حوض
(حوض)

İsim	حوض
İsim Orijinal	حوض
Basım Tarihi:	حوالي 700/ 1300
Basım Yeri	- متحف فيكتوريا وألبرت
Konu	نحاس أصفر مطعم بالذهب والفضة.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع: 18.5 سم؛ القطر: 42.5 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	740–1898
Kayıt Numarası	object;ISL;uk;Mus02;20;ar
Lokasyon	متحف فيكتوريا وألبرت
Tarih	حوالي 700/ 1300
Notlar	حوض كبير من النحاس الأصفر بشفة عريضة مقلوبة، ذو ثلاث أرجل مستديرة. سطح الحوض مزين بكثافة بزخارف كتابية وتصويرية، ومطعم بالذهب والفضة، وهي محفوظة بشكل جيد جداً على غير العادة. تتألف الزخارف الخارجية من تصميم زهري متقابل يحد شريطاً كتابياً بستة أقسام بينها حليات دائرية صغيرة ذات زخارف شريطية. تذكرالكتابةالموجودة فوق تصميمأرابيسكزهري ما يلي: "عز لمولانا الملك المالكالعالمالعادل المجاهدالغازيالمرابطالمثاغر ركن الإسلام والمسلمين كهف الضعفاء والمساكين تاج الملوك والسلاطين محي العدل في العالمين ناصر الحق بالبراهين والعز والإقبال لصاحبه". تتباين الزخرفة علىالجزءالداخلي من الحوض مع الزخرفة المتحفظة نسبياً علىالجزءالخارجي منه، إذ تتألف من تركيب حي من الزخارف التصويرية والحليات الدائرية تضم فرساناً منطلقين، وأشخاصاً جالسين، وأرتال من الأشخاص الذين يحملون الأسلحة، كما تظهر طيور البط الطائرة من وإلىالكتاباتالمرسومة بشكل حيوي. من غير المعروف لصالح من تم تصنيع هذا الحوض الرائع، فالنقوش غامضة على الرغم من غنى الأوصاف فيها؛ ففي حين تتضمن الكثير من الألقاب الملكية التقليدية، إلا أنها لا تذكر حاكماً معيناً أو حتى تستخدم كلمة "سلطان"، ويبدو الحوض وكأنه قد صنع لاستخدامسيدمجهول شديد الثراء على الأرجح.
Örnek Metin	Barry Wood "حوض" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;uk;Mus02;20;ar
Dönem/Hanedan	المماليك
Edinim Yöntemi	اشتراها المتحف عام 1898.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	ينتمي الحوض إلى الطراز المملوكي المميز للأعمال المعدنية الذي طور الأيوبيون تصاميمه وتقنياته وتم استخدامه على نطاق واسع. وتسمح الزخارف التصويرية التي اختفت ابتداء من القرن الثامن/ الرابع عشر بتأريخه حوالي عام 700/ 1300.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	القاهرة ودمشق المركزين الأكثر أهمية لإنتاج الفن خلال الفترة المملوكية.
Seçilmiş Kaynaklar	- Stanley, T., with Rosser-Owen, M. and Vernoit, S.,Palace and Mosque: Islamic Art from the Middle.East, London, 2004, p.34

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

حوض

(حوض)

Basım Tarihi حوالي 700/ 1300

Basım Yeri - متحف فيكتوريا وألبرت

Konu نحاس أصفر مطعم بالذهب والفضة.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع: 18.5 سم؛ القطر: 42.5 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası 740–1898

Kayıt Numarası object;ISL;uk;Mus02;20;ar

Lokasyon متحف فيكتوريا وألبرت

Tarih حوالي 700/ 1300

Notlar حوض كبير من النحاس الأصفر بشفة عريضة مقلوبة، ذو ثلاث أرجل مستديرة. سطح الحوض مزين بكثافة بزخارف كتابية وتصويرية، ومطعم بالذهب والفضة، وهي محفوظة بشكل جيد جداً على غير العادة. تتألف الزخارف الخارجية من تصميم زهري متقابل يحد شريطاً كتابياً بستة أقسام بينها حليات دائرية صغيرة ذات زخارف شريطية. تذكرالكتابةالموجودة فوق تصميمأرابيسكزهري ما يلي: "عز لمولانا الملك المالكالعالمالعادل المجاهدالغازيالمرابطالمثاغر ركن الإسلام والمسلمين كهف الضعفاء والمساكين تاج الملوك والسلاطين محي العدل في العالمين ناصر الحق بالبراهين والعز والإقبال لصاحبه". تتباين الزخرفة علىالجزءالداخلي من الحوض مع الزخرفة المتحفظة نسبياً علىالجزءالخارجي منه، إذ تتألف من تركيب حي من الزخارف التصويرية والحليات الدائرية تضم فرساناً منطلقين، وأشخاصاً جالسين، وأرتال من الأشخاص الذين يحملون الأسلحة، كما تظهر طيور البط الطائرة من وإلىالكتاباتالمرسومة بشكل حيوي. من غير المعروف لصالح من تم تصنيع هذا الحوض الرائع، فالنقوش غامضة على الرغم من غنى الأوصاف فيها؛ ففي حين تتضمن الكثير من الألقاب الملكية التقليدية، إلا أنها لا تذكر حاكماً معيناً أو حتى تستخدم كلمة "سلطان"، ويبدو الحوض وكأنه قد صنع لاستخدامسيدمجهول شديد الثراء على الأرجح.

Örnek Metin Barry Wood "حوض" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;uk;Mus02;20;ar

Dönem/Hanedan المماليك

Edinim Yöntemi اشتراها المتحف عام 1898.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi ينتمي الحوض إلى الطراز المملوكي المميز للأعمال المعدنية الذي طور الأيوبيون تصاميمه وتقنياته وتم استخدامه على نطاق واسع. وتسمح الزخارف التصويرية التي اختفت ابتداء من القرن الثامن/ الرابع عشر بتأريخه حوالي عام 700/ 1300.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi القاهرة ودمشق المركزين الأكثر أهمية لإنتاج الفن خلال الفترة المملوكية.

Seçilmiş Kaynaklar - Stanley, T., with Rosser-Owen, M. and Vernoit, S.,Palace and Mosque: Islamic Art from the Middle.East, London, 2004, p.34