Edirne

İsim	Edirne
Basım Tarihi:	1800
Konu	Education, History
Tür	Belge
Dil	eng,fra,heb,tur,und
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Minnesota Üniversitesi Kütüphaneleri
Kayıt Numarası	cdi_globaltitleindex_catalog_138683479
Lokasyon	Request
Tarih	1800
Notlar	Edirne (Adrianople), is a town in Turkey located in eastern Thrace near the Turkish-Greek-Bulgarian frontier. It was an important center of Jewish life and learning in the Ottoman Empire. During the 19th century, owing to the decline of the Ottoman central authority, the Jews suffered from blood libels spread by the Armenians (1871–1872), and at the beginning of the 20th century they were affected by the rise of nationalism in the Balkans and the invasion of the Bulgarians in 1913. The Jews of Edirne played an important part in the city's economy and the Jewish economic elite was composed of moneylenders and traders. The Jews lived in various neighborhoods in the city according to their professions, and each neighborhood maintained its own community organization, synagogue, and bet din under the general supervision of the Hakham Bashi (chief rabbi). The first Hakham Bashi, was appointed in 1836 as part of the formal recognition of the Ottoman Jewish community. Until the end of the 19th century, there was also a Karaite community in Edirne. The collection includes materials that reflect a wide range of religious, social, economic and cultural aspects of Jewish life in Edirne during the 19th-20th centuries. It includes numerous records regarding the organization of the community, its management and its welfare system: the rabbinate's correspondence with communities and individuals in different places in Turkey and the world (including Istanbul, Paris, Barcelona, Plovdiv, New York, Jerusalem, Tel-Aviv and more); the rabbinate's and council’s financial documents and papers on taxation; minutes of the community’s council and its correspondence; records of the Bikur Holim (aid to the sick) society. An important part of the collection is materials related to Jewish religious life and education: papers of the Great Synagogue; providing matzah and kosher meat; records concerning matrimonial matters; materials regarding the Jewish school. There are also documents of Jewish merchants (ledgers, papers on property, etc.), various printed materials, vital data of the Jewish residents, and photographs connected with Jewish institutions and Jewish life in Edirne -- אדירנה (אדריאנופול), עיירה בטורקיה השוכנת סמוך לגבול הטורקי-יווני-בולגרי. אדירנה הייתה למרכז חשוב של חיים יהודיים באימפריה העות'מאנית. במהלך המאה ה-19, נוכח שקיעת האימפריה, סבלו היהודים מעלילות-דם שחוללו הארמנים (1872-1871), ובראשית המאה ה-20 נפגעו מעליית הלאומיות בבלקן ופלישת הבולגרים ב-1913. ליהודים היה תפקיד חשוב בצמיחת הכלכלית בעיר, והעלית הכלכלית היהודית הייתה מורכבת ממלווי כספים וסוחרים. היהודים התגוררו בשכונות שונות על פי מקצועותיהם, וכל שכונה קיימה ארגון קהילתי משלה, בית כנסת ובית דין בהשגחתו הכללית של החכם באשי (הרב הראשי). החכם באשי הראשון, מונה בשנת 1836 כחלק מההכרה הרשמית בקהילות היהודיות במרחב העות'מאני. עד סוף המאה ה-19 התקיימה באדירנה גם קהילה קראית. האוסף כולל חומרים המשקפים מגוון רחב של תופעות דתיות, חברתיות, כלכליות ותרבותיות בחיי היהודים באדירנה במהלך המאות ה-20-19. הוא כולל רישומים רבים לגבי ארגון הקהילה, ניהולה ומערכת הרווחה שלה: התכתבות של הרבנות עם קהילות ויחידים ממקומות שונים בטורקיה ובעולם ( למשל: איסטנבול, פריז, ברצלונה, פלובדיב, ניו יורק, ירושלים, תל אביב ועוד); מסמכים כספיים של רבנות וועד הקהילה; מסמכים בנושא מיסוי; מחברת הפרוטוקולים של ועד הקהילה וההתכתבות של הועד; מסמכים של חברת "ביקור חולים." חלק חשוב מהאוסף הינו חומרים הקשורים לחיי הדת והחינוך היהודיים: מסמכים על בתי כנסת; הספקת מצות ובשר כשר; מסמכים בענייני אישות; חומרים על בית הספר היהודי. באוסף שמורים אף מסמכים על אודות סוחרים יהודים (פנקסי חשבונות, ניירות בנוגע לרכוש ועוד), דברי דפוס, חומרים המכילים נתונים אישיים של התושבים היהודים, ותצלומים של מוסדות יהודיים וחיי היהודים באדירנה -- The collection includes materials on the life of Edirne’s Jews: organization and general management of the community; religious life; social and economic activities; education and cultural phenomena. The collection contains minutes of the community’ council from 1923 and 1929, and extensive correspondence of the rabbinate and several Jewish associations. The letters are within the community or to/from other communities, institutions and individuals in different towns and countries. For example, there are letters from/to Istanbul, Izmir, Kirklareli, Budapest, Zurich, Barcelona, Jerusalem, Tel-Aviv, Petah-Tikva, Paris, Plovdiv, Casablanca, Djerba, New York and more. Correspondence from 1940 mentions Jewish refugees from Bulgaria. Some of the letters include answers to Halachic questions. The collection includes letters from Paris dated 1929 to the association “Cercle israélite d'Edirne”, and contain records of the local “B'nai B'rith” association from 1930-1934 (register, repertoire booklet, a catalog of books in the association’s library). The collection includes numerous financial documents of the community and its council, papers on taxation, records on philanthropy and the welfare system in the town. There are numerous records of the Bikur Holim (aid to the sick) society including records of support for soldiers' wives and immigrants in 1941-1942. And there are also materials of The Small Loans Fund. An important part of the collection is materials related to the Jewish religious life and the Great synagogue. For example, it includes documents on providing matzah and kosher meat (such as the kosher meat sales register from 1934-1935), records concerning matrimonial matters of the Jewish residents with personal vital data (for example, dowry register and conditions of financial obligations of the couple from Haskoy-Balat); notebook for registering seats for women in the Great Synagogue (1946-1949) and register of the Great Synagogue from 1951. Materials regarding the Jewish school from the 1930s include: register of reports to the Education Administration in Edirne; students’ list books; correspondence (including five letters of Alliance School dated 1934-1935); examinations registers; students’ attendance registers; minutes of teachers' meetings (1932, 1937); teachers' work tracking register (1920-1939); data on lessons and their content; circulars from the Turkish Ministry of Education (1938-1940). The collection includes papers of Jewish merchants (ledgers, papers on property, etc.), various printed materials, and vital data of the Jewish residents (such as identity cards of merchants and registration sheets of residents). There are also private papers of people (Judah Romano) and photographs connected with Jewish institutions and Jewish life in Edirne.

