بئر - خزان
(بئر خزان)

İsim	بئر - خزان
İsim Orijinal	بئر خزان
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Kayıt Numarası	monument;ISL;pt;Mon01;16;ar
Lokasyon	سيلفش؛ فارو, البرتغال
Notlar	بئر – خزان مستدير الشكل، يقارب عمقه 20 متراً (وهو العمق الذي تم الوصول إليه أثناء الحفريات، لكن من المرجح أن يكون البئر أكثر عمقاً)، ويصل محيطه عند الحافة إلى 3 أمتار. ونظراً لوجود 2.3 متر من الماء المرئي بشكل دائم فيه، يمكن أن يكون قد بُني حسب مستوى الفرشة المائية.هذا البئر - الخزان عمل هيدروليكي خاص للغاية، تتكون مواد بنائه من الحجر المحلي – حجر رملي أحمر من سيلفش - مما يزيد من قيمته. من الجانب المعماري، يشكل نموذجاً عن التحكم التقني والتوظيف: يرافق درج لولبي الشكل مقبّب ضمن سرداب انحدار البئر - الخزان حتى المستوى المنخفض الذي يبلغ 16 متراً.غُطيَ الدرج بأكمله بدوراته الأربع بقبة رائعة كاملة الاستدارة مفصّصة. تؤمن ثلاث نوافذ فيالقبةمنظرها الجانبي نصف دائري الربطَ مابين السرداب والدرج والبئر بحيث تفتح الطريق للماء حسب المستويات المختلفة للامتلاء، كما تفتح المجال للهواء وللإضاءة الطبيعية للسرداب.بُنيتْ هذه المعلمة في نهاية القرن 12 أو في بداية القرن 13 الميلادي، إلى جانبالكسوةالداخلية للسور الذي يحيط بالمدينة والذي بُني في نفس الفترة. ويبدو السور في هذا الموقع أكثر سماكة، كما يتكئ عليهبرجملاصق من الخارج.من الأكيد أن هذه البنيات الثلاث (السور والبرج الملاصق والبئر - الخزان) التي بُنيت في نفس الفترة كانت مهيأة لتشكل مجموعة دفاعية شكلانية ووظيفية.ليس هناك أدنى شك في أن وظيفة البئر - الخزان كانت تأمينَ المياه للمنطقة الواسعة المنخفضة من المدينة، وعلى الأخصالحمامالذي يبعد عنه بحوالي 100 متر.عند وصول المسيحيين في نهاية القرن الثالث عشر الميلادي، رُدم البئر بالتراب والحثالة ونُسيت وظيفته. وفي عام 1979، أُعيدَ اكتشافه عند القيام بأعمال تأهيلالمدينةوإعادة ترصيف أرضية الموقع. ولم تكشف الحفريات الأثرية اللاحقة عن بنيته الرائعة فحسب، وإنما أيضاً عن كنز خارق للعادة من الخزفيات، من بينها قطع تعود إلى القرن 9 – 10 وحتى القرن 17 للميلاد، جرى عرضها فيما بعد في المتحف الوطني للآثار.يشكل البئر - الخزان اليوم جزءاً لايتجزأ من المتحف البلدي للآثار في سيلفش حيث يُعتبر القطعة الأساسية فيه، ولذلك أقيم معرض دائم حوله.صُنّف هذا النموذج الوحيد من نوعه عن بئر - خزان مرتبط بالفرشة المائية الجوفية معلمة وطنية منذ عام 1990.
Örnek Metin	Maria da Conceição Amaral "بئر - خزان" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;pt;Mon01;16;ar
Dönem/Hanedan	الفترة الموحدية، النصف الثاني من القرن 6 - النصف الأول من القرن 7 الهجري / النصف الأول من القرن 12 – النصف الأول من القرن 13 الميلادي
Yapının Tarihleme Yöntemi	من خلال ملاحظات نمطية وتحليل الشكل البنائي والمعماري للبنية. ومن خلال الوثائق التاريخية التي تشير إلى وجود بئر - خزان بالقرب من الحمام.
Seçilmiş Kaynaklar	- .Collectif,Portugal Islâmico: os últimos sinais do Mediterrâneo,Lisbonne, 1998, p. 102- .Collectif,Terras da Moura Encantada, Porto, 1999- .Gomes, R. V.,Palácio Almóada da Alcáçova de Silves, Lisbonne, 2001, p. 228- Gomes, R. V.,Silves (Xelb) – Uma Cidade do Gharb Al-Andalus – Arqueologia e História (séculos.VIII-XIII),FCSH de l'université de Lisbonne, 1999

