Shahnama | Kütüphane.osmanlica.com
Aramaya Dön

Shahnama

İsim Shahnama
Yazar Firdausi
Tür Belge
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 55
Fiziksel Boyutlar 540 ff. Codex. Complete.
Kütüphane: Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası MS-BL-ADDITIONAL-27257
Lokasyon The British Library — The British Library Additional 27257
Tarih Gregorian: 1590/Y95/---/--.-1590-1590
İlişkili Ad(lar) Safavid
Süsleme Sulayman enthroned, surrounded by birds, animals and jinns, with Firdausi before himScene Title:Sulayman enthroned (frontispiece)Folio number: 001vLocation in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bilqis surrounded by angels, dancers and musiciansScene Title:Bilqis enthroned (frontispiece)Folio number: 002rLocation in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kayumars and Hushang setting out to fight the black DivScene Title:Kayumars sends his grandson, Hushang, to fight the DivsFolio number: 017vNotes: The picture shows Hushang and Kayumars marching out to do battle with the div; in the text, Hushang leads and Kayumars brings up the rear of the army.Location in text:Mohl 1, Kayumars (30 years), first line: 53, break line before: 62, break line after: 63.0, last line: 65.Bertels 1, Kayumars (72), first line: 51.0, break line before: 60.0, break line after: 61.0, last line: 65.Zuhhak clubbed by Faridun watched by Jamshid's sisters, Shahrinaz and ArnavazScene Title:Faridun defeats ZahhakFolio number: 025vLocation in text:Mohl 5, Zahhak (1000 years), first line: 481, break line before: 485, break line after: None, last line: 485.The head of Iraj taken to Faridun on a dishScene Title:The head of Iraj is brought to FaridunFolio number: 032rLocation in text:Mohl 6, Faridun (500 years), first line: 561, break line before: 568, break line after: 569.0, last line: 574.Bertels 6, Faridun (898), first line: 441.0, break line before: 448.0, break line after: 449.0, last line: 574.Rudaba lets down her hair for Zal to climb upFolio number: 044vLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: 661, break line before: 666, break line after: 667.0, last line: 670.Bertels 7, Manuchihr (1654), first line: 560.0, break line before: 565.0, break line after: 566.0, last line: 670.Zal holding the Simurgh's feather during the birth of RustamScene Title:The birth of RustamFolio number: 054vLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: 1693, break line before: 1697, break line after: 1698.0, last line: 1702.Bertels 7, Manuchihr (1654), first line: 1505.0, break line before: 1509.0, break line after: 1510.0, last line: 1702.Rustam catching RakhshScene Title:Rustam catches RakhshFolio number: 063rLocation in text:Mohl 10, Garshasp (9 years), first line: 116, break line before: 121, break line after: 122.0, last line: 126.Bertels 10, Garshasp (206), first line: 73.0, break line before: 78.0, break line after: 79.0, last line: 126.Rustam killing the white divScene Title:Rustam's seventh labour: he kills the White DivFolio number: 073rLocation in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 627, break line before: 636, break line after: 637.0, last line: 640.Bertels 12, Kay Ka'us - Mazandaran (918), first line: 593.0, break line before: 599.0, break line after: 600.0, last line: 640.Kay Kaus airborneScene Title:Kay Kavus airborneFolio number: 081rLocation in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: 468, break line before: 473, break line after: 474.0, last line: 478.Bertels 13, Kay Ka'us - Hamavaran (624), first line: 399.0, break line before: 404.0, break line after: 405.0, last line: 478.Rustam distraught as he realises he has killed SuhrabScene Title:Rustam discovers Suhrab's identityFolio number: 091rLocation in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: 1150, break line before: 1156, break line after: 1157.0, last line: 1164.Bertels 14, Kay Ka'us - Rustam and Suhrab (1059), first line: 888.0, break line before: 892.0, break line after: 893.0, last line: 1164.Siyavush playing polo before AfrasiyabScene Title:Siyavush plays polo before AfrasiyabFolio number: 107rLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 1416, break line before: 1417, break line after: 1418.0, last line: 1419.Bertels 15, Kay Ka'us - Siyavush (3775), first line: 1327.0, break line before: 1328.0, break line after: 1329.0, last line: 1419.Zavara executes Surkha to avenge SiyavushFolio number: 122vLocation in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: 194, break line before: 202, break line after: 203.0, last line: 203.Bertels 16, Kay Khusrau (1655), first line: 2756.0, break line before: 2758.0, break line after: 