Yazar
Gennady Kurin
Konu
El Yazmaları, Arapça (Papyri)
Tür
Belge
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
2
Fiziksel Boyutlar
1 leaf Leaf height: 48.5 cm, width: 27.5 cm.
Kütüphane
Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası
MS-MICH-PAP-A-01401
Lokasyon
Cambridge Üniversitesi Kütüphanesi - Mich.Pap.A.1401
Tarih
MS 3. yüzyıl/MS 9. yüzyıl-0900-0800
Notlar
Rekto: Metin besmeleden sonra açılıyor: Allah beni sana feda etsin, senin için bereket versin, senin üzerine olan nimetini tamamlayarak şerefini daim kılsın. Mektubu ileten kişiyi (yazılı konveyör) ifade eder. Yazar, bu şeyin sahibi, gönderenin alacaklısı olduğundan, alıcıdan bir şeyin gecikmeden hızlandırılması için emir vermesini ister: Çok isterim, Allah beni fidyeniz yapsın, ihtiyacı hızlandırarak prense nazik davranın... çünkü sahibinin zorunlu bir hakkı vardır. 'Hak ve yükümlülük' ifadesi, borç belgelerinin formüllerinin karakteristik özelliğidir. Verso: Açılış cümlesinin günümüze ulaşan kısmı: ...Ve üzerinizdeki nimetini tamamladı (..). Önceki bir mektupta muhatabın kendisine teknedeki hamallara yapılan ödemelerle ilgili sorduğu soruyu yanıtlıyor. Yazar, onlara adet olarak dörtte bir kırât verdiğini belirtir ve muhatabına da aynısını yapmasını emreder: Ben de her biri için iki kırât kestim, ona göre davranın. Bir kutsama formülüyle biter. Sana kurban olayım.
Edinme
Bought from Michaelides in 1977.
Alternatif Tanımlayıcı(lar)
Mich.Pap.A.1401.Box.5
Durum
Small lacunae in the middle. End of the letter on the recto is missing. Beginning of the opening formula on the verso is also missing.
Veri Kaynağı
Description based on an unpublished handlist by Professor Geoffrey Khan
Fonlama
TIMA
Mizanpaj
Writing on both sides. Recto, written in black ink, 15 lines, at right angles to the fibres. Verso, written in black ink, 14 lines, parallel to the fibres.
Materyal
Papyrus
Menşei Yeri
Egypt
Yazı Tipi
Recto: final الف extends below the connecting stroke. د/ذ approximates to a straight line. س normally has teeth. Verso: final الف does not extend below the connecting stroke. ج/ح/خ are usually written with a single curved stroke. س is written without teeth and is, in most cases, surmounted by a horizontal stroke.
Edinme Türü
acquisition
Yüzyıl 1
0800s C.E.
Yüzyıl 2
0900s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü)
keyword search
Tarih Aralığı
[800 TO 900]
Oluşturma Türü
creation
Yıl (Bitiş)
900
Yıl (Başlangıç)
800
Görüntü Hakları (Görüntüleme)
Cambridge University Library
Görüntü Hakları (İndirme)
Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1
ara
Dil 1
Arabic
Metadata Hakları
This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü
portrait
Filigran Beyanı
Cambridge University Library (CC BY-NC 4.0)