كسرة لجام
(كسرة لجام)

İsim	كسرة لجام
İsim Orijinal	كسرة لجام
Basım Tarihi:	القرن الرابع عشر الميلادي
Basım Yeri	- المتحف الأثري الوطني
Konu	نحاس، جلد، حرير، خيط فضة، مينا.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الطول: 35.5 سم؛ العرض: 2.8 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	51004
Kayıt Numarası	object;ISL;es;Mus01;22;ar
Lokasyon	المتحف الأثري الوطني
Tarih	القرن الرابع عشر الميلادي
Notlar	تتألف هذه الكسرة التزيينية من لجام مَطية من ثلاث قطع ذات مقطع مستطيل، مُجوفة من أجل اجتياز حزام من الجلد. زُخرفت القطعة الأولى بسعيفات مُنقَّطة؛ والثانية بثلاث دوائر؛ وأخيراً، ينتهي العنصر الثالث، ذو المقاسات الأكبر من أجل تشكيل الطرف، فوق شعار منقوش داخل دائرة وسعيفات نخيلية. ومن الطرف المدبب المزين بزخرفة نباتية منمنمة، تتدلى طُرَّة ضخمة وحللٌ من الحرير الأزرق الداكن، المرتبة في ثلاث رُزَم. تمَّ تزيين داخلُ الشعار، المماثل لشعارات الملوك النصريين، بمينا زرقاء.وبسبب دلالتها على البذخ الأرستقراطي، نالت الطقوم من هذا النوع استحساناً جيداً خلال الفترة النصرية؛ وهذه الكسرة هي كل ما تبقى من اللجام الكامل المفقود حوالي عام 1934، والذي لا نحتفظ إلا بصور له.عُرفت القطعة تحت اسم " لجام عروس سيرون"، في إشارة إلى حدث وقع في منتصف القرن الخامس عشر. فقد قرر أربعون فارساً مسيحياً من لوركا (مرسية) القيام بعمل بطولي من أجل المجد؛ فدخلوا في معركة ضد مجموعة مكونة من اثني عشر مسلماً كانت ذاهبة من سيرون (ألميرية) في اتجاه بايزة (غرناطة)، حيث سيحتفلون بزواج فتاة بقائدالمدينة. فرَّ الرجالُ المكلفون بحماية العروس، لكن المهاجمين أرجعوا هذه الأخيرة إلى عائلتها. واعترافاً منها بالجميل، أهْدَت الفتاةُ لقائدهم، دييجو لوبيز دي جيفارا، جوهرة من الذهب والأحجار الكريمة وكذلك لجامَ البغلة التي كانت تركبُها. وتبقى هذه الرواية صدى للإحساس الفروسي للأساطير المسيحية لنهاية العصر الوسيط.
Örnek Metin	Ángela Franco "كسرة لجام" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;es;Mus01;22;ar
Dönem/Hanedan	الفترة النصرية، 629 – 898 / 1232 – 1492
Edinim Yöntemi	أُدخِلت القطعةُ إلى المتحف الأثري الوطني على شكل هبة، يوم 23 أبريل(نيسان) 1889.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	بالشعار ذي الطراز النصري الذي نجده في عمارة قصر الحمراء وعلى قطع أخرى مُحصَّل عليها من دوائر البلاط.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	تُنسبُ النماذج النادرة للألجمة التي نحتفظ بها إلى المملكة النصرية في غرناطة.
Seçilmiş Kaynaklar	- Catálogo de la sala arábiga del Museo Arqueológico Nacional, p. 192, n° 204-207.- Collectif, “Fragmento de cabezada”,La Frontera, Lorca, 1995, pp. 21-22, n° 1.20.- Espín Rael, J., “Una cabezada árabe granadina y una bandera morisca”,Boletín del Museo de Bellas Artes, années XI et XII, Alcantarilla (Murcie), 1934, nº11 et 12.- Espín Rael, J.,Antiguallas murcianas, Murcia, 1993, pp. 99-103.- Molina Molina, A. L.,Estudios sobre la vida cotidiana (siglos XIII-XVI), Murcia, 2003, pp. 11-13.