2759.0, last line: 203.Bizhan takes Kava's standard from FariburzFolio number: 147rNotes: The scene is close to the text, including the star-spangled banner seized by Bizhan.Location in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 1419, break line before: 1421, break line after: 1422.0, last line: 1423.Bertels 16, Kay Khusrau (1655), first line: 1389.0, break line before: 1391.0, break line after: 1392.0, last line: 1423.Ruhham overcomes Bazur the Turanian wizardFolio number: 154rLocation in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: 384, break line before: 391, break line after: 392.0, last line: 395.Bertels 17, Kamus-i Kashani (1472), first line: 374.0, break line before: 381.0, break line after: 382.0, last line: 395.Rustam kills Ashkabus and his horseFolio number: 163vLocation in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: 1395, break line before: 1403, break line after: 1404.0, last line: None.Kay Khusrau holds courtFolio number: 181rNotes: Although this picture comes very early in the story of Bizhan and Manizha, it does not depict Firdausi sitting with his companion, as might be expected, but rather as indicated in the rubric: it thus anticipates somewhat the scene of Kay Khusrau's audience, before the arrival of the petitioners.Note that the text is not normative: the opening two verses refer to the 'dehqan' telling the story of Kay Khusrau holding a feast one day with the champions; it rejoins Mohl's text at line 51, listing the names of the heroes assembled. (ChM.).Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 19, break line before: 22, break line after: 23.0, last line: None.Bizhan led before Afrasiyab by the executionerScene Title:Piran stays the execution of BizhanFolio number: 187rLocation in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 359, break line before: 385, break line after: None, last line: None.Rustam attacking Afrasiyab's palace by nightScene Title:Rustam and Bizhan carry out a raid on Afrasiyab's palaceFolio number: 195vLocation in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 1182, break line before: 1202, break line after: 1203.0, last line: 1205.Bertels 20, Bizhan and Manizha (1312), first line: 1112.0, break line before: 1127.0, break line after: 1128.0, last line: 1205.Bizhan killing HumanScene Title:Bizhan kills HumanFolio number: 206rLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 816, break line before: 823, break line after: 824.0, last line: 829.Bertels 21, The twelve Rukhs (2518), first line: 803.0, break line before: 810.0, break line after: 811.0, last line: 829.The second combat: Giv fights Guruy ZirihFolio number: 217rLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 1885, break line before: 1890, break line after: 1891.0, last line: 1893.Bertels 21, The twelve Rukhs (2518), first line: 1853.0, break line before: 1858.0, break line after: 1859.0, last line: 1893.Kai Khusrau killing Shida (Pashang)Scene Title:Kay Khusrau kills ShidaFolio number: 231rLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 676, break line before: 694, break line after: 695.0, last line: 696.Bertels 22, Kay Khusrau - The great war (3107), first line: 652.0, break line before: 668.0, break line after: 669.0, last line: 696.Rustam takes Jahn and Garsivaz prisonerFolio number: 238vNotes: The painting describes the fierce fighting that led to the defeat of the Turanian sortie, and the capture of the two commanders, shortly before Iranian troops entered the citadel of Gang Dizh.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 1370, break line before: None, break line after: 1372.0, last line: 1375.Kai Khusrau crossing the sea on his way to Gang-dizScene Title:Kay Khusrau crosses Lake ZaraFolio number: 245rLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 1994, break line before: 2007, break line after: 2008.0, last line: 2020.Bertels 22, Kay Khusrau - The great war (3107), first line: 1954.0, break line before: 1967.0, break line after: 1968.0, last line: 2020.Kai Khusrau appointing Luhrasp as his successorScene Title:Luhrasp enthronedFolio number: 256vLocation in text:Mohl 14, Luhrasp (120 years), first line: None, break line before: 1, break line after: 2.0, last line: None.Kai Khusrau appointing Luhrasp as his successorScene Title:Luhrasp enthronedFolio number: 257rLocation in text:Mohl 14, Luhrasp (120 years), first line: 7, break line before: 12, break line after: 14.0, last line: 19.Bertels 23, Luhrasp (901), first line: 8.0, break line before: 13.0, break line after: 15.0, last line: 19.Caesar realises the true identity of GushtaspFolio number: 266rNotes: The painting depicts