ابريق
(ابريق)

İsim	ابريق
İsim Orijinal	ابريق
Basım Tarihi:	القرن ال 17
Basım Yeri	- متحف الشيخ فيصل بن قاسم ال ثاني
Konu	نحاس:منقوش
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	طول: 43 سم عرض: 30 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	FBQ.HH.44
Kayıt Numarası	object;EPM;qt;Mus22;17;ar
Lokasyon	متحف الشيخ فيصل بن قاسم ال ثاني
Tarih	القرن ال 17
Notlar	يحمل هذا الإبريق صُورا لبشر وحيوانات ولفائف من الأشكال البيضاوية جميعها تُشير إلى السلالة الصفويّة (القرن 16 – القرن 18 ميلادي). يتميّز الإبريق بعنق مثير للإعجاب على شكل بجعة وفتحة على شكل دمعة.لقرون عديدة، أحاطت الأساطير الرومانسية بالإناء. تُشير تسمية "أشكدان"، وترجمتها "إناء الدموع"، إلى الغاية من استخدام هذه القطعة. وفقًا للفولكلور الفارسي، كانت النساء يحتفظن بالدموع التي يذرفنها على أزواجهن خلال فترات الفراق الطويلة. وعند عودتهم يمكن للأزواج أن يقيسوا مدى الحب الذي تكّنه زوجاتهم لهم. كما أكدت طقوس الحداد لدىالشيعةالاحتفاظ بالدموع في إحياء ذكرى الشهداء التي يُعتقد أن لها قوى قادرة على الشفاء.على الرغم من أن أساطير الدموع صمدت بمرور الزمن، إلا أنه يمكن استبدال الدموع بالروائح. إلى غاية اليوم، يسكب الفرس العطر أو ماء الورد من أباريق مماثلة على الأيدي أو الملابس.
Örnek Metin	Sarah Schroeder "ابريق" ضمنإكتشف مجموعات الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;EPM;qt;Mus22;17;ar
Dönem/Hanedan	سلالة صفوية
Edinim Yöntemi	شراء
Seçilmiş Kaynaklar	Melikian‐Shirvani, A. S., "Safavid Metalwork: A Study in Continuity",Iranian Studies, 7 : 3-4 (1974): 543-585.Yamanaka, Y., "The Tear-Bottle Quest: European Perception of the Biblical Orient and Iranian Shiite Ritual", in Regina F. Bendix and Dorothy Noyes (eds),Terra Ridens - Terra Narrans, Dortmund: Verlag für Orientkunde, 2018.

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

ابريق

(ابريق)

Basım Tarihi القرن ال 17

Basım Yeri - متحف الشيخ فيصل بن قاسم ال ثاني

Konu نحاس:منقوش

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar طول: 43 سم عرض: 30 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası FBQ.HH.44

Kayıt Numarası object;EPM;qt;Mus22;17;ar

Lokasyon متحف الشيخ فيصل بن قاسم ال ثاني

Tarih القرن ال 17

Notlar يحمل هذا الإبريق صُورا لبشر وحيوانات ولفائف من الأشكال البيضاوية جميعها تُشير إلى السلالة الصفويّة (القرن 16 – القرن 18 ميلادي). يتميّز الإبريق بعنق مثير للإعجاب على شكل بجعة وفتحة على شكل دمعة.لقرون عديدة، أحاطت الأساطير الرومانسية بالإناء. تُشير تسمية "أشكدان"، وترجمتها "إناء الدموع"، إلى الغاية من استخدام هذه القطعة. وفقًا للفولكلور الفارسي، كانت النساء يحتفظن بالدموع التي يذرفنها على أزواجهن خلال فترات الفراق الطويلة. وعند عودتهم يمكن للأزواج أن يقيسوا مدى الحب الذي تكّنه زوجاتهم لهم. كما أكدت طقوس الحداد لدىالشيعةالاحتفاظ بالدموع في إحياء ذكرى الشهداء التي يُعتقد أن لها قوى قادرة على الشفاء.على الرغم من أن أساطير الدموع صمدت بمرور الزمن، إلا أنه يمكن استبدال الدموع بالروائح. إلى غاية اليوم، يسكب الفرس العطر أو ماء الورد من أباريق مماثلة على الأيدي أو الملابس.

Örnek Metin Sarah Schroeder "ابريق" ضمنإكتشف مجموعات الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;EPM;qt;Mus22;17;ar

Dönem/Hanedan سلالة صفوية

Edinim Yöntemi شراء

Seçilmiş Kaynaklar Melikian‐Shirvani, A. S., "Safavid Metalwork: A Study in Continuity",Iranian Studies, 7 : 3-4 (1974): 543-585.Yamanaka, Y., "The Tear-Bottle Quest: European Perception of the Biblical Orient and Iranian Shiite Ritual", in Regina F. Bendix and Dorothy Noyes (eds),Terra Ridens - Terra Narrans, Dortmund: Verlag für Orientkunde, 2018.