القرن 4 الهجري/القرن 9 أو القرن 10 الميلادي
Notlar	غُطِّيت العجينة ببطانة بيضاء تحت أرضية صفراء اللون مبرنقة. يمتد الجوف الكروي بواسطة رقبة بلا عروات، طويلة وضيقة، تنتهي - الرقبة- بشفة منفرجة. تتميز هذه الآنية ذات المظهر الثقيل قليلاً المتناسق في آن واحد، بزخرفة غنية مرسومة باللونين البني والأخضر،استُقِيتْ موضوعاتها من العمارة ومن الحيواناتالمدجنة. زينت إحدى سطوح جوفها بهيئة منمنمة لطير من فصيلة الدجاج، بينما تشغل مساحة الوجه المقابل هيئة ثانية لدجاجة مبسوطة الجناحين بشكل كبير. أما بالنسبة لبقية الزخرفة، فيبدو أن الفنان قد أطلق منحى حراً لمخيلته: فبين عناصر زخرفية على شكل تربيعات رقعة الشطرنج، تمت توشية الأرضية بمعينات ودوائر ونقاط. تدلل هذه الزخرفة المستوحاة من التراث الأمازيغي، على أن الفن الإفريقي (التونسي)، وبالرغم من كونه متشربا تماماً بالتأثيرات الشرقية، كان قد طور شخصيته المبتكرة.
Örnek Metin	Mourad Rammah "آنية ذات جوف كروي" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;tn;Mus01;46;ar
Dönem/Hanedan	الفترة الأغلبية
Edinim Yöntemi	تم العثور على هذه القطعة في موقع رقادة أثناء التنقيبات التي جرت خلال سنوات 1960. واعتباراً من عام 1966 ، جرى عرضها في متحف الجامع الكبير في القيروان، قبل أن يتم نقلها إلى متحف الفنون الإسلامية في رقادة.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	جرى العثور على هذه الآنية في موقع رقادة، عاصمة الأغالبة التي تم تأسيسها في عام 263 هجري/877 ميلادي، مما يشكل حداً لما قبلهابالنسبة لتأريخها. من جهة أخرى، تنتمي الخصائص الشكلية إلى المجموعة الفنية الأغلبية كما تدلل على ذلك الآلاف من القطع والكسر المستخرجة من موقع رقادة. بيد أن هذه المجموعة الفنية وتقنيات صناعتها قد بقيت مستخدمة حتى بداية العهد الفاطمي، مما يسمح لنا بتأريخ هذه القطعة من الربع الأخير من القرن 3 الهجري/ القرن 9 الميلادي حتى بداية القرن 4 الهجري/ القرن 10 الميلادي. لكن ذلك كله لا يشكك بأن إنتاجها قد تم في ورشات الخزفيات في رقادة أو القيروان.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	إن اكتشاف هذه الآنية في هذا الموقع يوحي بإنتاج محلي مصدره ورشات خزفيات رقادة أو القيروان، العاصمة الاقتصادية القريبة جداً منها.
Seçilmiş Kaynaklar	- .Couleurs de Tunisie(catalogue d'exposition), 1994, p. 120- .Daoulatli, A.,Poteries et céramiques tunisiennes, Tunis, 1979, pp. 28-29, fig. 8- .Tunisie : du christianisme à l'islam(catalogue d'exposition), Lattes, 2001, p. 188

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

آنية ذات جوف كروي

(آنية ذات جوف كروي)

Basım Tarihi الثلث الأخير من القرن 3 أو بداية القرن 4 الهجري/القرن 9 أو القرن 10 الميلادي

Basım Yeri - متحف للفنون الإسلامية؛ رقادة؛ القيروان

Konu فخار مطلي بالمينا ومزخرف.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع: 28.5 سم؛ القطر: 18.5 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası C 50

Kayıt Numarası object;ISL;tn;Mus01;46;ar

Lokasyon متحف للفنون الإسلامية؛ رقادة؛ القيروان

Tarih الثلث الأخير من القرن 3 أو بداية القرن 4 الهجري/القرن 9 أو القرن 10 الميلادي

Notlar غُطِّيت العجينة ببطانة بيضاء تحت أرضية صفراء اللون مبرنقة. يمتد الجوف الكروي بواسطة رقبة بلا عروات، طويلة وضيقة، تنتهي - الرقبة- بشفة منفرجة. تتميز هذه الآنية ذات المظهر الثقيل قليلاً المتناسق في آن واحد، بزخرفة غنية مرسومة باللونين البني والأخضر،استُقِيتْ موضوعاتها من العمارة ومن الحيواناتالمدجنة. زينت إحدى سطوح جوفها بهيئة منمنمة لطير من فصيلة الدجاج، بينما تشغل مساحة الوجه المقابل هيئة ثانية لدجاجة مبسوطة الجناحين بشكل كبير. أما بالنسبة لبقية الزخرفة، فيبدو أن الفنان قد أطلق منحى حراً لمخيلته: فبين عناصر زخرفية على شكل تربيعات رقعة الشطرنج، تمت توشية الأرضية بمعينات ودوائر ونقاط. تدلل هذه الزخرفة المستوحاة من التراث الأمازيغي، على أن الفن الإفريقي (التونسي)، وبالرغم من كونه متشربا تماماً بالتأثيرات الشرقية، كان قد طور شخصيته المبتكرة.

Örnek Metin Mourad Rammah "آنية ذات جوف كروي" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;tn;Mus01;46;ar

Dönem/Hanedan الفترة الأغلبية

Edinim Yöntemi تم العثور على هذه القطعة في موقع رقادة أثناء التنقيبات التي جرت خلال سنوات 1960. واعتباراً من عام 1966 ، جرى عرضها في متحف الجامع الكبير في القيروان، قبل أن يتم نقلها إلى متحف الفنون الإسلامية في رقادة.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi جرى العثور على هذه الآنية في موقع رقادة، عاصمة الأغالبة التي تم تأسيسها في عام 263 هجري/877 ميلادي، مما يشكل حداً لما قبلهابالنسبة لتأريخها. من جهة أخرى، تنتمي الخصائص الشكلية إلى المجموعة الفنية الأغلبية كما تدلل على ذلك الآلاف من القطع والكسر المستخرجة من موقع رقادة. بيد أن هذه المجموعة الفنية وتقنيات صناعتها قد بقيت مستخدمة حتى بداية العهد الفاطمي، مما يسمح لنا بتأريخ هذه القطعة من الربع الأخير من القرن 3 الهجري/ القرن 9 الميلادي حتى بداية القرن 4 الهجري/ القرن 10 الميلادي. لكن ذلك كله لا يشكك بأن إنتاجها قد تم في ورشات الخزفيات في رقادة أو القيروان.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi إن اكتشاف هذه الآنية في هذا الموقع يوحي بإنتاج محلي مصدره ورشات خزفيات رقادة أو القيروان، العاصمة الاقتصادية القريبة جداً منها.

Seçilmiş Kaynaklar - .Couleurs de Tunisie(catalogue d'exposition), 1994, p. 120- .Daoulatli, A.,Poteries et céramiques tunisiennes, Tunis, 1979, pp. 28-29, fig. 8- .Tunisie : du christianisme à l'islam(catalogue d'exposition), Lattes, 2001, p. 188