the moment when Zarir informs Gushtasp, in Rum, that the crown awaits him when he returns to Iran.Location in text:Mohl 14, Luhrasp (120 years), first line: 854, break line before: 866, break line after: 867.0, last line: 870.Bertels 23, Luhrasp (901), first line: 840.0, break line before: 852.0, break line after: 853.0, last line: 870.Arjasp flees from the battlefieldFolio number: 275rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 749, break line before: 766, break line after: 767.0, last line: 768.Bertels 23, Luhrasp (901), first line: 735.0, break line before: 752.0, break line after: 753.0, last line: 768.Isfandiyar killing the witch woman in his fourth trialScene Title:Isfandiyar's fourth labour: he kills the sorceressFolio number: 285vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 1758, break line before: 1764, break line after: 1765.0, last line: 1771.Bertels 27, Gushtasp - Rustam and Isfandiyar (1676), first line: 220.0, break line before: 226.0, break line after: 227.0, last line: 1771.Rustam kicking away the boulder rolled on him by BahmanScene Title:Rustam kicks aside the rock pushed by BahmanFolio number: 296rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 2726, break line before: 2734, break line after: 2735.0, last line: 2743.Bertels 27, Gushtasp - Rustam and Isfandiyar (1676), first line: 325.0, break line before: 333.0, break line after: 334.0, last line: 2743.The Simurgh healing Rakhsh's woundsFolio number: 306vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 3662, break line before: 3669, break line after: 3670.0, last line: 3677.Humay bequeaths the throne to DarabFolio number: 318rLocation in text:Mohl 17, Humay (32 years), first line: 264, break line before: 278, break line after: 279.0, last line: 282.Bertels 30, Humay (322), first line: 265.0, break line before: 280.0, break line after: 281.0, last line: 282.Iskandar and RushanakScene Title:Iskandar marries RaushanakFolio number: 326vLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 128, break line before: 131, break line after: 132.0, last line: 135.Bertels 33, Iskandar (1931), first line: 95.0, break line before: 98.0, break line after: 99.0, last line: 135.Iskandar and his men are attacked by sea serpentsScene Title:Iskandar and his men are attacked by sea serpents and wild boarsFolio number: 337vLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 1187, break line before: 1191, break line after: 1192.0, last line: 1194.Bertels 33, Iskandar (1931), first line: 1149.0, break line before: 1153.0, break line after: 1154.0, last line: 1194.Ardashir comes to Fars by seaFolio number: 349vLocation in text:Mohl 21, The Ashkanians (200 years), first line: 321, break line before: 326, break line after: 327.0, last line: 329.Bertels 34, Ashkaniyan (777), first line: 320.0, break line before: 325.0, break line after: 326.0, last line: 329.Shapur playing ball with other boys reconised by ArdshirScene Title:Ardashir recognizes Shapur during a polo gameFolio number: 355vLocation in text:Mohl 22 , The Sassanians: Ardashir Babakan (42 years), first line: 126, break line before: 134, break line after: 135.0, last line: 142.Bertels 35, Ardashir (689), first line: 126.0, break line before: 134.0, break line after: 135.0, last line: 142.Shapur and his army besieging Tair's fortressScene Title:Shapur besieges the city of the Arabian King Ta'irFolio number: 365rNotes: The painting comes earlier in the text than the scene it depicts.Location in text:Mohl 29, Shapur Zul-aktaf (72 years), first line: 42, break line before: 58, break line after: 59.0, last line: 60.Bertels 43, Shapur Zu'l-Aktaf (660), first line: 28.0, break line before: 46.0, break line after: 47.0, last line: 60.Bahram Gur hunts in the company of AzadaFolio number: 374vLocation in text:Mohl 34, Yazdagird the Sinner (21 years), first line: 192, break line before: 197, break line after: 198.0, last line: 202.Bertels , , first line: 191.0, break line before: 194.0, break line after: 195.0, last line: 202.Bahram Gur hunting asses and lionsScene Title:Bahram Gur hunts lionFolio number: 387rLocation in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: 911, break line before: 915, break line after: 916.0, last line: 919.Bahram Gur taking the Khaqan of Chin prisonerScene Title:Bahram Gur captures the Khaqan of ChinFolio number: 395rNotes: The painting is located very precisely in the text.Location in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: 1529, break line before: 1544, break line after: 1545.0, last line: 1546.Khushnavaz flees from SufarayFolio number: 408vLocation in text:Mohl 39, Balash son of Piruz (5 years, 1 month, 6 days), first line: 88, break line before: 101, break line after: 102.0, last line: 103.Anushiravan receiving the people of GilanScene Title:Anushirvan receives the delegation from GilanFolio number: 417vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 377, break line before: 399, break line after: 400.0, last line: 401.