طبق
(طبق)

İsim	طبق
İsim Orijinal	طبق
Basım Tarihi:	أواخر القرن العاشر- أوائل الحادي عشر/ أواخر السادس عشر- السابع عشر
Basım Yeri	- المتحف الوطني للفنون الجميلة، استوكهولم الذي أعار القسم الرئيس من المجموعة الإسلامية إلى متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى بشكل دائم منذ عام 1982 بهدف إعادة تنظيم مجموعاته المتزايدة
Konu	خزف ملون ومزجج.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع: 6سم؛ القطر: 30.5سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	NM 0047/1899
Kayıt Numarası	object;ISL;se;Mus01;8;ar
Lokasyon	متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى
Tarih	أواخر القرن العاشر- أوائل الحادي عشر/ أواخر السادس عشر- السابع عشر
Notlar	الطبق مصنوع من الخزف، وهو عميق ذو حافة مسطحة مورقة، وملون بالأزرق المخضر والفيروزي الساطع والأخضر والأحمر الكتيم النافر والأسود للحدود تحت طبقة من التزجيج. يظهر على مركز الطبق تصميم متناظر من زهرتي خزامى حمراوين منقطيتن منحنيتين، وزهرتين حمراوين أصغر على غصنين مرتبطين معاً برصيعة مفصصة مستدقة الأطراف بينهما، وتملأ الورود الصغيرة والأزهار الأخرى المنبثقة من باقة مورقة المساحة تحتها. يعود شكل الطبق بحافته المورقة ونماذجه الزخرفية المشتقة من الأمواج المرتطمة على الصخور على الحافة إلى أصول صينية تطورت في التصاميم الإزنيقية الدارجة مع ميل إلى التجريد خلال القرن العاشر/ السادس عشر. وعادة ما كان يتم تلوين الصخور والأمواج بألوان مختلفة، لكنها على هذا الطبق ملونة جميعها بالأزرق، وهي من ميزات الخزف الإزنيقي المتأخر. تطورت الرصيعة المفصصة المستدقة الأطراف في ورشات البلاط، واستعملت لتزيين المنسوجات والقاشاني، وقد ظهرت على الخزف منذ ثمانينات القرن العاشر/ ثمانينات القرن السادس عشر. لم يتم صنع الأواني في النصف الثاني من القرن العاشر/ السادس عشر بناء على أوامر إمبراطورية حتى ولو كانت التصاميم عليها من ورشات البلاط، فقد خلق الخزافون الذي كانوا ينتجون للسوق المحلية تركيباتهم الخاصة بجمع عناصر مفردة من الطرز والمصادر المختلفة. تم تلوين ظهر الطبق بأربع أزهار خزامى زرقاء متناوبة مع أربعة زهيرات على أرضية بيضاء، والتزجيج الشفاف على ظهر الصحن لونه أصفر خفيف.
Örnek Metin	Friederike Voigt "طبق" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;se;Mus01;8;ar
Dönem/Hanedan	العثمانيون
Edinim Yöntemi	تم شراؤها بتمويل حكومي من مجموعة ف.ر.مارتن.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	ظهرت الرصيعة المفصصة كعنصر زخرفي على الخزف منذ ثمانينات القرن العاشر/ ثمانينات القرن السادس عشر.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	ينتمي كل من الزخارف الزهرية والشكل إلى الخزف الإزنيقي.
Seçilmiş Kaynaklar	- .Atasoy, N. and Raby, J.,Iznik:The Pottery of Ottoman Turkey, London, 1989- .Carswell, J.,Iznik Pottery, London, 1998- .Müller-Wiener, M.,Türkisch-Osmanische Keramik, Traunstein, 2004

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

طبق

(طبق)

Basım Tarihi أواخر القرن العاشر- أوائل الحادي عشر/ أواخر السادس عشر- السابع عشر

Basım Yeri - المتحف الوطني للفنون الجميلة، استوكهولم الذي أعار القسم الرئيس من المجموعة الإسلامية إلى متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى بشكل دائم منذ عام 1982 بهدف إعادة تنظيم مجموعاته المتزايدة

Konu خزف ملون ومزجج.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع: 6سم؛ القطر: 30.5سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası NM 0047/1899

Kayıt Numarası object;ISL;se;Mus01;8;ar

Lokasyon متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى

Tarih أواخر القرن العاشر- أوائل الحادي عشر/ أواخر السادس عشر- السابع عشر

Notlar الطبق مصنوع من الخزف، وهو عميق ذو حافة مسطحة مورقة، وملون بالأزرق المخضر والفيروزي الساطع والأخضر والأحمر الكتيم النافر والأسود للحدود تحت طبقة من التزجيج. يظهر على مركز الطبق تصميم متناظر من زهرتي خزامى حمراوين منقطيتن منحنيتين، وزهرتين حمراوين أصغر على غصنين مرتبطين معاً برصيعة مفصصة مستدقة الأطراف بينهما، وتملأ الورود الصغيرة والأزهار الأخرى المنبثقة من باقة مورقة المساحة تحتها. يعود شكل الطبق بحافته المورقة ونماذجه الزخرفية المشتقة من الأمواج المرتطمة على الصخور على الحافة إلى أصول صينية تطورت في التصاميم الإزنيقية الدارجة مع ميل إلى التجريد خلال القرن العاشر/ السادس عشر. وعادة ما كان يتم تلوين الصخور والأمواج بألوان مختلفة، لكنها على هذا الطبق ملونة جميعها بالأزرق، وهي من ميزات الخزف الإزنيقي المتأخر. تطورت الرصيعة المفصصة المستدقة الأطراف في ورشات البلاط، واستعملت لتزيين المنسوجات والقاشاني، وقد ظهرت على الخزف منذ ثمانينات القرن العاشر/ ثمانينات القرن السادس عشر. لم يتم صنع الأواني في النصف الثاني من القرن العاشر/ السادس عشر بناء على أوامر إمبراطورية حتى ولو كانت التصاميم عليها من ورشات البلاط، فقد خلق الخزافون الذي كانوا ينتجون للسوق المحلية تركيباتهم الخاصة بجمع عناصر مفردة من الطرز والمصادر المختلفة. تم تلوين ظهر الطبق بأربع أزهار خزامى زرقاء متناوبة مع أربعة زهيرات على أرضية بيضاء، والتزجيج الشفاف على ظهر الصحن لونه أصفر خفيف.

Örnek Metin Friederike Voigt "طبق" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;se;Mus01;8;ar

Dönem/Hanedan العثمانيون

Edinim Yöntemi تم شراؤها بتمويل حكومي من مجموعة ف.ر.مارتن.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi ظهرت الرصيعة المفصصة كعنصر زخرفي على الخزف منذ ثمانينات القرن العاشر/ ثمانينات القرن السادس عشر.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi ينتمي كل من الزخارف الزهرية والشكل إلى الخزف الإزنيقي.

Seçilmiş Kaynaklar - .Atasoy, N. and Raby, J.,Iznik:The Pottery of Ottoman Turkey, London, 1989- .Carswell, J.,Iznik Pottery, London, 1998- .Müller-Wiener, M.,Türkisch-Osmanische Keramik, Traunstein, 2004