Shahnama

Name: Shahnama
Author: Firdausi

İsim	Shahnama
Yazar	Firdausi
Tür	Belge
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	36
Fiziksel Boyutlar	564 ff. Codex. Defective at beginning.
Kütüphane:	Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası	MS-DALLASMOA-K-00001-02014-00576
Lokasyon	Dallas Museum of Art — Dallas Museum of Art K.1.2014.576
Tarih	Gregorian: 1626/Hcd/May/11. Hijri: 1035/Shb/15.-1626-1626
Notlar	Formerly Keir 355-384. Robinson's list of the contents of this ms. (1976, pp. 205-8) inadvertently omits a painting of the Akvan Div throwing Rustam into the sea.The eight paintings added later, in India, are described separately, by R. Skelton (1976, pp. 263-4), attributed to the sub-Imperial Mughal style, probably from Kashmir.
Süsleme	The Simurgh brings Zal to SamFolio number: 001vNotes: Previously III.355. The remaining fragment of the picture is considerably damaged.Location in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Zal marries RudabaFolio number: 014vNotes: Previously III.356. The first two lines are not found in Mohl.Location in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: None, break line before: 1625, break line after: 1626.0, last line: 1661.The birth of RustamTitle (Persian): 1692Folio number: 015rNotes: Previously III,357.Location in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: 1662, break line before: 1693, break line after: None, last line: None.Sam visits Zal and RustamFolio number: 016rNotes: Previously III.358.Location in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: None, break line before: 1764, break line after: 1765.0, last line: None.Rustam catches RakhshFolio number: 027vNotes: Previously III.359.Location in text:Mohl 10, Garshasp (9 years), first line: 99, break line before: 117, break line after: 118.0, last line: 129.Rustam's first labour: Rakhsh kills a lionTitle (Persian): 326Folio number: 035vNotes: Previously III.360.Location in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 314, break line before: 315, break line after: 316.0, last line: 340.Rustam's third labour: he kills a dragonTitle (Persian): 417Folio number: 036vNotes: Previously III.361.Location in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 390, break line before: 406, break line after: 407.0, last line: 420.Rustam's fourth labour: he kills the witchTitle (Persian): 1Folio number: 037rNotes: Previously III.362.Location in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 421, break line before: 445, break line after: 446.0, last line: 447.Rustam's seventh labour: he kills the White DivFolio number: 039vNotes: Previously III.363. First line is not found in Mohl. The number given is the second line.Location in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 643, break line before: None, break line after: 643.0, last line: 675.Suhrab overthrows Rustam in their second combatFolio number: 063rNotes: Previously III.364.Location in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: 1083, break line before: 1097, break line after: 1098.0, last line: 1114.Rustam discovers Suhrab's identityFolio number: 064rNotes: Perviosuly III.365. To confirm. No illustration currently accessible.Location in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Siyavush in Sudaba's private quartersFolio number: 072vNotes: Formerly III.366. No iomage available at present.Location in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Sudaba turns to a witch for counselFolio number: 074vNotes: Formerly III.367.Location in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.The fire ordeal of SiyavushFolio number: 086rNotes: Formerly III.368. See Robinson, 1976, p. 206 and pl. 86.Location in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Guruy executes SiyavushFolio number: 101rNotes: Formerly III.369.Location in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.The battle of Piran and GivFolio number: 105vNotes: Formerly III.370.Location in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kay Khusrau crosses the Oxus with Farangis and GivFolio number: 106vNotes: Formerly III.371.Location in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam kills Ashkabus and his horseFolio number: 157vNotes: Formerly III.372.Location in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam pulls the Khaqan of Chin from his elephant by lassoFolio number: 167vNotes: Formerly III.373.Location in text:Mohl 13c, Rustam and the Khaqan-i Chin, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Akvan Div flings Rustam into the seaFolio number: 178Notes: Formerly III.373b. This painting was overlooked by mistake by Robinson, 1976, see p. 207.Location in text:Mohl 13d, Rustam fights Akhvan Div, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.The Armaniyan seek help from Kay KhusrauFolio number: 180rNotes: Formerly III.374.Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bizhan slaughters the wild boarFolio number: 181vNotes: Formerly III.375.Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Manizha appeals to RustamFolio number: 192vNotes: Formerly III.376.Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam rescues Bizhan from the pitFolio number: 195vNotes: Formerly III.377.Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bizhan discovers the wounded GustahamFolio number: 224vNotes: Formerly III.378.Location in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bizhan returns with Gustaham and the bodies of Lahhak and FarshidvardFolio number: 225rNotes: Formerly III.379.Location in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kay Khusrau kills ShidaFolio number: 234vNotes: Formerly III.380.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kay Khusrau crosses Lake ZaraFolio number: 248vNotes: Reproduced in b/w in Robinson, 1976, pl. 87, see p. Formerly III.381. 207.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.The execution of AfrasiyabFolio number: 253rNotes: Formerly III.382.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Isfandiyar's third labour: he fights the dragonFolio number: 296rNotes: Formerly V.76.Location in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.The Simurgh heals Rustam's woundsFolio number: 321vNotes: Formerly V.77. See Robinson, 1976, p. 263.Location in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam shoots Isfandiyar in the eyes with a double-pointed arrowFolio number: 324rNotes: Formelry V.78. Robinson, 1976, p. 263.Location in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam kills Shaghad before dyingFolio number: 332vNotes: Formerly V.79. Robinson, 1976, p. 264.Location in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Iskandar encounters IsrafilFolio number: 362rNotes: Formerly V.80. The painting comes in the text at the point where Iskandar encounters the talking birds, ut the iconography clearly relates this to the meeting with Israfil, which follows imeediately afterwards. The last line on the page is not in Mohl, but follows M. 1424. Location in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 1410, break line before: 1409, break line after: 1410.0, last line: 1424.Ardashir recognizes Shapur during a polo gameFolio number: 377VNotes: Formerly V.81.Location in text:Mohl 22 , The Sassanians: Ardashir Babakan (42 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bahram Gur enthronedFolio number: 402rNotes: Formerly V,82.Location in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Anushirvan receives the Khaqan's daughterFolio number: 459vNotes: Formrely V.82. Title to confirm.Location in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Talhand dies on the back of his elephant during the battleFolio number: 469vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Scene Title:Bizhan kills Mahuy to avenge YazdagirdFolio number: 563rNotes: Formerly III.384.Location in text:Mohl 50, Yazdagird (16 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.ColophonFolio number: 564r
Mizanpaj	4 columns. 25 rows. Leaf height: 385 mm, width: 230 mm. Written height: 280 mm, width: 160 mm.
Menşei Yeri	Isfahan
Müstensih(ler)	Muhammad Husain b. Isma'il al-Isfahani
Yazı Tipi	Nast'aliq. Calligrapher: Muhammad Husain b. Isma'il al-Isfahani.
Yüzyıl 1	1600s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü)	keyword search
Oluşturma Türü	creation
Yıl (Bitiş)	1626
Yıl (Başlangıç)	1626
Görüntü Hakları (Görüntüleme)	Zooming image © 2017 Dallas Museum of Art. All rights reserved.
Görüntü Hakları (İndirme)	Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1	per
Dil 1	Persian
Metadata Hakları	This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü	portrait
Filigran Beyanı	© 2017 Dallas Museum of Art. All rights reserved (CC BY-NC 4.0)