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 379.0, break line before: 402.0, break line after: 403.0, last line: 401.Anushirvan executes Zarvan and the JewFolio number: 430vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 1710, break line before: 1733, break line after: 1734.0, last line: 1735.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 1658.0, break line before: 1681.0, break line after: 1682.0, last line: 1735.Anushirvan receives the Khaqan's daughterFolio number: 436rLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 2306, break line before: 2314, break line after: 2315.0, last line: 2316.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 2245.0, break line before: 2253.0, break line after: 2254.0, last line: 2316.Gav and Talhand's forces fight for a second timeFolio number: 445rLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 3286, break line before: 3305, break line after: 3306.0, last line: 3307.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 3196.0, break line before: 3213.0, break line after: 3214.0, last line: 3307.Anushiravan and his army besieging the fortress of Saqila in RumScene Title:Anushirvan marches on Rum and takes a loan from the merchantsFolio number: 454vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 4269, break line before: 4272, break line after: 4273.0, last line: 4275.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 4143.0, break line before: 4146.0, break line after: 4147.0, last line: 4275.Bahram Chubin defeating Sava ShahScene Title:Bahram Chubina kills the fleeing Sava ShahFolio number: 467rLocation in text:Mohl 42, Hurmuzd (14 years), first line: 909, break line before: 912, break line after: 913.0, last line: 914.Bertels 55, Hurmuzd (1887), first line: 886.0, break line before: 890.0, break line after: 891.0, last line: 914.The accession of Khusrau ParvizScene Title:Khusrau Parviz enthronedFolio number: 477vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 23, break line before: 27, break line after: 28.0, last line: 29.Bertels 56, Khusrau Parviz (4083), first line: 23.0, break line before: 27.0, break line after: 28.0, last line: 29.Khusrau Parviz consulting the hermit astrologerScene Title:Khusrau Parviz hears from the monk againFolio number: 488vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 1117, break line before: 1121, break line after: None, last line: 1125.Bahram Chubina kills Kut the RumanScene Title:Bahram Chubina kills Kut the RomanFolio number: 495vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 1798, break line before: 1802, break line after: 1803.0, last line: 1805.Bertels 56, Khusrau Parviz (4083), first line: 1724.0, break line before: 1728.0, break line after: 1729.0, last line: 1805.Qulun stabbing Bahram Chubin as he sits on his throneScene Title:The captive Qulun mortally wounds Bahram ChubinaFolio number: 505rLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 2705, break line before: 2710, break line after: 2711.0, last line: 2712.Bertels 56, Khusrau Parviz (4083), first line: 2612.0, break line before: 2617.0, break line after: 2618.0, last line: 2712.Shiruy surrounded by his supporters, hostile to his father Khusrau ParvizFolio number: 524vNotes: The breakline before the painting is inserted between lines 368 and 369 in Mohl.Location in text:Mohl 44, Qubad son of Parviz (7 months), first line: 361, break line before: None, break line after: 369.0, last line: 372.Battle between Rustam, brother of Farrukh and Sa'd ibn WaqqasScene Title:Sa'd-i Vaqqas kills RustamFolio number: 532vLocation in text:Mohl 50, Yazdagird (16 years), first line: None, break line before: None, break line after: 273.0, last line: None.Finispiece: Shah 'Abbas hunting Scene Title:Finispiece (verso side)Folio number: 539vNotes: Right hand side of a double page finispiece.Location in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Finispiece: Shah 'Abbas huntingScene Title:Finispiece (recto side)Folio number: 540rNotes: Left hand side of a double finispiece depicting a royal hunt of Shah 'Abbas.Location in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.
Mizanpaj 4 columns. 25 rows. Leaf height: 470 mm, width: 300 mm. Written height: 280 mm, width: 170 mm.
Not(lar) Patron: Safavid.
Menşei Yeri Safavid, Qazvin
Yazı Tipi Nasta'liq.
