قطعة من قفطان
(قطعة من قفطان)

İsim	قطعة من قفطان
İsim Orijinal	قطعة من قفطان
Basım Tarihi:	حوالي 1008/ 1600
Basım Yeri	- المتحف الملكي، المتحف الوطني في اسكتلندا NMS
Konu	حرير، قطن وبروكار فضي (كمها).
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع: 73.5 سم؛ العرض: 72 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	A. 1884.65.17
Kayıt Numarası	object;ISL;uk;Mus03;41;ar
Lokasyon	المتحف الملكي، المتحف الوطني في اسكتلندا NMS
Tarih	حوالي 1008/ 1600
Notlar	قطعة من البروكار الحريري (كمها) كانتالجزءالخلفي لقفطان طفل بدونقبةوبأكمام قصيرة، مفصل بخصر مستقيم وتنورة/ جونلة جرسية الشكل. تمت حياكة القماش بتصميم زهري كثيف مؤلف من أغصان زهرية ملتفة وأزهار خزامى كبيرة متوضعة في مجموعات منتظمة. تم تلوين الأزهار بالأحمر على أرضية خضراء فضية، وقد كان هذا التصميم شائعاً على أقمشة الكمها، كما كان دارجاً على مواد أخرى كالقاشاني.يفيد أرشيف المتحف الأصلي أن القطعة تمثل جزءاً من ثوب تشريفات لطفل من القسطنطينية أو بورسة، وقد تكون قد وصلت إلى تركيا عبر سوريا، وقد تم استعمال تقنية الحياكة المعقدة هذه، المعروفة باسم الحرير الصيني، من قبل العثمانيين في أواخر القرن التاسع- أوائل العاشر/ أواخر الخامس عشر- أوائل السادس عشر. كانت أهم مصانع الحرير العثمانية موجودة في بورسة، ولكن، وخلال القرن العاشر/ السادس عشر، ظهرت ورشات البلاط أيضاُ في العاصمة العثمانية استنبول. تم تصميم ثياب الكمها للتأكيد على المكانة الإمبراطورية للسلطان وعائلته حتى بعد الوفاة حيث كان يتم وضع هذا النوع من الألبسة فوق التوابيت أو الصناديق الإمبراطورية.تشكل هذه القطعة جزءاً من مجموعة من الثياب تم إحضارها إلى أوروبا من قبل تاجر قطع فنية، وقصها وتقسيمها بين متحفي فيكتوريا وألبرت في لندن، والمتحف الملكي في أدنبرة.
Örnek Metin	Ulrike Al-Khamis "قطعة من قفطان" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;uk;Mus03;41;ar
Dönem/Hanedan	العثمانيون
Edinim Yöntemi	تم شراؤها من السيد تيانو القسطنطيني عام 1884.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	كانت منسوجات كمها دارجة في الإمبراطورية العثمانية في الفترة بين أواخر القرن العاشر- أوائل الحادي عشر/ أواخر السادس عشر- أوائل السابع عشر.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	من المعروف أن القطع مثل هذا القفطان قد تم صنعها في ورشات حياكة الحرير العثمانية في بورسة أو استنبول خلال أواخر القرن العاشر- أوائل الحادي عشر/ أواخر السادس عشر- أوائل السابع عشر.
Seçilmiş Kaynaklar	- Atasoy, N., Denny, W. B., Mackie, L. W., and Tezcan, H., 'Ipek, the Crescent and the Rose: ImperialOttoman Silks and Velvets', London, 2000, p.206, p.234, fig. 148 (for a tile panel with a very similar.(design); pp.282–3, fig. 240 (for a similar fragment at the V&A, London

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

قطعة من قفطان

(قطعة من قفطان)

Basım Tarihi حوالي 1008/ 1600

Basım Yeri - المتحف الملكي، المتحف الوطني في اسكتلندا NMS

Konu حرير، قطن وبروكار فضي (كمها).

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع: 73.5 سم؛ العرض: 72 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası A. 1884.65.17

Kayıt Numarası object;ISL;uk;Mus03;41;ar

Lokasyon المتحف الملكي، المتحف الوطني في اسكتلندا NMS

Tarih حوالي 1008/ 1600

Notlar قطعة من البروكار الحريري (كمها) كانتالجزءالخلفي لقفطان طفل بدونقبةوبأكمام قصيرة، مفصل بخصر مستقيم وتنورة/ جونلة جرسية الشكل. تمت حياكة القماش بتصميم زهري كثيف مؤلف من أغصان زهرية ملتفة وأزهار خزامى كبيرة متوضعة في مجموعات منتظمة. تم تلوين الأزهار بالأحمر على أرضية خضراء فضية، وقد كان هذا التصميم شائعاً على أقمشة الكمها، كما كان دارجاً على مواد أخرى كالقاشاني.يفيد أرشيف المتحف الأصلي أن القطعة تمثل جزءاً من ثوب تشريفات لطفل من القسطنطينية أو بورسة، وقد تكون قد وصلت إلى تركيا عبر سوريا، وقد تم استعمال تقنية الحياكة المعقدة هذه، المعروفة باسم الحرير الصيني، من قبل العثمانيين في أواخر القرن التاسع- أوائل العاشر/ أواخر الخامس عشر- أوائل السادس عشر. كانت أهم مصانع الحرير العثمانية موجودة في بورسة، ولكن، وخلال القرن العاشر/ السادس عشر، ظهرت ورشات البلاط أيضاُ في العاصمة العثمانية استنبول. تم تصميم ثياب الكمها للتأكيد على المكانة الإمبراطورية للسلطان وعائلته حتى بعد الوفاة حيث كان يتم وضع هذا النوع من الألبسة فوق التوابيت أو الصناديق الإمبراطورية.تشكل هذه القطعة جزءاً من مجموعة من الثياب تم إحضارها إلى أوروبا من قبل تاجر قطع فنية، وقصها وتقسيمها بين متحفي فيكتوريا وألبرت في لندن، والمتحف الملكي في أدنبرة.

Örnek Metin Ulrike Al-Khamis "قطعة من قفطان" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;uk;Mus03;41;ar

Dönem/Hanedan العثمانيون

Edinim Yöntemi تم شراؤها من السيد تيانو القسطنطيني عام 1884.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi كانت منسوجات كمها دارجة في الإمبراطورية العثمانية في الفترة بين أواخر القرن العاشر- أوائل الحادي عشر/ أواخر السادس عشر- أوائل السابع عشر.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi من المعروف أن القطع مثل هذا القفطان قد تم صنعها في ورشات حياكة الحرير العثمانية في بورسة أو استنبول خلال أواخر القرن العاشر- أوائل الحادي عشر/ أواخر السادس عشر- أوائل السابع عشر.

Seçilmiş Kaynaklar - Atasoy, N., Denny, W. B., Mackie, L. W., and Tezcan, H., 'Ipek, the Crescent and the Rose: ImperialOttoman Silks and Velvets', London, 2000, p.206, p.234, fig. 148 (for a tile panel with a very similar.(design); pp.282–3, fig. 240 (for a similar fragment at the V&A, London