طبق
(طبق)

İsim	طبق
İsim Orijinal	طبق
Basım Tarihi:	حوالي عام 1009/ 1600
Basım Yeri	- المتحف الوطني للفنون الجميلة، استوكهولم الذي أعار القسم الرئيس من المجموعة الإسلامية إلى متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى بشكل دائم منذ عام 1982 بهدف إعادة تنظيم مجموعاته المتزايدة
Konu	خزف ملون ومزجج.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع: 6سم؛ القطر: 38سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	CXV/734
Kayıt Numarası	object;ISL;se;Mus01;7;ar
Lokasyon	متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى
Tarih	حوالي عام 1009/ 1600
Notlar	الطبق متعدد الألوان تحت التزجيج، له حافة منحنية قليلاً، وقعر صغير مسطح، وتظهر عليه التأثيرات الأوروبية، ففي النصف الأول من القرن العاشر/ السادس عشر، بحث الخزافون الإزنيقيون عن مصادر جديدة للإلهام لأشكالهم وتصاميمهم، فاستلهموا منالطرازالإيطالي التوندينو. وقد تم اشتقاق شكل الطبق المذهل منطرازمايوليكا، وهو فخار مزجج بالقصدير، ومن الطرز التركية المقلدة له.تم تزيين مركز الطبق بتصميم "الأزهار الأربعة" مؤلف من زهرتي خزامى على ساقين قصيرتين، وأربع وردات على أغصان طويلة منحنية، ورشتين من أزهار أخرى تنبثق جميعها من باقة مورقة. تسيطر الورود ببراعمها الحمراء الكبيرة على مركز الطبق وزخارف الحافة. يظهر على الحافةسوقمزهرة متناوبة من الخزامى والورود والأزهار الصغيرة باللون الأحمر التي تنبثق بشكل شعاعي. وبين الأزهار على محيط كل من الحافة والقعر تظهر نماذج صينية غيمية الشكل وأشكال مشتقة من النماذج الصينية الموجية. تم تلوين المجموعة الزهرية ذات الحدود السوداء بألوان متباينة براقة زرقاء وخضراء منتشرة بخفة مع لون أحمر كتيم على أرضية بيضاء، أماالجزءالخارجي من الطبق فتم تلوينه بعشرة نماذج زرقاء تشبه الأزهار، وكل من وجه الطبق وقعره، باستثناء القاعدة الحلقية الشكل، مزجج بتزجيج شفاف.
Örnek Metin	Friederike Voigt "طبق" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;se;Mus01;7;ar
Dönem/Hanedan	العثمانيون
Edinim Yöntemi	تمت التوصية بها من قبل الملك تشارلز الخامس عشر.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	كان تصميم "الأزهار الأربعة" نوعاً من التطور في النصف الثاني من القرن العاشر/ السادس عشر، وتدل الألوان المنتشرة بخفة على أن القطعة قد صنعت في نهاية القرن العاشر/ السادس عشر، بدايات الحادي عشر/ السابع عشر، وليس أبعد من ذلك بسبب النوعية العالية للتزجيج. وقد أرخ أتوسي ورابي طبقاً من الشكل والزخرفة نفسهما في عام 1009-1019/ 1600-1610.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	ينتمي كل من الزخارف الزهرية والشكل إلى الخزف الإزنيقي.
Seçilmiş Kaynaklar	- .Atasoy, N. and Raby, J.,Iznik:The Pottery of Ottoman Turkey, London, 1989- .Carswell, J.,Iznik Pottery, London, 1998- .Müller-Wiener, M.,Türkisch-Osmanische Keramik, Traunstein, 2004

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

طبق

(طبق)

Basım Tarihi حوالي عام 1009/ 1600

Basım Yeri - المتحف الوطني للفنون الجميلة، استوكهولم الذي أعار القسم الرئيس من المجموعة الإسلامية إلى متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى بشكل دائم منذ عام 1982 بهدف إعادة تنظيم مجموعاته المتزايدة

Konu خزف ملون ومزجج.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع: 6سم؛ القطر: 38سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası CXV/734

Kayıt Numarası object;ISL;se;Mus01;7;ar

Lokasyon متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى

Tarih حوالي عام 1009/ 1600

Notlar الطبق متعدد الألوان تحت التزجيج، له حافة منحنية قليلاً، وقعر صغير مسطح، وتظهر عليه التأثيرات الأوروبية، ففي النصف الأول من القرن العاشر/ السادس عشر، بحث الخزافون الإزنيقيون عن مصادر جديدة للإلهام لأشكالهم وتصاميمهم، فاستلهموا منالطرازالإيطالي التوندينو. وقد تم اشتقاق شكل الطبق المذهل منطرازمايوليكا، وهو فخار مزجج بالقصدير، ومن الطرز التركية المقلدة له.تم تزيين مركز الطبق بتصميم "الأزهار الأربعة" مؤلف من زهرتي خزامى على ساقين قصيرتين، وأربع وردات على أغصان طويلة منحنية، ورشتين من أزهار أخرى تنبثق جميعها من باقة مورقة. تسيطر الورود ببراعمها الحمراء الكبيرة على مركز الطبق وزخارف الحافة. يظهر على الحافةسوقمزهرة متناوبة من الخزامى والورود والأزهار الصغيرة باللون الأحمر التي تنبثق بشكل شعاعي. وبين الأزهار على محيط كل من الحافة والقعر تظهر نماذج صينية غيمية الشكل وأشكال مشتقة من النماذج الصينية الموجية. تم تلوين المجموعة الزهرية ذات الحدود السوداء بألوان متباينة براقة زرقاء وخضراء منتشرة بخفة مع لون أحمر كتيم على أرضية بيضاء، أماالجزءالخارجي من الطبق فتم تلوينه بعشرة نماذج زرقاء تشبه الأزهار، وكل من وجه الطبق وقعره، باستثناء القاعدة الحلقية الشكل، مزجج بتزجيج شفاف.

Örnek Metin Friederike Voigt "طبق" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;se;Mus01;7;ar

Dönem/Hanedan العثمانيون

Edinim Yöntemi تمت التوصية بها من قبل الملك تشارلز الخامس عشر.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi كان تصميم "الأزهار الأربعة" نوعاً من التطور في النصف الثاني من القرن العاشر/ السادس عشر، وتدل الألوان المنتشرة بخفة على أن القطعة قد صنعت في نهاية القرن العاشر/ السادس عشر، بدايات الحادي عشر/ السابع عشر، وليس أبعد من ذلك بسبب النوعية العالية للتزجيج. وقد أرخ أتوسي ورابي طبقاً من الشكل والزخرفة نفسهما في عام 1009-1019/ 1600-1610.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi ينتمي كل من الزخارف الزهرية والشكل إلى الخزف الإزنيقي.

Seçilmiş Kaynaklar - .Atasoy, N. and Raby, J.,Iznik:The Pottery of Ottoman Turkey, London, 1989- .Carswell, J.,Iznik Pottery, London, 1998- .Müller-Wiener, M.,Türkisch-Osmanische Keramik, Traunstein, 2004