Yüzyıl 1 1500s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search
Oluşturma Türü creation
Yıl (Bitiş) 1590
Yıl (Başlangıç) 1590
Görüntü Hakları (Görüntüleme) Zooming image © The British Library, London.
Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1 per
Dil 1 Persian
Metadata Hakları This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü portrait
Filigran Beyanı © The British Library, London (CC BY-NC 4.0)
Kaynağa git Cambridge Dijital Kütüphanesi Cambridge Digital Library
Aramaya Dön
Cambridge Digital Library Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kaynağa git

Shahnama

Yazar Firdausi
Tür Belge
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 55
Fiziksel Boyutlar 540 ff. Codex. Complete.
Kütüphane Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası MS-BL-ADDITIONAL-27257
Lokasyon The British Library — The British Library Additional 27257
Tarih Gregorian: 1590/Y95/---/--.-1590-1590
İlişkili Ad(lar) Safavid
Süsleme Sulayman enthroned, surrounded by birds, animals and jinns, with Firdausi before himScene Title:Sulayman enthroned (frontispiece)Folio number: 001vLocation in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bilqis surrounded by angels, dancers and musiciansScene Title:Bilqis enthroned (frontispiece)Folio number: 002rLocation in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kayumars and Hushang setting out to fight the black DivScene Title:Kayumars sends his grandson, Hushang, to fight the DivsFolio number: 017vNotes: The picture shows Hushang and Kayumars marching out to do battle with the div; in the text, Hushang leads and Kayumars brings up the rear of the army.Location in text:Mohl 1, Kayumars (30 years), first line: 53, break line before: 62, break line after: 63.0, last line: 65.Bertels 1, Kayumars (72), first line: 51.0, break line before: 60.0, break line after: 61.0, last line: 65.Zuhhak clubbed by Faridun watched by Jamshid's sisters, Shahrinaz and ArnavazScene Title:Faridun defeats ZahhakFolio number: 025vLocation in text:Mohl 5, Zahhak (1000 years), first line: 481, break line before: 485, break line after: None, last line: 485.The head of Iraj taken to Faridun on a dishScene Title:The head of Iraj is brought to FaridunFolio number: 032rLocation in text:Mohl 6, Faridun (500 years), first line: 561, break line before: 568, break line after: 569.0, last line: 574.Bertels 6, Faridun (898), first line: 441.0, break line before: 448.0, break line after: 449.0, last line: 574.Rudaba lets down her hair for Zal to climb upFolio number: 044vLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: 661, break line before: 666, break line after: 667.0, last line: 670.Bertels 7, Manuchihr (1654), first line: 560.0, break line before: 565.0, break line after: 566.0, last line: 670.Zal holding the Simurgh's feather during the birth of RustamScene Title:The birth of RustamFolio number: 054vLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: 1693, break line before: 1697, break line after: 1698.0, last line: 1702.Bertels 7, Manuchihr (1654), first line: 1505.0, break line before: 1509.0, break line after: 1510.0, last line: 1702.Rustam catching RakhshScene Title:Rustam catches RakhshFolio number: 063rLocation in text:Mohl 10, Garshasp (9 years), first line: 116, break line before: 121, break line after: 122.0, last line: 126.Bertels 10, Garshasp (206), first line: 73.0, break line before: 78.0, break line after: 79.0, last line: 126.Rustam killing the white divScene Title:Rustam's seventh labour: he kills the White DivFolio number: 073rLocation in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 627, break line before: 636, break line after: 637.0, last line: 640.Bertels 12, Kay Ka'us - Mazandaran (918), first line: 593.0, break line before: 599.0, break line after: 600.0, last line: 640.Kay Kaus airborneScene Title:Kay Kavus airborneFolio number: 081rLocation in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: 468, break line before: 473, break line after: 474.0, last line: 478.Bertels 13, Kay Ka'us - Hamavaran (624), first line: 399.0, break line before: 404.0, break line after: 405.0, last line: 478.Rustam distraught as he realises he has killed SuhrabScene Title:Rustam discovers Suhrab's identityFolio number: 091rLocation in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: 1150, break line before: 1156, break line after: 1157.0, last line: 1164.Bertels 14, Kay Ka'us - Rustam and Suhrab (1059), first line: 888.0, break line before: 892.0, break line after: 893.0, last line: 1164.Siyavush playing polo before AfrasiyabScene Title:Siyavush plays polo before AfrasiyabFolio number: 107rLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 1416, break line before: 1417, break line after: 