مدرسة وزاوية سيدي عابد الغرياني
(مدرسة وزاوية سيدي عابد الغرياني)

İsim	مدرسة وزاوية سيدي عابد الغرياني
İsim Orijinal	مدرسة وزاوية سيدي عابد الغرياني
Basım Tarihi:	ُنيت هذه المعلمة الأثرية خلال النصف الثاني من القرن 8 الهجري/ 14 الميلادي، وكان خلال القرن 11 الهجري/ 17 الميلادي موضع العديد من التعديلات والتحديثات.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Kayıt Numarası	monument;ISL;tn;Mon01;24;ar
Lokasyon	القيروان, تونس
Tarih	ُنيت هذه المعلمة الأثرية خلال النصف الثاني من القرن 8 الهجري/ 14 الميلادي، وكان خلال القرن 11 الهجري/ 17 الميلادي موضع العديد من التعديلات والتحديثات.
Notlar	مخطط المعلمة غير منتظم؛ ويتألّف من طابق أرضي وطابق أول ينتظمان حول ثلاث باحات داخليّة مكشوفة. ويبدو أن البناية قد تعرّضت إلى أعمال توسيع تصعب إعادة رسمها وتحديدها اليوم.يتم الدخول إلى البناء من خلال فتحة مستطيلة تؤدّي إلى دهليز منعرج، يغطّيه سقف خشبي متدرّج مزخرف بأشكال هندسية ونباتية ملصقة حسب أسلوب الفن الإسباني - المغربي. يفضي هذا الدهليز إلى الباحة الرئيسية التي تتميّز بأرضيّة مرصوفة بالرخام، تزخر بزخرفة هندسية متشابكة تعود إلى القرن 11 الهجري/ 17 الميلادي. تحيط بهذه الباحة أروقة ذات واجهات مزيّنة، تغطّيها ألواح من الزليج، غنيّة بزينتها تعلوها ألواح أخرى من الجبس المنحوت والمخطّط بأشكال من الزخارف الهندسيّة والزهريّة، بالإضافة إلى زخارف كتابية منفّذة بأسلوب نقش الحديدة (أو الحفر على الجبس).يؤدّي الرواق الجنوبي الشرقي إلى قاعة للصلاة، تحميها بوابة خشبية مكونة من مصراعين، تأثثهما زخارف تعود إلى القرنين 12 و 13 الهجريين / 18 و 19 الميلاديين.مخطط قاعة الصلاة مستطيل الشكل تقريباً، وينقسم إلى ثلاث أساكيب وثلاث بلاطات موازية لجدار القبلة. يحتضن هذا الأخير محرابا يتكون القسم العلوي من كوّته منقبةصغيرة يحدّدها قوس مدبّب مؤلّف من فقرات متناوبة من الرخام الأسود والأبيض الذي يعرف بالأبلق؛ ترتكز - القبيبة- على عمودين صغيرين في الزاويتين الجانبيتين يعلوهما تاجان حفصيان.