Aramaya Dön

Dīvān-i Mevlānā Shāhī, [916, yani 1510]. Divan Mevlana Şahi, [H. 916, MS 1510].
( دیوان مولانا شاهی ه م)

İsim	Dīvān-i Mevlānā Shāhī, [916, yani 1510]. Divan Mevlana Şahi, [H. 916, MS 1510].
İsim Orijinal	دیوان مولانا شاهی ه م
Yazar	Amīr Shāhī Sabzavārī, -1453. Emir Shahi Sabzevari.
Yazar Orijinal	امير شاهى سبزوارى
Basım Tarihi:	1510
Konu	Elyazmaları, Farsça > Michigan > Ann Arbor. Fars şiiri > 747-1500.
Tür	Belge
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	36 leaves : paper ; 155 x 87 (105 x 44) mm.
Kütüphane:	Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri
Kayıt Numarası	ht006814131
Lokasyon	Çevrimiçi
Tarih	1510
Notlar	Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 323 Kökeni: 69. sayfadaki kolofonda göründüğü gibi, İbn `Ali Kutbüddin el-Yezdî tarafından kopyalanmış ve transkripsiyon 916 Recep'in (Ekim 1510) ilk bölümünde tamamlanmıştır. Eski raf işareti: Ön sayfanın arka tarafında kurşun kalemle "406 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" yazılıydı. Ciltleme: Koyu kırmızı deri kaplı mukavvalar; Tip II bağlama (kanatlı); pembe renkli kağıttan karton astarlar; ön kenar kapağı yeşil ipekle astarlanmıştır; üst ve alt kapaklarda damgalı ve altın boyalı (turuncu girintili kakmalar üzerinde) rozet / mandorla (belli belirsiz Déroche sınıfını anımsatan bitkisel kompozisyonla doldurulmuş. OAi2 1) ve köşe parçalarının yanı sıra işlenmiş rozetler ve altın boyalı vurgular ve bir dizi s şeklinde pul halinde bordür bulunur; pembe iplikle dikilmiş, iki istasyon; pembe ve sarı renkte işlenmiş şivron uç bantları, kirli, kuyruk bandı hasarlı; sırtta ve ön kenar kapağında bir miktar aşınma, lekelenme, kalkma ve deri kaybı, küçük haşere hasarı vb. dışında genel olarak iyi durumda. Destek: cm başına 8 çizgili kağıt içeren Avrupalı olmayan (muhtemelen İran veya Hint) kağıt. (dikey, soluk ve belirsiz) ve zincir çizgileri açıkça görülemeyen, iyi perdahlanmış, bej renkli; boyama ve gelgit çizgileri; geri dönüştürülmüş el yazması "atıkları" ile korunan birçok bifolia; Avrupa serilmiş kağıttan sinek yaprakları. Dekorasyon: 2. sayfadaki açılıştaki zarif (hasarlı olsa da) ışıklı başlık (ʻunwān / sarlawḥ), başlığı beyaz ("ديوان مولانا شاهي") taşıyan, siyah renkte dönen bitkisel dekorasyonla çevrelenmiş