1418.0, last line: 1419.Bertels 15, Kay Ka'us - Siyavush (3775), first line: 1327.0, break line before: 1328.0, break line after: 1329.0, last line: 1419.Zavara executes Surkha to avenge SiyavushFolio number: 122vLocation in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: 194, break line before: 202, break line after: 203.0, last line: 203.Bertels 16, Kay Khusrau (1655), first line: 2756.0, break line before: 2758.0, break line after: 2759.0, last line: 203.Bizhan takes Kava's standard from FariburzFolio number: 147rNotes: The scene is close to the text, including the star-spangled banner seized by Bizhan.Location in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 1419, break line before: 1421, break line after: 1422.0, last line: 1423.Bertels 16, Kay Khusrau (1655), first line: 1389.0, break line before: 1391.0, break line after: 1392.0, last line: 1423.Ruhham overcomes Bazur the Turanian wizardFolio number: 154rLocation in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: 384, break line before: 391, break line after: 392.0, last line: 395.Bertels 17, Kamus-i Kashani (1472), first line: 374.0, break line before: 381.0, break line after: 382.0, last line: 395.Rustam kills Ashkabus and his horseFolio number: 163vLocation in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: 1395, break line before: 1403, break line after: 1404.0, last line: None.Kay Khusrau holds courtFolio number: 181rNotes: Although this picture comes very early in the story of Bizhan and Manizha, it does not depict Firdausi sitting with his companion, as might be expected, but rather as indicated in the rubric: it thus anticipates somewhat the scene of Kay Khusrau's audience, before the arrival of the petitioners.Note that the text is not normative: the opening two verses refer to the 'dehqan' telling the story of Kay Khusrau holding a feast one day with the champions; it rejoins Mohl's text at line 51, listing the names of the heroes assembled. (ChM.).Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 19, break line before: 22, break line after: 23.0, last line: None.Bizhan led before Afrasiyab by the executionerScene Title:Piran stays the execution of BizhanFolio number: 187rLocation in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 359, break line before: 385, break line after: None, last line: None.Rustam attacking Afrasiyab's palace by nightScene Title:Rustam and Bizhan carry out a raid on Afrasiyab's palaceFolio number: 195vLocation in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 1182, break line before: 1202, break line after: 1203.0, last line: 1205.Bertels 20, Bizhan and Manizha (1312), first line: 1112.0, break line before: 1127.0, break line after: 1128.0, last line: 1205.Bizhan killing HumanScene Title:Bizhan kills HumanFolio number: 206rLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 816, break line before: 823, break line after: 824.0, last line: 829.Bertels 21, The twelve Rukhs (2518), first line: 803.0, break line before: 810.0, break line after: 811.0, last line: 829.The second combat: Giv fights Guruy ZirihFolio number: 217rLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 1885, break line before: 1890, break line after: 1891.0, last line: 1893.Bertels 21, The twelve Rukhs (2518), first line: 1853.0, break line before: 1858.0, break line after: 1859.0, last line: 1893.Kai Khusrau killing Shida (Pashang)Scene Title:Kay Khusrau kills ShidaFolio number: 231rLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 676, break line before: 694, break line after: 695.0, last line: 696.Bertels 22, Kay Khusrau - The great war (3107), first line: 652.0, break line before: 668.0, break line after: 669.0, last line: 696.Rustam takes Jahn and Garsivaz prisonerFolio number: 238vNotes: The painting describes the fierce fighting that led to the defeat of the Turanian sortie, and the capture of the two commanders, shortly before Iranian troops entered the citadel of Gang Dizh.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 1370, break line before: None, break line after: 1372.0, last line: 1375.Kai Khusrau crossing the sea on his way to Gang-dizScene Title:Kay Khusrau crosses Lake ZaraFolio number: 245rLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 1994, break line before: 2007, break line after: 2008.0, last line: 2020.Bertels 22, Kay Khusrau - The great war (3107), first line: 1954.0, break line before: 1967.0, break line after: 1968.0, last line: 2020.Kai Khusrau appointing Luhrasp as his successorScene Title:Luhrasp enthronedFolio number: 256vLocation in text:Mohl 14, Luhrasp (120 years), first line: None, break line before: 1, break line after: 2.0, last line: None.Kai Khusrau appointing Luhrasp as his successorScene Title:Luhrasp