يضم الرواق الشمالي الشرقي الباب المؤدّي إلىالضريححيث الجدران مغطّاة بألواح منالزليجوبأخرى من الجبس. يغطّيالضريحسقف متدرّج، مصنوع من الخشب المدهون تزينه رسوم تذكّر بزخارف السقوف المغربية التي تعود إلى الحقبة العلويّة ؛ أمّا الشكل الخارجي لهذا السقف الذي يغطّي قبري سيدي عابد والملك الحفصي مولاي حسن، فيتخذ شكلا هرميا مكسوا بالقرميد الأخضر.تفضي الباحة الرئيسية المكشوفة إلى صحنين بمقاييس مختلفة. ويبدو أنهما قد أضيفا خلال مرحلةٍ لاحقة إبّان توسيع المعلمة. الباحة المكشوفة الكبرى الكائنة فيالزاويةالشرقية، محاطة بأربعة أروقة مؤلّفة من أقواس حدويّة مدبّبة الرأس ترتكز على أعمدة تكللها تيجان بيزنطيّة وزيرية، يحتمل أن يكون بعضها قد أًحضر من موقع صبرة.يتمّ الولوج إلى الطابق العلوي من خلال قفص درج له فتحة دخول على مستوى الجدار الجنوبي الغربي. يتكون الطابق من أربعة أروقة تطلّ على فراغ الباحة المكشوفة عبر سواكف خشبية منحوتة ومزيّنة بأشكال غائرة صغيرة تحملها أعمدة خشبية بواسطة تيجان حفصية وكوابيل خشبية مقطعها منفرج. تؤدي هذه الأروقة المغطّاة بالألواح والساذجات إلى مجموعة من الغرف جرى تجديدها بشكلٍ كامل بعد أن كانت تُستخدم في السابق كغرفٍ لطلبة العلم.
Örnek Metin	Saloua Zangar "مدرسة وزاوية سيدي عابد الغرياني" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;tn;Mon01;24;ar
Dönem/Hanedan	الفترة الحفصية، النصف الثاني من القرن 8 هجري / 14 ميلادي
Yapının Banisi	الجديدي، وهو فقيه قيرواني بارز، توفي في مكّة بينما كان يؤدّي فريضة الحج عام 786 هجري/1384 ميلادي. خلفه تلميذه، أبو سميرعابد الغرياني، على رأس المدرسة ودرّس بها مدّة عشرين عاماً، ودُفن فيها عند وفاته في عام 805 هجري/1402 ميلادي؛ ومنذ ذلك الوقت والمدرسة والزاوية تحملان اسمه.
Yapının Tarihleme Yöntemi	تؤكّد المصادر التاريخية وكتب التراجم على أنّ تأسيس هذا البناء قد جرى في النصف الثاني من القرن 8 للهجرة (14 للميلاد). غير أن مقارنة زخارف الفناء المكشوف والقبة التي تعلو غرفة المدفن مع أبنية أخرى تمكننا من الاستنتاج بأن الأعمال الهامّة والإضافات والتعديلات في البناء تعود إلى القرن 11 للهجرة/ 17 للميلاد.
Seçilmiş Kaynaklar	-Ibn Naji,Maalim al-Iman(Les fondements de la foi), Tunis, 1968.-Maoudoud, K.,Kairouan, Tunis, 1991, pp. 43-44.-Marçais, G.,Tunis et Kairouan, Paris, 1937, p. 68.