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

كسرة لجام

(كسرة لجام)

Basım Tarihi القرن الرابع عشر الميلادي

Basım Yeri - المتحف الأثري الوطني

Konu نحاس، جلد، حرير، خيط فضة، مينا.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الطول: 35.5 سم؛ العرض: 2.8 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası 51004

Kayıt Numarası object;ISL;es;Mus01;22;ar

Lokasyon المتحف الأثري الوطني

Tarih القرن الرابع عشر الميلادي

Notlar تتألف هذه الكسرة التزيينية من لجام مَطية من ثلاث قطع ذات مقطع مستطيل، مُجوفة من أجل اجتياز حزام من الجلد. زُخرفت القطعة الأولى بسعيفات مُنقَّطة؛ والثانية بثلاث دوائر؛ وأخيراً، ينتهي العنصر الثالث، ذو المقاسات الأكبر من أجل تشكيل الطرف، فوق شعار منقوش داخل دائرة وسعيفات نخيلية. ومن الطرف المدبب المزين بزخرفة نباتية منمنمة، تتدلى طُرَّة ضخمة وحللٌ من الحرير الأزرق الداكن، المرتبة في ثلاث رُزَم. تمَّ تزيين داخلُ الشعار، المماثل لشعارات الملوك النصريين، بمينا زرقاء.وبسبب دلالتها على البذخ الأرستقراطي، نالت الطقوم من هذا النوع استحساناً جيداً خلال الفترة النصرية؛ وهذه الكسرة هي كل ما تبقى من اللجام الكامل المفقود حوالي عام 1934، والذي لا نحتفظ إلا بصور له.عُرفت القطعة تحت اسم " لجام عروس سيرون"، في إشارة إلى حدث وقع في منتصف القرن الخامس عشر. فقد قرر أربعون فارساً مسيحياً من لوركا (مرسية) القيام بعمل بطولي من أجل المجد؛ فدخلوا في معركة ضد مجموعة مكونة من اثني عشر مسلماً كانت ذاهبة من سيرون (ألميرية) في اتجاه بايزة (غرناطة)، حيث سيحتفلون بزواج فتاة بقائدالمدينة. فرَّ الرجالُ المكلفون بحماية العروس، لكن المهاجمين أرجعوا هذه الأخيرة إلى عائلتها. واعترافاً منها بالجميل، أهْدَت الفتاةُ لقائدهم، دييجو لوبيز دي جيفارا، جوهرة من الذهب والأحجار الكريمة وكذلك لجامَ البغلة التي كانت تركبُها. وتبقى هذه الرواية صدى للإحساس الفروسي للأساطير المسيحية لنهاية العصر الوسيط.

Örnek Metin Ángela Franco "كسرة لجام" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;es;Mus01;22;ar

Dönem/Hanedan الفترة النصرية، 629 – 898 / 1232 – 1492

Edinim Yöntemi أُدخِلت القطعةُ إلى المتحف الأثري الوطني على شكل هبة، يوم 23 أبريل(نيسان) 1889.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi بالشعار ذي الطراز النصري الذي نجده في عمارة قصر الحمراء وعلى قطع أخرى مُحصَّل عليها من دوائر البلاط.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi تُنسبُ النماذج النادرة للألجمة التي نحتفظ بها إلى المملكة النصرية في غرناطة.

Seçilmiş Kaynaklar - Catálogo de la sala arábiga del Museo Arqueológico Nacional, p. 192, n° 204-207.- Collectif, “Fragmento de cabezada”,La Frontera, Lorca, 1995, pp. 21-22, n° 1.20.- Espín Rael, J., “Una cabezada árabe granadina y una bandera morisca”,Boletín del Museo de Bellas Artes, années XI et XII, Alcantarilla (Murcie), 1934, nº11 et 12.- Espín Rael, J.,Antiguallas murcianas, Murcia, 1993, pp. 99-103.- Molina Molina, A. L.,Estudios sobre la vida cotidiana (siglos XIII-XVI), Murcia, 2003, pp. 11-13.