enthronedFolio number: 257rLocation in text:Mohl 14, Luhrasp (120 years), first line: 7, break line before: 12, break line after: 14.0, last line: 19.Bertels 23, Luhrasp (901), first line: 8.0, break line before: 13.0, break line after: 15.0, last line: 19.Caesar realises the true identity of GushtaspFolio number: 266rNotes: The painting depicts the moment when Zarir informs Gushtasp, in Rum, that the crown awaits him when he returns to Iran.Location in text:Mohl 14, Luhrasp (120 years), first line: 854, break line before: 866, break line after: 867.0, last line: 870.Bertels 23, Luhrasp (901), first line: 840.0, break line before: 852.0, break line after: 853.0, last line: 870.Arjasp flees from the battlefieldFolio number: 275rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 749, break line before: 766, break line after: 767.0, last line: 768.Bertels 23, Luhrasp (901), first line: 735.0, break line before: 752.0, break line after: 753.0, last line: 768.Isfandiyar killing the witch woman in his fourth trialScene Title:Isfandiyar's fourth labour: he kills the sorceressFolio number: 285vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 1758, break line before: 1764, break line after: 1765.0, last line: 1771.Bertels 27, Gushtasp - Rustam and Isfandiyar (1676), first line: 220.0, break line before: 226.0, break line after: 227.0, last line: 1771.Rustam kicking away the boulder rolled on him by BahmanScene Title:Rustam kicks aside the rock pushed by BahmanFolio number: 296rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 2726, break line before: 2734, break line after: 2735.0, last line: 2743.Bertels 27, Gushtasp - Rustam and Isfandiyar (1676), first line: 325.0, break line before: 333.0, break line after: 334.0, last line: 2743.The Simurgh healing Rakhsh's woundsFolio number: 306vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 3662, break line before: 3669, break line after: 3670.0, last line: 3677.Humay bequeaths the throne to DarabFolio number: 318rLocation in text:Mohl 17, Humay (32 years), first line: 264, break line before: 278, break line after: 279.0, last line: 282.Bertels 30, Humay (322), first line: 265.0, break line before: 280.0, break line after: 281.0, last line: 282.Iskandar and RushanakScene Title:Iskandar marries RaushanakFolio number: 326vLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 128, break line before: 131, break line after: 132.0, last line: 135.Bertels 33, Iskandar (1931), first line: 95.0, break line before: 98.0, break line after: 99.0, last line: 135.Iskandar and his men are attacked by sea serpentsScene Title:Iskandar and his men are attacked by sea serpents and wild boarsFolio number: 337vLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 1187, break line before: 1191, break line after: 1192.0, last line: 1194.Bertels 33, Iskandar (1931), first line: 1149.0, break line before: 1153.0, break line after: 1154.0, last line: 1194.Ardashir comes to Fars by seaFolio number: 349vLocation in text:Mohl 21, The Ashkanians (200 years), first line: 321, break line before: 326, break line after: 327.0, last line: 329.Bertels 34, Ashkaniyan (777), first line: 320.0, break line before: 325.0, break line after: 326.0, last line: 329.Shapur playing ball with other boys reconised by ArdshirScene Title:Ardashir recognizes Shapur during a polo gameFolio number: 355vLocation in text:Mohl 22 , The Sassanians: Ardashir Babakan (42 years), first line: 126, break line before: 134, break line after: 135.0, last line: 142.Bertels 35, Ardashir (689), first line: 126.0, break line before: 134.0, break line after: 135.0, last line: 142.Shapur and his army besieging Tair's fortressScene Title:Shapur besieges the city of the Arabian King Ta'irFolio number: 365rNotes: The painting comes earlier in the text than the scene it depicts.Location in text:Mohl 29, Shapur Zul-aktaf (72 years), first line: 42, break line before: 58, break line after: 59.0, last line: 60.Bertels 43, Shapur Zu'l-Aktaf (660), first line: 28.0, break line before: 46.0, break line after: 47.0, last line: 60.Bahram Gur hunts in the company of AzadaFolio number: 374vLocation in text:Mohl 34, Yazdagird the Sinner (21 years), first line: 192, break line before: 197, break line after: 198.0, last line: 202.Bertels , , first line: 191.0, break line before: 194.0, break line after: 195.0, last line: 202.Bahram Gur hunting asses and lionsScene Title:Bahram Gur hunts lionFolio number: 387rLocation in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: 911, break line before: 915, break line after: 916.0, last line: 919.Bahram Gur taking the Khaqan of Chin prisonerScene Title:Bahram Gur captures the Khaqan of ChinFolio number: 395rNotes: The painting is located very precisely in the text.Location in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: 1529, break line before: 1544, break line after: 1545.0, last line: 1546.Khushnavaz flees from SufarayFolio number: 408vLocation in text:Mohl 39, Balash son of Piruz (5 years, 1 month, 6 days), first line: 88, break line before: 101, break line after: 102.0, last line: 103.Anushiravan receiving the people of GilanScene Title:Anushirvan receives the delegation from GilanFolio number: 417vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 377, break line before: 399, break line after: 400.0, last line: 401.