Kaynağa git Minnesota Üniversitesi Kütüphaneleri University of Minnesota Libraries

Aramaya Dön

Minnesota Üniversitesi Kütüphaneleri

Kaynağa git

Edirne

Basım Tarihi 1800

Konu Education, History

Tür Belge

Dil eng,fra,heb,tur,und

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Kütüphane Minnesota Üniversitesi Kütüphaneleri

Kayıt Numarası cdi_globaltitleindex_catalog_138683479

Lokasyon Request

Tarih 1800

Notlar Edirne (Adrianople), is a town in Turkey located in eastern Thrace near the Turkish-Greek-Bulgarian frontier. It was an important center of Jewish life and learning in the Ottoman Empire. During the 19th century, owing to the decline of the Ottoman central authority, the Jews suffered from blood libels spread by the Armenians (1871–1872), and at the beginning of the 20th century they were affected by the rise of nationalism in the Balkans and the invasion of the Bulgarians in 1913. The Jews of Edirne played an important part in the city's economy and the Jewish economic elite was composed of moneylenders and traders. The Jews lived in various neighborhoods in the city according to their professions, and each neighborhood maintained its own community organization, synagogue, and bet din under the general supervision of the Hakham Bashi (chief rabbi). The first Hakham Bashi, was appointed in 1836 as part of the formal recognition of the Ottoman Jewish community. Until the end of the 19th century, there was also a Karaite community in Edirne. The collection includes materials that reflect a wide range of religious, social, economic and cultural aspects of Jewish life in Edirne during the 19th-20th centuries. It includes numerous records regarding the organization of the community, its management and its welfare system: the rabbinate's correspondence with communities and individuals in different places in Turkey and the world (including Istanbul, Paris, Barcelona, Plovdiv, New York, Jerusalem, Tel-Aviv and more); the rabbinate's and council’s financial documents and papers on taxation; minutes of the community’s council and its correspondence; records of the Bikur Holim (aid to the sick) society. An important part of the collection is materials related to Jewish religious life and education: papers of the Great Synagogue; providing matzah and kosher meat; records concerning matrimonial matters; materials regarding the Jewish school. There are also documents of Jewish merchants (ledgers, papers on property, etc.), various printed materials, vital data of the Jewish residents, and photographs connected with Jewish institutions and Jewish life in Edirne -- אדירנה (אדריאנופול), עיירה בטורקיה השוכנת סמוך לגבול הטורקי-יווני-בולגרי. אדירנה הייתה למרכז חשוב של חיים יהודיים באימפריה העות'מאנית. במהלך המאה ה-19, נוכח שקיעת האימפריה, סבלו היהודים מעלילות-דם שחוללו הארמנים (1872-1871), ובראשית המאה ה-20 נפגעו מעליית הלאומיות בבלקן ופלישת הבולגרים ב-1913. ליהודים היה תפקיד חשוב בצמיחת הכלכלית בעיר, והעלית הכלכלית היהודית הייתה מורכבת ממלווי כספים וסוחרים. היהודים התגוררו בשכונות שונות על פי מקצועותיהם, וכל שכונה קיימה ארגון קהילתי משלה, בית כנסת ובית דין בהשגחתו הכללית של החכם באשי (הרב הראשי). החכם באשי הראשון, מונה בשנת 1836 כחלק מההכרה הרשמית בקהילות היהודיות במרחב העות'מאני. עד סוף המאה ה-19 התקיימה באדירנה גם קהילה קראית. האוסף כולל חומרים המשקפים מגוון רחב של תופעות דתיות, חברתיות, כלכליות ותרבותיות בחיי היהודים באדירנה במהלך המאות ה-20-19. הוא כולל רישומים רבים לגבי ארגון הקהילה, ניהולה