Aramaya Dön

Kitāb-i Gülşen-i rāz, [18. yüzyıl sonu mu, 19. yüzyıl mı?]. Golshan Raz kitabı [18. yüzyılın sonu mu yoksa 19. yüzyıl mı?].
( کتاب گلشن راز پایان قرن یا قرن م؟)

İsim	Kitāb-i Gülşen-i rāz, [18. yüzyıl sonu mu, 19. yüzyıl mı?]. Golshan Raz kitabı [18. yüzyılın sonu mu yoksa 19. yüzyıl mı?].
İsim Orijinal	کتاب گلشن راز پایان قرن یا قرن م؟
Yazar	Shabistarī, Maḥmūd ibn ʻAbd al-Karīm, -yaklaşık 1320. Shabistarī, Mahmoud ibn Abd al-Karim.
Yazar Orijinal	شبسترى محمود بن عبد الكريم
Basım Tarihi:	1780
Konu	Elyazmaları, Farsça > Michigan > Ann Arbor. Mesneviler, Farsça > 1800'e kadar olan ilk eserler. Fars şiiri > 747-1500. Tasavvuf şiiri, Farsça > 1800'e kadar olan ilk eserler.
Tür	Belge
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	50 leaves : paper ; 159 x 1104 (121 x 57) mm. bound to 162 x 104 mm.
Kütüphane:	Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri
Kayıt Numarası	ht006813674
Lokasyon	Çevrimiçi
Tarih	1780
Notlar	Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 311 Menşei: Tarihli kolofon yok; makale 18. yüzyılın sonlarını ya da 19. yüzyılın sonlarını önermektedir. Eski raf işareti: 'başlık sayfasında' kurşun kalemle yazılmış "364 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" (s.1). Ciltleme: Sırtı ve kenarları/katlamaları artık ten rengi deriyle kaplanmış siyah deriyle kaplanmış mukavvalar (döndürülmüş çift katlardan oluşan deri kaplı ve kenarlı çerçeveli ciltleme); Tip III ciltleme (kanatsız); kırmızı-kahverengi deriden çiftler; üst ve alt kapaklarda damgalı (artık yeşil kaplamalı) fistolu mandorla (simetrik bitkisel kompozisyonla doldurulmuş) ve pandantiflerin yanı sıra orta alanı ve üst kenarları çerçeveleyen işlenmiş bir bordür bulunur; açık kırmızı iplikle dikilmiş, ana renkleri içeren altı istasyon; açık kırmızı ve bahar yeşili renkte işlenmiş şerit uç bantları, iyi durumda; genel olarak oldukça iyi durumda, biraz aşınma, lekelenme, deri kalkması vb. olmasına rağmen tam oturmuyor (çok uzun, vs.). Destek: cm başına 11 çizgili çizgili Avrupalı olmayan (muhtemelen İran veya Hint) kağıt. (dikey, oldukça belirgin ve düz) ve zincir çizgileri görünmüyor, oldukça canlı, ince ve yarı saydam olmasına rağmen sağlam, iyi perdahlanmış, kırık beyazdan griye kadar renkte. Dekorasyon: En dışta mavi kurallı kırmızı, turkuaz ve altın şeritlerden oluşan çerçeve ile çevrelenmiş yazı alanı, iç ve dış kenarları siyah filetolarla çevrelenmiş dar altın bantlarla tanımlanan sütunlar; bölüm başlıkları düzeltildi. Senaryo: Shikastah (shikastah-nastaʻlīq / شكسته نستعليق) ; zarif el; taban çizgisine inen kelimelerin etkisi, uzatılmış 'yatay' vuruşlar vb. ile serbestçe bağlanmıştır. Düzen: Sayfa başına 21 satır halinde yazılmıştır, yazı alanı esas olarak iki sütuna bölünmüştür; çerçeve tarafından yönetilen. Derleme: 6 IV(48), I (50); tek bir bifoliumun takip ettiği kuaterniyonlar; Kurşun kalemle sayfalandırma, Batı rakamları, dijitalleştirme sırasında sağlanır. Açık: "بنام خویش کردم ختم پایان الهی عاقبت محمود گردان پند ... به کس مپسند آنچت نیست درخور مسلمانی هین است ای برادر م م م م م م م م م م م م م م م م م م" Başlangıç: "بنام آنكه جان را فكرت آموخت چراغ دل بنور حكمت افروخت ..." Üzerindeki yazıttan başlık 'başlık sayfası' (s.1). Bayan kodeksi. Satın almak ; Satın alma yoluyla elde edildi (Horace Rackham tarafından bağışlanan fonlar). 1924.
Örnek Metin	Maḥmūd ibn ʻAbd al-Karīm ibn Yaḥyā al-Shabistarī'nin (ö. yaklaşık 1320) ünlü Ṣūfī mesnevisi olan Gulshān-i Rāz'ın güzel nüshası.
İçinde	Abdul Hamid Collection.
Köken	Inscription in pencil on 'title page' (p.1) "364 T. De M. [i.e. Tammaro De Marinis]" ; partially effaced inscription on verso of final leaf (p.100) ; relatively clean copy.
Kaynaklar	Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.608 f.
Tekdüzen Başlık	Gulshan-i Rāz گلشن راز
WorldCat	https://www.worldcat.org/oclc/1194842105

Kaynağa git Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri

Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri

Kitāb-i Gülşen-i rāz, [18. yüzyıl sonu mu, 19. yüzyıl mı?]. Golshan Raz kitabı [18. yüzyılın sonu mu yoksa 19. yüzyıl mı?].