altın kartuşlu büyük dikdörtgen parçadan oluşan, altın desenli mavi bir alan üzerinde altın, sarı, kırmızı, beyaz ve pembe renkte dönen bitkisel bitkisel tasarımlarla çevrelenmiş kartuş, altın ve lapis lazuli üzerinde en üstte kolye ve dikey saplı (tīgh) devam eden çiçek bitkisel desenli üçgen parça veya çengel; siyah şeritler ve en dıştaki mavi kuralla tanımlanan altın çerçeveyle çevrelenmiş yazılı alan (ve içindeki sütunlar); Yazılı alanın ortalanmış panelleri boş bırakılmıştır. Senaryo: Nasta'līq; kompakt, zarif Farsça el; tırnaksız, taban çizgisine inen kelimelerin etkisi, kapalı sayaçlar ve uzun yatay vuruşlar. Düzen: Yazı alanı esas olarak iki sütuna bölünmüş olarak sayfa başına 12 satır halinde yazılmıştır; çerçeve tarafından yönetilen. Harmanlama: i, 2 III(12), II (16), III (22), V (32), II (36), i ; terniyonlar, binyonlar ve bir kinyon; mevcut sloganlar; siyah mürekkeple sayfalandırma, Hindu-Arap rakamları "٢٩" ile; Kurşun kalemle sayfalandırma, Batı rakamları, dijitalleştirme sırasında sağlanır. Kolofon: "Yazılı", dikdörtgen, çoğunlukla Arapça, "تم هذه الابيات العبد الفير الى الطاف الصمدى ابن على قطب الدين اليزدى غفر ذنوبه وستر عيوبه في" yazar اوائل رجب المرجب من شهور سنه ست عشر وتسعمائة الهجره النبويه المصطفويه عليه افضل الصلوات واكمل التسليمات" Açık: "سخن" تا چند گویم پیچ هر [در] پیچ ترا من دوست میدارم دگر هیچ " Incipit: "ای نقش بسته نام خطت با سرشت ما این حرف شد ز روز ازل سر نوشت ما ..." Başlık 2. sayfadaki açılışta ışıklı başlıktan alınmıştır. Bayan kodeksi. Satın almak ; Satın alma yoluyla elde edildi (Horace Rackham tarafından bağışlanan fonlar). 1924.
Örnek Metin	Amir Shahi'nin Divan'ının zarif nüshası, Ak Malik ibn Amir Jamal al-Din'in Sabzawarī'de (ö.1453).
Ayrıca Şu Başlıklar Altında	Ibn ʻAlī Quṭb al-Dīn al-Yazdī, fl. 1510, scribe. ابن على قطب الدين اليزدى, ناسخ.
İçinde	Abdul Hamid Collection.
Köken	Inscription in pencil on front flyleaf verso "406 T. De M. [i.e. Tammaro De Marinis]" ; inventory mark and basmalah on recto of front flyleaf ; various notes and excerpts (some effaced) on 'title page' (p.1) and final leaves (pp.70-72) ; marginal glosses.
Kaynaklar	Rypka, p.284 Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.640
Tekdüzen Başlık	Poems ديوان
WorldCat	https://www.worldcat.org/oclc/1194786285

