Dīvān-i Mawlānā Shāhī, [916, i.e. 1510]. دیوان مولانا شاهی, [916ه, 1510م].
( دیوان مولانا شاهی ه م)

Name: Dīvān-i Mawlānā Shāhī, [916, i.e. 1510]. دیوان مولانا شاهی, [916ه, 1510م].
Author: Amīr Shāhī Sabzavārī, -1453. امير شاهى سبزوارى.

İsim	Dīvān-i Mawlānā Shāhī, [916, i.e. 1510]. دیوان مولانا شاهی, [916ه, 1510م].
İsim Orijinal	دیوان مولانا شاهی ه م
Yazar	Amīr Shāhī Sabzavārī, -1453. امير شاهى سبزوارى.
Yazar Orijinal	امير شاهى سبزوارى
Basım Tarihi:	1510
Konu	Manuscripts, Persian > Michigan > Ann Arbor. Persian poetry > 747-1500.
Tür	Belge
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	36 leaves : paper ; 155 x 87 (105 x 44) mm.
Kütüphane:	Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri
Kayıt Numarası	ht006814131
Lokasyon	Online
Tarih	1510
Notlar	Shelfmark: Ann Arbor, University of Michigan, Special Collections Research Center, Isl. Ms. 323 Origin: As appears in colophon on p.69, copied by Ibn ʻAli Quṭb al-Dīn al-Yazdī with transcription completed in the first part of Rajab 916 [October 1510]. Former shelfmark: "406 T. De M. [i.e. Tammaro De Marinis]" inscribed in pencil on verso of front flyleaf. Binding: Pasteboards covered in dark red leather ; Type II binding (with flap) ; board linings in pink-tinted laid paper ; fore edge flap lined in green silk ; upper and lower covers carry stamped and gold-painted (on orange recessed inlays) rosette / mandorla (filled with vegetal composition vaguely reminiscent of Déroche class. OAi2 1) and cornerpieces along with tooled rosettes and gold-painted accents and border in a series of s-shaped stamps ; sewn in pink thread, two stations ; worked chevron endbands in pink and yellow, dirty, tailband damaged ; overall in fair condition with some abrasion, staining, lifting and losses of leather at spine and fore edge flap, minor pest damage, etc. Support: non-European (likely Persian or Indian) laid paper with 8 laid lines per cm. (vertical, faint and indistinct) and no chain lines clearly visible, well-burnished, beige in color ; staining and tidelines ; many bifolia guarded with recycled manuscript "waste" ; flyleaves in European laid paper. Decoration: Elegant (though damaged) illuminated headpiece (ʻunwān / sarlawḥ) at opening on p.2 consisting of large rectangular piece with gold cartouche carrying the title in white ("ديوان مولانا شاهي") surrounded by swirling vegetal decoration in black, cartouche surrounded by swirling floral vegetal designs in gold, yellow, red, white and pink on a field of blue with gold accents, surmounted by triangular piece or hasp with upper most pendant and vertical stalks (tīgh) continuing floral vegetal design on gold and lapis lazuli ; written area (and columns within) surrounded by a gold frame defined by black fillets and outermost blue rule ; centered panels of written area left blank. Script: Nastaʻlīq ; compact, elegant Persianate hand ; serifless, with effect of words descending to baseline, closed counters, and elongated horizontal strokes. Layout: Written in 12 lines per page with written area mainly divided to two columns ; frame-ruled. Collation: i, 2 III(12), II (16), III (22), V (32), II (36), i ; ternions, binions, and a quinion ; catchwords present ; pagination in black ink, Hindu-Arabic numerals through "٢٩" ; pagination in pencil, Western numerals, supplied during digitization. Colophon: "Scribal," rectangular, mainly in Arabic, reads "تم هذه الابيات العبد الفير الى الطاف الصمدى ابن على قطب الدين اليزدى غفر ذنوبه وستر عيوبه في اوائل رجب المرجب من شهور سنه ست عشر وتسعمائة الهجره النبويه المصطفويه عليه افضل الصلوات واكمل التسليمات" Explicit: "سخن تا چند گویم پیچ هر [در] پیچ ترا من دوست میدارم دگر هیچ " Incipit: "ای نقش بسته نام خطت با سرشت ما این حرف شد ز روز ازل سر نوشت ما ..." Title from illuminated headpiece at opening on p.2. Ms. codex. Purchase ; Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham). 1924.
Örnek Metin	Elegant copy of the Dīvān of Amīr Shāhī, Aq Malik ibn Amīr Jamāl al-Dīn Sabzavārī (d.1453).
Ayrıca Şu Başlıklar Altında	Ibn ʻAlī Quṭb al-Dīn al-Yazdī, fl. 1510, scribe. ابن على قطب الدين اليزدى, ناسخ.
İçinde	Abdul Hamid Collection.
Köken	Inscription in pencil on front flyleaf verso "406 T. De M. [i.e. Tammaro De Marinis]" ; inventory mark and basmalah on recto of front flyleaf ; various notes and excerpts (some effaced) on 'title page' (p.1) and final leaves (pp.70-72) ; marginal glosses.
Kaynaklar	Rypka, p.284 Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.640
Tekdüzen Başlık	Poems ديوان
WorldCat	https://www.worldcat.org/oclc/1194786285

Kaynağa git Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri Columbia University Libraries

Aramaya Dön

Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri

Kaynağa git

Dīvān-i Mawlānā Shāhī, [916, i.e. 1510]. دیوان مولانا شاهی, [916ه, 1510م].