( کتاب گلشن راز پایان قرن یا قرن م؟)

Yazar Shabistarī, Maḥmūd ibn ʻAbd al-Karīm, -yaklaşık 1320. Shabistarī, Mahmoud ibn Abd al-Karim.

Yazar Orijinal شبسترى محمود بن عبد الكريم

Basım Tarihi 1780

Konu Elyazmaları, Farsça > Michigan > Ann Arbor. Mesneviler, Farsça > 1800'e kadar olan ilk eserler. Fars şiiri > 747-1500. Tasavvuf şiiri, Farsça > 1800'e kadar olan ilk eserler.

Tür Belge

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 50 leaves : paper ; 159 x 1104 (121 x 57) mm. bound to 162 x 104 mm.

Kütüphane Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri

Kayıt Numarası ht006813674

Lokasyon Çevrimiçi

Tarih 1780

Notlar Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 311 Menşei: Tarihli kolofon yok; makale 18. yüzyılın sonlarını ya da 19. yüzyılın sonlarını önermektedir. Eski raf işareti: 'başlık sayfasında' kurşun kalemle yazılmış "364 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" (s.1). Ciltleme: Sırtı ve kenarları/katlamaları artık ten rengi deriyle kaplanmış siyah deriyle kaplanmış mukavvalar (döndürülmüş çift katlardan oluşan deri kaplı ve kenarlı çerçeveli ciltleme); Tip III ciltleme (kanatsız); kırmızı-kahverengi deriden çiftler; üst ve alt kapaklarda damgalı (artık yeşil kaplamalı) fistolu mandorla (simetrik bitkisel kompozisyonla doldurulmuş) ve pandantiflerin yanı sıra orta alanı ve üst kenarları çerçeveleyen işlenmiş bir bordür bulunur; açık kırmızı iplikle dikilmiş, ana renkleri içeren altı istasyon; açık kırmızı ve bahar yeşili renkte işlenmiş şerit uç bantları, iyi durumda; genel olarak oldukça iyi durumda, biraz aşınma, lekelenme, deri kalkması vb. olmasına rağmen tam oturmuyor (çok uzun, vs.). Destek: cm başına 11 çizgili çizgili Avrupalı olmayan (muhtemelen İran veya Hint) kağıt. (dikey, oldukça belirgin ve düz) ve zincir çizgileri görünmüyor, oldukça canlı, ince ve yarı saydam olmasına rağmen sağlam, iyi perdahlanmış, kırık beyazdan griye kadar renkte. Dekorasyon: En dışta mavi kurallı kırmızı, turkuaz ve altın şeritlerden oluşan çerçeve ile çevrelenmiş yazı alanı, iç ve dış kenarları siyah filetolarla çevrelenmiş dar altın bantlarla tanımlanan sütunlar; bölüm başlıkları düzeltildi. Senaryo: Shikastah (shikastah-nastaʻlīq / شكسته نستعليق) ; zarif el; taban çizgisine inen kelimelerin etkisi, uzatılmış 'yatay' vuruşlar vb. ile serbestçe bağlanmıştır. Düzen: Sayfa başına 21 satır halinde yazılmıştır, yazı alanı esas olarak iki sütuna bölünmüştür; çerçeve tarafından yönetilen. Derleme: 6 IV(48), I (50); tek bir bifoliumun takip ettiği kuaterniyonlar; Kurşun kalemle sayfalandırma, Batı rakamları, dijitalleştirme sırasında sağlanır. Açık: "بنام خویش کردم ختم پایان الهی عاقبت محمود گردان پند ... به کس مپسند آنچت نیست درخور مسلمانی هین است ای برادر م م م م م م م م م م م م م م م م م م" Başlangıç: "بنام آنكه جان را فكرت آموخت چراغ دل بنور حكمت افروخت ..." Üzerindeki yazıttan başlık 'başlık sayfası' (s.1). Bayan kodeksi. Satın almak ; Satın alma yoluyla elde edildi (Horace Rackham tarafından bağışlanan fonlar). 1924.

Örnek Metin Maḥmūd ibn ʻAbd al-Karīm ibn Yaḥyā al-Shabistarī'nin (ö. yaklaşık 1320) ünlü Ṣūfī mesnevisi olan Gulshān-i Rāz'ın güzel nüshası.

İçinde Abdul Hamid Collection.

Köken Inscription in pencil on 'title page' (p.1) "364 T. De M. [i.e. Tammaro De Marinis]" ; partially effaced inscription on verso of final leaf (p.100) ; relatively clean copy.

Kaynaklar Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.608 f.

Tekdüzen Başlık Gulshan-i Rāz گلشن راز

WorldCat https://www.worldcat.org/oclc/1194842105