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

مدرسة وزاوية سيدي عابد الغرياني

(مدرسة وزاوية سيدي عابد الغرياني)

Basım Tarihi ُنيت هذه المعلمة الأثرية خلال النصف الثاني من القرن 8 الهجري/ 14 الميلادي، وكان خلال القرن 11 الهجري/ 17 الميلادي موضع العديد من التعديلات والتحديثات.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Museum With No Frontiers

Kayıt Numarası monument;ISL;tn;Mon01;24;ar

Lokasyon القيروان, تونس

Tarih ُنيت هذه المعلمة الأثرية خلال النصف الثاني من القرن 8 الهجري/ 14 الميلادي، وكان خلال القرن 11 الهجري/ 17 الميلادي موضع العديد من التعديلات والتحديثات.

Notlar مخطط المعلمة غير منتظم؛ ويتألّف من طابق أرضي وطابق أول ينتظمان حول ثلاث باحات داخليّة مكشوفة. ويبدو أن البناية قد تعرّضت إلى أعمال توسيع تصعب إعادة رسمها وتحديدها اليوم.يتم الدخول إلى البناء من خلال فتحة مستطيلة تؤدّي إلى دهليز منعرج، يغطّيه سقف خشبي متدرّج مزخرف بأشكال هندسية ونباتية ملصقة حسب أسلوب الفن الإسباني - المغربي. يفضي هذا الدهليز إلى الباحة الرئيسية التي تتميّز بأرضيّة مرصوفة بالرخام، تزخر بزخرفة هندسية متشابكة تعود إلى القرن 11 الهجري/ 17 الميلادي. تحيط بهذه الباحة أروقة ذات واجهات مزيّنة، تغطّيها ألواح من الزليج، غنيّة بزينتها تعلوها ألواح أخرى من الجبس المنحوت والمخطّط بأشكال من الزخارف الهندسيّة والزهريّة، بالإضافة إلى زخارف كتابية منفّذة بأسلوب نقش الحديدة (أو الحفر على الجبس).يؤدّي الرواق الجنوبي الشرقي إلى قاعة للصلاة، تحميها بوابة خشبية مكونة من مصراعين، تأثثهما زخارف تعود إلى القرنين 12 و 13 الهجريين / 18 و 19 الميلاديين.مخطط قاعة الصلاة مستطيل الشكل تقريباً، وينقسم إلى ثلاث أساكيب وثلاث بلاطات موازية لجدار القبلة. يحتضن هذا الأخير محرابا يتكون القسم العلوي من كوّته منقبةصغيرة يحدّدها قوس مدبّب مؤلّف من فقرات متناوبة من الرخام الأسود والأبيض الذي يعرف بالأبلق؛ ترتكز - القبيبة- على عمودين صغيرين في الزاويتين الجانبيتين يعلوهما تاجان حفصيان.يضم الرواق الشمالي الشرقي الباب المؤدّي إلىالضريححيث الجدران مغطّاة بألواح منالزليجوبأخرى من الجبس. يغطّيالضريحسقف متدرّج، مصنوع من الخشب المدهون تزينه رسوم تذكّر بزخارف السقوف المغربية التي تعود إلى الحقبة العلويّة ؛ أمّا الشكل الخارجي لهذا السقف الذي يغطّي قبري سيدي عابد والملك الحفصي مولاي حسن، فيتخذ شكلا هرميا مكسوا بالقرميد الأخضر.تفضي الباحة الرئيسية المكشوفة إلى صحنين بمقاييس مختلفة. ويبدو أنهما قد أضيفا خلال مرحلةٍ لاحقة إبّان توسيع المعلمة. الباحة المكشوفة الكبرى الكائنة فيالزاويةالشرقية، محاطة بأربعة أروقة مؤلّفة من أقواس حدويّة مدبّبة الرأس ترتكز على أعمدة تكللها تيجان بيزنطيّة وزيرية، يحتمل أن يكون بعضها قد أًحضر من موقع صبرة.يتمّ الولوج إلى الطابق العلوي من خلال قفص درج له فتحة دخول على مستوى الجدار الجنوبي الغربي. يتكون الطابق من أربعة أروقة تطلّ على فراغ الباحة المكشوفة عبر سواكف خشبية منحوتة ومزيّنة بأشكال غائرة صغيرة تحملها أعمدة خشبية بواسطة تيجان حفصية وكوابيل خشبية مقطعها منفرج. تؤدي هذه الأروقة المغطّاة بالألواح والساذجات إلى مجموعة من الغرف جرى تجديدها بشكلٍ كامل بعد أن كانت تُستخدم في السابق كغرفٍ لطلبة العلم.

Örnek Metin Saloua Zangar "مدرسة وزاوية سيدي عابد الغرياني" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;tn;Mon01;24;ar

Dönem/Hanedan الفترة الحفصية، النصف الثاني من القرن 8 هجري / 14 ميلادي

Yapının Banisi الجديدي، وهو فقيه قيرواني بارز، توفي في مكّة بينما كان يؤدّي فريضة الحج عام 786 هجري/1384 ميلادي. خلفه تلميذه، أبو سميرعابد الغرياني، على رأس المدرسة ودرّس بها مدّة عشرين عاماً، ودُفن فيها عند وفاته في عام 805 هجري/1402 ميلادي؛ ومنذ ذلك الوقت والمدرسة والزاوية تحملان اسمه.

Yapının Tarihleme Yöntemi تؤكّد المصادر التاريخية وكتب التراجم على أنّ تأسيس هذا البناء قد جرى في النصف الثاني من القرن 8 للهجرة (14 للميلاد). غير أن مقارنة زخارف الفناء المكشوف والقبة التي تعلو غرفة المدفن مع أبنية أخرى تمكننا من الاستنتاج بأن الأعمال الهامّة والإضافات والتعديلات في البناء تعود إلى القرن 11 للهجرة/ 17 للميلاد.

Seçilmiş Kaynaklar -Ibn Naji,Maalim al-Iman(Les fondements de la foi), Tunis, 1968.-Maoudoud, K.,Kairouan, Tunis, 1991, pp. 43-44.-Marçais, G.,Tunis et Kairouan, Paris, 1937, p. 68.