( دیوان مولانا شاهی ه م)

Yazar Amīr Shāhī Sabzavārī, -1453. امير شاهى سبزوارى.

Yazar Orijinal امير شاهى سبزوارى

Basım Tarihi 1510

Konu Manuscripts, Persian > Michigan > Ann Arbor. Persian poetry > 747-1500.

Tür Belge

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 36 leaves : paper ; 155 x 87 (105 x 44) mm.

Kütüphane Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri

Kayıt Numarası ht006814131

Lokasyon Online

Tarih 1510

Notlar Shelfmark: Ann Arbor, University of Michigan, Special Collections Research Center, Isl. Ms. 323 Origin: As appears in colophon on p.69, copied by Ibn ʻAli Quṭb al-Dīn al-Yazdī with transcription completed in the first part of Rajab 916 [October 1510]. Former shelfmark: "406 T. De M. [i.e. Tammaro De Marinis]" inscribed in pencil on verso of front flyleaf. Binding: Pasteboards covered in dark red leather ; Type II binding (with flap) ; board linings in pink-tinted laid paper ; fore edge flap lined in green silk ; upper and lower covers carry stamped and gold-painted (on orange recessed inlays) rosette / mandorla (filled with vegetal composition vaguely reminiscent of Déroche class. OAi2 1) and cornerpieces along with tooled rosettes and gold-painted accents and border in a series of s-shaped stamps ; sewn in pink thread, two stations ; worked chevron endbands in pink and yellow, dirty, tailband damaged ; overall in fair condition with some abrasion, staining, lifting and losses of leather at spine and fore edge flap, minor pest damage, etc. Support: non-European (likely Persian or Indian) laid paper with 8 laid lines per cm. (vertical, faint and indistinct) and no chain lines clearly visible, well-burnished, beige in color ; staining and tidelines ; many bifolia guarded with recycled manuscript "waste" ; flyleaves in European laid paper. Decoration: Elegant (though damaged) illuminated headpiece (ʻunwān / sarlawḥ) at opening on p.2 consisting of large rectangular piece with gold cartouche carrying the title in white ("ديوان مولانا شاهي") surrounded by swirling vegetal decoration in black, cartouche surrounded by swirling floral vegetal designs in gold, yellow, red, white and pink on a field of blue with gold accents, surmounted by triangular piece or hasp with upper most pendant and vertical stalks (tīgh) continuing floral vegetal design on gold and lapis lazuli ; written area (and columns within) surrounded by a gold frame defined by black fillets and outermost blue rule ; centered panels of written area left blank. Script: Nastaʻlīq ; compact, elegant Persianate hand ; serifless, with effect of words descending to baseline, closed counters, and elongated horizontal strokes. Layout: Written in 12 lines per page with written area mainly divided to two columns ; frame-ruled. Collation: i, 2 III(12), II (16), III (22), V (32), II (36), i ; ternions, binions, and a quinion ; catchwords present ; pagination in black ink, Hindu-Arabic numerals through "٢٩" ; pagination in pencil, Western numerals, supplied during digitization. Colophon: "Scribal," rectangular, mainly in Arabic, reads "تم هذه الابيات العبد الفير الى الطاف الصمدى ابن على قطب الدين اليزدى غفر ذنوبه وستر عيوبه في اوائل رجب المرجب من شهور سنه ست عشر وتسعمائة الهجره النبويه المصطفويه عليه افضل الصلوات واكمل التسليمات" Explicit: "سخن تا چند گویم پیچ هر [در] پیچ ترا من دوست میدارم دگر هیچ " Incipit: "ای نقش بسته نام خطت با سرشت ما این حرف شد ز روز ازل سر نوشت ما ..." Title from illuminated headpiece at opening on p.2. Ms. codex. Purchase ; Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham). 1924.

Örnek Metin Elegant copy of the Dīvān of Amīr Shāhī, Aq Malik ibn Amīr Jamāl al-Dīn Sabzavārī (d.1453).

Ayrıca Şu Başlıklar Altında Ibn ʻAlī Quṭb al-Dīn al-Yazdī, fl. 1510, scribe. ابن على قطب الدين اليزدى, ناسخ.

İçinde Abdul Hamid Collection.

Köken Inscription in pencil on front flyleaf verso "406 T. De M. [i.e. Tammaro De Marinis]" ; inventory mark and basmalah on recto of front flyleaf ; various notes and excerpts (some effaced) on 'title page' (p.1) and final leaves (pp.70-72) ; marginal glosses.

Kaynaklar Rypka, p.284 Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.640

Tekdüzen Başlık Poems ديوان

WorldCat https://www.worldcat.org/oclc/1194786285