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

بئر - خزان

(بئر خزان)

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Museum With No Frontiers

Kayıt Numarası monument;ISL;pt;Mon01;16;ar

Lokasyon سيلفش؛ فارو, البرتغال

Notlar بئر – خزان مستدير الشكل، يقارب عمقه 20 متراً (وهو العمق الذي تم الوصول إليه أثناء الحفريات، لكن من المرجح أن يكون البئر أكثر عمقاً)، ويصل محيطه عند الحافة إلى 3 أمتار. ونظراً لوجود 2.3 متر من الماء المرئي بشكل دائم فيه، يمكن أن يكون قد بُني حسب مستوى الفرشة المائية.هذا البئر - الخزان عمل هيدروليكي خاص للغاية، تتكون مواد بنائه من الحجر المحلي – حجر رملي أحمر من سيلفش - مما يزيد من قيمته. من الجانب المعماري، يشكل نموذجاً عن التحكم التقني والتوظيف: يرافق درج لولبي الشكل مقبّب ضمن سرداب انحدار البئر - الخزان حتى المستوى المنخفض الذي يبلغ 16 متراً.غُطيَ الدرج بأكمله بدوراته الأربع بقبة رائعة كاملة الاستدارة مفصّصة. تؤمن ثلاث نوافذ فيالقبةمنظرها الجانبي نصف دائري الربطَ مابين السرداب والدرج والبئر بحيث تفتح الطريق للماء حسب المستويات المختلفة للامتلاء، كما تفتح المجال للهواء وللإضاءة الطبيعية للسرداب.بُنيتْ هذه المعلمة في نهاية القرن 12 أو في بداية القرن 13 الميلادي، إلى جانبالكسوةالداخلية للسور الذي يحيط بالمدينة والذي بُني في نفس الفترة. ويبدو السور في هذا الموقع أكثر سماكة، كما يتكئ عليهبرجملاصق من الخارج.من الأكيد أن هذه البنيات الثلاث (السور والبرج الملاصق والبئر - الخزان) التي بُنيت في نفس الفترة كانت مهيأة لتشكل مجموعة دفاعية شكلانية ووظيفية.ليس هناك أدنى شك في أن وظيفة البئر - الخزان كانت تأمينَ المياه للمنطقة الواسعة المنخفضة من المدينة، وعلى الأخصالحمامالذي يبعد عنه بحوالي 100 متر.عند وصول المسيحيين في نهاية القرن الثالث عشر الميلادي، رُدم البئر بالتراب والحثالة ونُسيت وظيفته. وفي عام 1979، أُعيدَ اكتشافه عند القيام بأعمال تأهيلالمدينةوإعادة ترصيف أرضية الموقع. ولم تكشف الحفريات الأثرية اللاحقة عن بنيته الرائعة فحسب، وإنما أيضاً عن كنز خارق للعادة من الخزفيات، من بينها قطع تعود إلى القرن 9 – 10 وحتى القرن 17 للميلاد، جرى عرضها فيما بعد في المتحف الوطني للآثار.يشكل البئر - الخزان اليوم جزءاً لايتجزأ من المتحف البلدي للآثار في سيلفش حيث يُعتبر القطعة الأساسية فيه، ولذلك أقيم معرض دائم حوله.صُنّف هذا النموذج الوحيد من نوعه عن بئر - خزان مرتبط بالفرشة المائية الجوفية معلمة وطنية منذ عام 1990.

Örnek Metin Maria da Conceição Amaral "بئر - خزان" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;pt;Mon01;16;ar

Dönem/Hanedan الفترة الموحدية، النصف الثاني من القرن 6 - النصف الأول من القرن 7 الهجري / النصف الأول من القرن 12 – النصف الأول من القرن 13 الميلادي

Yapının Tarihleme Yöntemi من خلال ملاحظات نمطية وتحليل الشكل البنائي والمعماري للبنية. ومن خلال الوثائق التاريخية التي تشير إلى وجود بئر - خزان بالقرب من الحمام.

Seçilmiş Kaynaklar - .Collectif,Portugal Islâmico: os últimos sinais do Mediterrâneo,Lisbonne, 1998, p. 102- .Collectif,Terras da Moura Encantada, Porto, 1999- .Gomes, R. V.,Palácio Almóada da Alcáçova de Silves, Lisbonne, 2001, p. 228- Gomes, R. V.,Silves (Xelb) – Uma Cidade do Gharb Al-Andalus – Arqueologia e História (séculos.VIII-XIII),FCSH de l'université de Lisbonne, 1999