سجادة صلاة
(سجادة صلاة)

İsim	سجادة صلاة
İsim Orijinal	سجادة صلاة
Basım Tarihi:	القرن السادس عشر أو السابع عشر ، تحديد التاريخ بواسطة الكربون المشع 14 يحدد التاريخ بانه 1474 – 1667 ( بثقة 95%)
Basım Yeri	- عهدة عائلة الخليلي – مجموعة ناصر د. الخليلي للفن الإسلامي
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	340 × 277 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	TXT 236
Kayıt Numarası	object;EPM;uk;Mus21;42;ar
Lokasyon	عهدة عائلة الخليلي – مجموعة ناصر د. الخليلي للفن الإسلامي
Tarih	القرن السادس عشر أو السابع عشر ، تحديد التاريخ بواسطة الكربون المشع 14 يحدد التاريخ بانه 1474 – 1667 ( بثقة 95%)
Notlar	هذه هي واحدة من تقريبا 90 سجادة صلاة أو مشكاة التي تعرف غالبا بمجموعة سالتينغ والتي يقبل عموما الآن بأنها حيكت في إيران في وقت ما في القرن السادس عشر أو السابع عشر. ويعتقد العديد من الناس أنها قد أتت من متحفقصرتوبكابي (الذي ما يزال يحتوي 35 قطعة منها ) وقد بيعت خلال الأزمة الاقتصادية الناتجة عن الحرب الروسية – التركية لعام 1877- 8. ومن المحتمل جدا أنها كانت هدية دبلوماسية ودخلتقصرتوبكابي قبل 1680 حيث يذكر في سجل الخزانة العامة لذلك العام سجاجيد الصلاة الفارسية ذات النقوش المطرزة بخيوط معدنية. وقد قيل بأنها بقيت غير مستخدمة في مخازنالقصربسبب وجود نقوش متصلة بالصلوات اليومية الشيعية على بعض منها والذي يمكن أن يفسر بالألوان الناصعة وغالبا الحالة الممكن تمييزها للعديد من الأمثلة بما فيها هذه القطعة.تتألف النقوش على هذه السجادة من آية الكرسي وسور البقرة (2) ،الآية 255 في الحدود الخارجية وهناك سورة الأحزاب (33) الآية 56 في الحدود الداخلية . ورصائعالزاويةتحيط بعبارة "" العزة لله الأسمى / الأعلى ولحمده / مجده"". إن زوجا من السجاجيد المعروفة سابقا بسجادات صلاة "" بيريز"" موجودة في مجموعة خاصة في إيطاليا.
Örnek Metin	"سجادة صلاة" ضمنإكتشف مجموعات الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;EPM;uk;Mus21;42;ar
Dönem/Hanedan	العصر الصفوي
Edinim Yöntemi	سابقا أ.م. إنجودجيان ، باريس ، ديرويان ، باريس
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	التاريخ ومكان صنع القطعة يستندان لتحليل الطراز والتحليل الفني وكذكك التاريخ بواسطة الكربون المشع 14 .
Seçilmiş Kaynaklar	Canby, S.,Shah ‘Abbas. The Remaking of Iran, exhibition catalogue, London: The British Museum, 2009: 80–81 (the pair to this carpet).Coulter, J., inTextiles, Carpets and Costumes, London: The Nasser D. Khalili Collection of Islamic Art, volume 14, Part Two. [In preparation/ forthcoming]Eiland, M.L., and Pinner, R. (eds),Oriental Carpet and Textile Studies. The Salting Carpets, vol. 5, Part 2, Danville, CA: International Conference On Oriental Carpets, 1999: no.24, pp.88–9 and Appendix C.Rogers, J.M.,The Arts of Islam. Masterpieces from the Khalili Collection, London: Thames & Hudson, 2010: no.398, p.335.

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

سجادة صلاة

(سجادة صلاة)

Basım Tarihi القرن السادس عشر أو السابع عشر ، تحديد التاريخ بواسطة الكربون المشع 14 يحدد التاريخ بانه 1474 – 1667 ( بثقة 95%)

Basım Yeri - عهدة عائلة الخليلي – مجموعة ناصر د. الخليلي للفن الإسلامي

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar 340 × 277 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası TXT 236

Kayıt Numarası object;EPM;uk;Mus21;42;ar

Lokasyon عهدة عائلة الخليلي – مجموعة ناصر د. الخليلي للفن الإسلامي

Tarih القرن السادس عشر أو السابع عشر ، تحديد التاريخ بواسطة الكربون المشع 14 يحدد التاريخ بانه 1474 – 1667 ( بثقة 95%)

Notlar هذه هي واحدة من تقريبا 90 سجادة صلاة أو مشكاة التي تعرف غالبا بمجموعة سالتينغ والتي يقبل عموما الآن بأنها حيكت في إيران في وقت ما في القرن السادس عشر أو السابع عشر. ويعتقد العديد من الناس أنها قد أتت من متحفقصرتوبكابي (الذي ما يزال يحتوي 35 قطعة منها ) وقد بيعت خلال الأزمة الاقتصادية الناتجة عن الحرب الروسية – التركية لعام 1877- 8. ومن المحتمل جدا أنها كانت هدية دبلوماسية ودخلتقصرتوبكابي قبل 1680 حيث يذكر في سجل الخزانة العامة لذلك العام سجاجيد الصلاة الفارسية ذات النقوش المطرزة بخيوط معدنية. وقد قيل بأنها بقيت غير مستخدمة في مخازنالقصربسبب وجود نقوش متصلة بالصلوات اليومية الشيعية على بعض منها والذي يمكن أن يفسر بالألوان الناصعة وغالبا الحالة الممكن تمييزها للعديد من الأمثلة بما فيها هذه القطعة.تتألف النقوش على هذه السجادة من آية الكرسي وسور البقرة (2) ،الآية 255 في الحدود الخارجية وهناك سورة الأحزاب (33) الآية 56 في الحدود الداخلية . ورصائعالزاويةتحيط بعبارة "" العزة لله الأسمى / الأعلى ولحمده / مجده"". إن زوجا من السجاجيد المعروفة سابقا بسجادات صلاة "" بيريز"" موجودة في مجموعة خاصة في إيطاليا.

Örnek Metin "سجادة صلاة" ضمنإكتشف مجموعات الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;EPM;uk;Mus21;42;ar

Dönem/Hanedan العصر الصفوي

Edinim Yöntemi سابقا أ.م. إنجودجيان ، باريس ، ديرويان ، باريس

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi التاريخ ومكان صنع القطعة يستندان لتحليل الطراز والتحليل الفني وكذكك التاريخ بواسطة الكربون المشع 14 .

Seçilmiş Kaynaklar Canby, S.,Shah ‘Abbas. The Remaking of Iran, exhibition catalogue, London: The British Museum, 2009: 80–81 (the pair to this carpet).Coulter, J., inTextiles, Carpets and Costumes, London: The Nasser D. Khalili Collection of Islamic Art, volume 14, Part Two. [In preparation/ forthcoming]Eiland, M.L., and Pinner, R. (eds),Oriental Carpet and Textile Studies. The Salting Carpets, vol. 5, Part 2, Danville, CA: International Conference On Oriental Carpets, 1999: no.24, pp.88–9 and Appendix C.Rogers, J.M.,The Arts of Islam. Masterpieces from the Khalili Collection, London: Thames & Hudson, 2010: no.398, p.335.