Kaynağa git Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri

Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri

Dīvān-i Mevlānā Shāhī, [916, yani 1510]. Divan Mevlana Şahi, [H. 916, MS 1510].

( دیوان مولانا شاهی ه م)

Yazar Amīr Shāhī Sabzavārī, -1453. Emir Shahi Sabzevari.

Yazar Orijinal امير شاهى سبزوارى

Basım Tarihi 1510

Konu Elyazmaları, Farsça > Michigan > Ann Arbor. Fars şiiri > 747-1500.

Tür Belge

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 36 leaves : paper ; 155 x 87 (105 x 44) mm.

Kütüphane Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri

Kayıt Numarası ht006814131

Lokasyon Çevrimiçi

Tarih 1510

Notlar Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 323 Kökeni: 69. sayfadaki kolofonda göründüğü gibi, İbn `Ali Kutbüddin el-Yezdî tarafından kopyalanmış ve transkripsiyon 916 Recep'in (Ekim 1510) ilk bölümünde tamamlanmıştır. Eski raf işareti: Ön sayfanın arka tarafında kurşun kalemle "406 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" yazılıydı. Ciltleme: Koyu kırmızı deri kaplı mukavvalar; Tip II bağlama (kanatlı); pembe renkli kağıttan karton astarlar; ön kenar kapağı yeşil ipekle astarlanmıştır; üst ve alt kapaklarda damgalı ve altın boyalı (turuncu girintili kakmalar üzerinde) rozet / mandorla (belli belirsiz Déroche sınıfını anımsatan bitkisel kompozisyonla doldurulmuş. OAi2 1) ve köşe parçalarının yanı sıra işlenmiş rozetler ve altın boyalı vurgular ve bir dizi s şeklinde pul halinde bordür bulunur; pembe iplikle dikilmiş, iki istasyon; pembe ve sarı renkte işlenmiş şivron uç bantları, kirli, kuyruk bandı hasarlı; sırtta ve ön kenar kapağında bir miktar aşınma, lekelenme, kalkma ve deri kaybı, küçük haşere hasarı vb. dışında genel olarak iyi durumda. Destek: cm başına 8 çizgili kağıt içeren Avrupalı olmayan (muhtemelen İran veya Hint) kağıt. (dikey, soluk ve belirsiz) ve zincir çizgileri açıkça görülemeyen, iyi perdahlanmış, bej renkli; boyama ve gelgit çizgileri; geri dönüştürülmüş el yazması "atıkları" ile korunan birçok bifolia; Avrupa serilmiş kağıttan sinek yaprakları. Dekorasyon: 2. sayfadaki açılıştaki zarif (hasarlı olsa da) ışıklı başlık (ʻunwān / sarlawḥ), başlığı beyaz ("ديوان مولانا شاهي") taşıyan, siyah renkte dönen bitkisel dekorasyonla çevrelenmiş altın kartuşlu büyük dikdörtgen parçadan oluşan, altın desenli mavi bir alan üzerinde altın, sarı, kırmızı, beyaz ve pembe renkte dönen bitkisel bitkisel tasarımlarla çevrelenmiş kartuş, altın ve lapis lazuli üzerinde en üstte kolye ve dikey saplı (tīgh) devam eden çiçek bitkisel desenli üçgen parça veya çengel; siyah şeritler ve en dıştaki mavi kuralla tanımlanan altın çerçeveyle çevrelenmiş yazılı alan (ve içindeki sütunlar); Yazılı alanın ortalanmış panelleri boş bırakılmıştır. Senaryo: Nasta'līq; kompakt, zarif Farsça el; tırnaksız, taban çizgisine inen kelimelerin etkisi, kapalı sayaçlar ve uzun yatay vuruşlar. Düzen: Yazı alanı esas olarak iki sütuna bölünmüş olarak sayfa başına 12 satır halinde yazılmıştır; çerçeve tarafından yönetilen. Harmanlama: i, 2 III(12), II (16), III (22), V (32), II (36), i ; terniyonlar, binyonlar ve bir kinyon; mevcut sloganlar; siyah mürekkeple sayfalandırma, Hindu-Arap rakamları "٢٩" ile; Kurşun kalemle sayfalandırma, Batı rakamları, dijitalleştirme sırasında sağlanır. Kolofon: "Yazılı", dikdörtgen, çoğunlukla Arapça, "تم هذه الابيات العبد الفير الى الطاف الصمدى ابن على قطب الدين اليزدى غفر ذنوبه وستر عيوبه في" yazar اوائل رجب المرجب من شهور سنه ست عشر وتسعمائة الهجره النبويه المصطفويه عليه افضل الصلوات واكمل التسليمات" Açık: "سخن" تا چند گویم پیچ هر [در] پیچ ترا من دوست میدارم دگر هیچ " Incipit: "ای نقش بسته نام خطت با سرشت ما این حرف شد ز روز ازل سر نوشت ما ..." Başlık 2. sayfadaki açılışta ışıklı başlıktan alınmıştır. Bayan kodeksi. Satın almak ; Satın alma yoluyla elde edildi (Horace Rackham tarafından bağışlanan fonlar). 1924.

Örnek Metin Amir Shahi'nin Divan'ının zarif nüshası, Ak Malik ibn Amir Jamal al-Din'in Sabzawarī'de (ö.1453).

Ayrıca Şu Başlıklar Altında Ibn ʻAlī Quṭb al-Dīn al-Yazdī, fl. 1510, scribe. ابن على قطب الدين اليزدى, ناسخ.

İçinde Abdul Hamid Collection.

Köken Inscription in pencil on front flyleaf verso "406 T. De M. [i.e. Tammaro De Marinis]" ; inventory mark and basmalah on recto of front flyleaf ; various notes and excerpts (some effaced) on 'title page' (p.1) and final leaves (pp.70-72) ; marginal glosses.

Kaynaklar Rypka, p.284 Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.640

Tekdüzen Başlık Poems ديوان

WorldCat https://www.worldcat.org/oclc/1194786285