[Vocabulari espanyol-àrab] [ Manuscrit]

Name: [Vocabulari espanyol-àrab] [ Manuscrit]
Author: Prats, Jaime O.F.M. (s. XIX)

İsim	[Vocabulari espanyol-àrab] [ Manuscrit]
Yazar	Prats, Jaime O.F.M. (s. XIX)
Basım Tarihi:	1836
Konu	Àrab. thub Castellà (Llengua). thub Llibres de conversació i de frases. thub Ensenyament de llengües. thub ; Diccionaris., Manuscrits.
Tür	Belge
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	[2], 127, [1] f. ; 145 x 105 mm
Kütüphane:	Üniversite Kütüphaneleri Ağı - REBIUN
Kayıt Numarası	b2FpOmNlbGVicmF0aW9uOmVzLmJhcmF0ei5yZW4vMTU2NDI4NDI
Lokasyon	Universidad de Barcelona. Centre de Recursos per a l'Aprenentatge i la Investigació. Manuscrit. (. Ms. 1791)
Tarih	1836
Notlar	Localització: Barcelona, Biblioteca de la Universitat de Barcelona, Ms. 1791 Lloc d'escriptura: Damasc Paper Sense foliació original, la que hi ha en llapis és moderna F. 59, 73, 73-75, 103-106 i últim en blanc Reclams Lletra nas negra Al f. 1 prel.:" Fr. Jayme Prats, 1836" ; al f. 2 prel.:"Para el uso del religioso francisco Fr. Jayme Prats de la provincia de Cataluña, cohordenado por el mismo en el Colegio de P.P. M.M. españoles de la ciudad de Damasco, año 1836" Al f. 127v:"Fra Giuseppe da Pepino / Napoli Campobasso S. Giovanni / Minore osservante" Títol proporcionat pel catalogador. Títol segons Miquel Rosell: "Vocabulario Español-Árabe" Inc.:"Significados de algunos verbos, segun el Alfaveto Espanol" (f. 1r) ; Expl.:"Fin del Dialogo" (f. 126v) Rúbriques en vermell al catecisme Alguns forats d'insectes restaurats, taques d'humitat La reproducció digital del document forma part de la col·lecció Manuscrits de la Biblioteca Patrimonial Digital de la Universitat de Barcelona \| [1]. [Vocabulari castellà-àrab (ordenat alfabèticament en castellà)] (f. 1r-72r) [2]. [Catecisme] (f. 76v-102v) [3]. [Guia de conversa castellà-àrab llevantí] (f.107v-127r)
Sergiler	Exposat: "Joies escrites. Els fons bibliogràfics àrabs de Catalunya 22 dAbril-23 de juny de 2002, Pia Almoina / Institut dEstudis Ilerdencs, 8 de març-27 dabril de 2003
Başlık varyantları	Vocabulario Español-Árabe

Kaynağa git Üniversite Kütüphaneleri Ağı - REBIUN Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN

Aramaya Dön

Üniversite Kütüphaneleri Ağı - REBIUN

Kaynağa git

[Vocabulari espanyol-àrab] [ Manuscrit]

Yazar Prats, Jaime O.F.M. (s. XIX)

Basım Tarihi 1836

Konu Àrab. thub Castellà (Llengua). thub Llibres de conversació i de frases. thub Ensenyament de llengües. thub ; Diccionaris., Manuscrits.

Tür Belge

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar [2], 127, [1] f. ; 145 x 105 mm

Kütüphane Üniversite Kütüphaneleri Ağı - REBIUN

Kayıt Numarası b2FpOmNlbGVicmF0aW9uOmVzLmJhcmF0ei5yZW4vMTU2NDI4NDI

Lokasyon Universidad de Barcelona. Centre de Recursos per a l'Aprenentatge i la Investigació. Manuscrit. (. Ms. 1791)

Tarih 1836

Notlar Localització: Barcelona, Biblioteca de la Universitat de Barcelona, Ms. 1791 Lloc d'escriptura: Damasc Paper Sense foliació original, la que hi ha en llapis és moderna F. 59, 73, 73-75, 103-106 i últim en blanc Reclams Lletra nas negra Al f. 1 prel.:" Fr. Jayme Prats, 1836" ; al f. 2 prel.:"Para el uso del religioso francisco Fr. Jayme Prats de la provincia de Cataluña, cohordenado por el mismo en el Colegio de P.P. M.M. españoles de la ciudad de Damasco, año 1836" Al f. 127v:"Fra Giuseppe da Pepino / Napoli Campobasso S. Giovanni / Minore osservante" Títol proporcionat pel catalogador. Títol segons Miquel Rosell: "Vocabulario Español-Árabe" Inc.:"Significados de algunos verbos, segun el Alfaveto Espanol" (f. 1r) ; Expl.:"Fin del Dialogo" (f. 126v) Rúbriques en vermell al catecisme Alguns forats d'insectes restaurats, taques d'humitat La reproducció digital del document forma part de la col·lecció Manuscrits de la Biblioteca Patrimonial Digital de la Universitat de Barcelona | [1]. [Vocabulari castellà-àrab (ordenat alfabèticament en castellà)] (f. 1r-72r) [2]. [Catecisme] (f. 76v-102v) [3]. [Guia de conversa castellà-àrab llevantí] (f.107v-127r)

Sergiler Exposat: "Joies escrites. Els fons bibliogràfics àrabs de Catalunya 22 dAbril-23 de juny de 2002, Pia Almoina / Institut dEstudis Ilerdencs, 8 de març-27 dabril de 2003

Başlık varyantları Vocabulario Español-Árabe