ומערכת הרווחה שלה: התכתבות של הרבנות עם קהילות ויחידים ממקומות שונים בטורקיה ובעולם ( למשל: איסטנבול, פריז, ברצלונה, פלובדיב, ניו יורק, ירושלים, תל אביב ועוד); מסמכים כספיים של רבנות וועד הקהילה; מסמכים בנושא מיסוי; מחברת הפרוטוקולים של ועד הקהילה וההתכתבות של הועד; מסמכים של חברת "ביקור חולים." חלק חשוב מהאוסף הינו חומרים הקשורים לחיי הדת והחינוך היהודיים: מסמכים על בתי כנסת; הספקת מצות ובשר כשר; מסמכים בענייני אישות; חומרים על בית הספר היהודי. באוסף שמורים אף מסמכים על אודות סוחרים יהודים (פנקסי חשבונות, ניירות בנוגע לרכוש ועוד), דברי דפוס, חומרים המכילים נתונים אישיים של התושבים היהודים, ותצלומים של מוסדות יהודיים וחיי היהודים באדירנה -- The collection includes materials on the life of Edirne’s Jews: organization and general management of the community; religious life; social and economic activities; education and cultural phenomena. The collection contains minutes of the community’ council from 1923 and 1929, and extensive correspondence of the rabbinate and several Jewish associations. The letters are within the community or to/from other communities, institutions and individuals in different towns and countries. For example, there are letters from/to Istanbul, Izmir, Kirklareli, Budapest, Zurich, Barcelona, Jerusalem, Tel-Aviv, Petah-Tikva, Paris, Plovdiv, Casablanca, Djerba, New York and more. Correspondence from 1940 mentions Jewish refugees from Bulgaria. Some of the letters include answers to Halachic questions. The collection includes letters from Paris dated 1929 to the association “Cercle israélite d'Edirne”, and contain records of the local “B'nai B'rith” association from 1930-1934 (register, repertoire booklet, a catalog of books in the association’s library). The collection includes numerous financial documents of the community and its council, papers on taxation, records on philanthropy and the welfare system in the town. There are numerous records of the Bikur Holim (aid to the sick) society including records of support for soldiers' wives and immigrants in 1941-1942. And there are also materials of The Small Loans Fund. An important part of the collection is materials related to the Jewish religious life and the Great synagogue. For example, it includes documents on providing matzah and kosher meat (such as the kosher meat sales register from 1934-1935), records concerning matrimonial matters of the Jewish residents with personal vital data (for example, dowry register and conditions of financial obligations of the couple from Haskoy-Balat); notebook for registering seats for women in the Great Synagogue (1946-1949) and register of the Great Synagogue from 1951. Materials regarding the Jewish school from the 1930s include: register of reports to the Education Administration in Edirne; students’ list books; correspondence (including five letters of Alliance School dated 1934-1935); examinations registers; students’ attendance registers; minutes of teachers' meetings (1932, 1937); teachers' work tracking register (1920-1939); data on lessons and their content; circulars from the Turkish Ministry of Education (1938-1940). The collection includes papers of Jewish merchants (ledgers, papers on property, etc.), various printed materials, and vital data of the Jewish residents (such as identity cards of merchants and registration sheets of residents). There are also private papers of people (Judah Romano) and photographs connected with Jewish institutions and Jewish life in Edirne.