Kaynağa git Cambridge Dijital Kütüphanesi Cambridge Digital Library

Aramaya Dön

Cambridge Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

Shahnama

Yazar Firdausi

Tür Belge

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 36

Fiziksel Boyutlar 564 ff. Codex. Defective at beginning.

Kütüphane Cambridge Dijital Kütüphanesi

Kayıt Numarası MS-DALLASMOA-K-00001-02014-00576

Lokasyon Dallas Museum of Art — Dallas Museum of Art K.1.2014.576

Tarih Gregorian: 1626/Hcd/May/11. Hijri: 1035/Shb/15.-1626-1626

Notlar Formerly Keir 355-384. Robinson's list of the contents of this ms. (1976, pp. 205-8) inadvertently omits a painting of the Akvan Div throwing Rustam into the sea.The eight paintings added later, in India, are described separately, by R. Skelton (1976, pp. 263-4), attributed to the sub-Imperial Mughal style, probably from Kashmir.

Süsleme The Simurgh brings Zal to SamFolio number: 001vNotes: Previously III.355. The remaining fragment of the picture is considerably damaged.Location in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Zal marries RudabaFolio number: 014vNotes: Previously III.356. The first two lines are not found in Mohl.Location in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: None, break line before: 1625, break line after: 1626.0, last line: 1661.The birth of RustamTitle (Persian): 1692Folio number: 015rNotes: Previously III,357.Location in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: 1662, break line before: 1693, break line after: None, last line: None.Sam visits Zal and RustamFolio number: 016rNotes: Previously III.358.Location in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: None, break line before: 1764, break line after: 1765.0, last line: None.Rustam catches RakhshFolio number: 027vNotes: Previously III.359.Location in text:Mohl 10, Garshasp (9 years), first line: 99, break line before: 117, break line after: 118.0, last line: 129.Rustam's first labour: Rakhsh kills a lionTitle (Persian): 326Folio number: 035vNotes: Previously III.360.Location in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 314, break line before: 315, break line after: 316.0, last line: 340.Rustam's third labour: he kills a dragonTitle (Persian): 417Folio number: 036vNotes: Previously III.361.Location in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 390, break line before: 406, break line after: 407.0, last line: 420.Rustam's fourth labour: he kills the witchTitle (Persian): 1Folio number: 037rNotes: Previously III.362.Location in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 421, break line before: 445, break line after: 446.0, last line: 447.Rustam's seventh labour: he kills the White DivFolio number: 039vNotes: Previously III.363. First line is not found in Mohl. The number given is the second line.Location in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 643, break line before: None, break line after: 643.0, last line: 675.Suhrab overthrows Rustam in their second combatFolio number: 063rNotes: Previously III.364.Location in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: 1083, break line before: 1097, break line after: 1098.0, last line: 1114.Rustam discovers Suhrab's identityFolio number: 064rNotes: Perviosuly III.365. To confirm. No illustration currently accessible.Location in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Siyavush in Sudaba's private quartersFolio number: 072vNotes: Formerly III.366. No iomage available at present.Location in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Sudaba turns to a witch for counselFolio number: 074vNotes: Formerly III.367.Location in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.The fire ordeal of SiyavushFolio number: 086rNotes: Formerly III.368. See Robinson, 1976, p. 206 and pl. 86.Location in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Guruy executes SiyavushFolio number: 101rNotes: Formerly III.369.Location in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.The battle of Piran and GivFolio number: 105vNotes: Formerly III.370.Location in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kay Khusrau crosses the Oxus with Farangis and GivFolio number: 106vNotes: Formerly III.371.Location in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam kills Ashkabus and his horseFolio number: 157vNotes: Formerly III.372.Location in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam pulls the Khaqan of Chin from his elephant by lassoFolio number: 167vNotes: Formerly III.373.Location in text:Mohl 13c, Rustam and the Khaqan-i Chin, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Akvan Div flings Rustam into the seaFolio number: 178Notes: Formerly III.373b. This painting was overlooked by mistake by Robinson, 1976, see p. 207.Location in text:Mohl 13d, Rustam fights Akhvan Div, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.The Armaniyan seek help from Kay KhusrauFolio number: 180rNotes: Formerly III.374.Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bizhan slaughters the wild boarFolio number: 181vNotes: Formerly III.375.Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Manizha appeals to RustamFolio number: 192vNotes: Formerly III.376.Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam rescues Bizhan from the pitFolio number: 195vNotes: Formerly III.377.Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bizhan discovers the wounded GustahamFolio number: 224vNotes: Formerly III.378.Location in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bizhan returns with Gustaham and the bodies of Lahhak and FarshidvardFolio number: 225rNotes: Formerly III.379.Location in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kay Khusrau kills ShidaFolio number: 234vNotes: Formerly III.380.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kay Khusrau crosses Lake ZaraFolio number: 248vNotes: Reproduced in b/w in Robinson, 1976, pl. 87, see p. Formerly III.381. 207.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.The execution of AfrasiyabFolio number: 253rNotes: Formerly III.382.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Isfandiyar's third labour: he fights the dragonFolio number: 296rNotes: Formerly V.76.Location in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.The Simurgh heals Rustam's woundsFolio number: 321vNotes: Formerly V.77. See Robinson, 1976, p. 263.Location in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam shoots Isfandiyar in the eyes with a double-pointed arrowFolio number: 324rNotes: Formelry V.78. Robinson, 1976, p. 263.Location in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam kills Shaghad before dyingFolio number: 332vNotes: Formerly V.79. Robinson, 1976, p. 264.Location in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Iskandar encounters IsrafilFolio number: 362rNotes: Formerly V.80. The painting comes in the text at the point where Iskandar encounters the talking birds, ut the iconography clearly relates this to the meeting with Israfil, which follows imeediately afterwards. The last line on the page is not in Mohl, but follows M. 1424. Location in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 1410, break line before: 1409, break line after: 1410.0, last line: 1424.Ardashir recognizes Shapur during a polo gameFolio number: 377VNotes: Formerly V.81.Location in text:Mohl 22 , The Sassanians: Ardashir Babakan (42 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bahram Gur enthronedFolio number: 402rNotes: Formerly V,82.Location in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Anushirvan receives the Khaqan's daughterFolio number: 459vNotes: Formrely V.82. Title to confirm.Location in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Talhand dies on the back of his elephant during the battleFolio number: 469vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Scene Title:Bizhan kills Mahuy to avenge YazdagirdFolio number: 563rNotes: Formerly III.384.Location in text:Mohl 50, Yazdagird (16 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.ColophonFolio number: 564r

Mizanpaj 4 columns. 25 rows. Leaf height: 385 mm, width: 230 mm. Written height: 280 mm, width: 160 mm.

Menşei Yeri Isfahan

Müstensih(ler) Muhammad Husain b. Isma'il al-Isfahani

Yazı Tipi Nast'aliq. Calligrapher: Muhammad Husain b. Isma'il al-Isfahani.

Yüzyıl 1 1600s C.E.

Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search

Oluşturma Türü creation

Yıl (Bitiş) 1626

Yıl (Başlangıç) 1626

Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)

Dil Kodu 1 per

Dil 1 Persian

Metadata Hakları This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.

Küçük Resim Yönü portrait