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 379.0, break line before: 402.0, break line after: 403.0, last line: 401.Anushirvan executes Zarvan and the JewFolio number: 430vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 1710, break line before: 1733, break line after: 1734.0, last line: 1735.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 1658.0, break line before: 1681.0, break line after: 1682.0, last line: 1735.Anushirvan receives the Khaqan's daughterFolio number: 436rLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 2306, break line before: 2314, break line after: 2315.0, last line: 2316.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 2245.0, break line before: 2253.0, break line after: 2254.0, last line: 2316.Gav and Talhand's forces fight for a second timeFolio number: 445rLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 3286, break line before: 3305, break line after: 3306.0, last line: 3307.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 3196.0, break line before: 3213.0, break line after: 3214.0, last line: 3307.Anushiravan and his army besieging the fortress of Saqila in RumScene Title:Anushirvan marches on Rum and takes a loan from the merchantsFolio number: 454vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 4269, break line before: 4272, break line after: 4273.0, last line: 4275.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 4143.0, break line before: 4146.0, break line after: 4147.0, last line: 4275.Bahram Chubin defeating Sava ShahScene Title:Bahram Chubina kills the fleeing Sava ShahFolio number: 467rLocation in text:Mohl 42, Hurmuzd (14 years), first line: 909, break line before: 912, break line after: 913.0, last line: 914.Bertels 55, Hurmuzd (1887), first line: 886.0, break line before: 890.0, break line after: 891.0, last line: 914.The accession of Khusrau ParvizScene Title:Khusrau Parviz enthronedFolio number: 477vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 23, break line before: 27, break line after: 28.0, last line: 29.Bertels 56, Khusrau Parviz (4083), first line: 23.0, break line before: 27.0, break line after: 28.0, last line: 29.Khusrau Parviz consulting the hermit astrologerScene Title:Khusrau Parviz hears from the monk againFolio number: 488vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 1117, break line before: 1121, break line after: None, last line: 1125.Bahram Chubina kills Kut the RumanScene Title:Bahram Chubina kills Kut the RomanFolio number: 495vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 1798, break line before: 1802, break line after: 1803.0, last line: 1805.Bertels 56, Khusrau Parviz (4083), first line: 1724.0, break line before: 1728.0, break line after: 1729.0, last line: 1805.Qulun stabbing Bahram Chubin as he sits on his throneScene Title:The captive Qulun mortally wounds Bahram ChubinaFolio number: 505rLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 2705, break line before: 2710, break line after: 2711.0, last line: 2712.Bertels 56, Khusrau Parviz (4083), first line: 2612.0, break line before: 2617.0, break line after: 2618.0, last line: 2712.Shiruy surrounded by his supporters, hostile to his father Khusrau ParvizFolio number: 524vNotes: The breakline before the painting is inserted between lines 368 and 369 in Mohl.Location in text:Mohl 44, Qubad son of Parviz (7 months), first line: 361, break line before: None, break line after: 369.0, last line: 372.Battle between Rustam, brother of Farrukh and Sa'd ibn WaqqasScene Title:Sa'd-i Vaqqas kills RustamFolio number: 532vLocation in text:Mohl 50, Yazdagird (16 years), first line: None, break line before: None, break line after: 273.0, last line: None.Finispiece: Shah 'Abbas hunting Scene Title:Finispiece (verso side)Folio number: 539vNotes: Right hand side of a double page finispiece.Location in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Finispiece: Shah 'Abbas huntingScene Title:Finispiece (recto side)Folio number: 540rNotes: Left hand side of a double finispiece depicting a royal hunt of Shah 'Abbas.Location in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.
Mizanpaj 4 columns. 25 rows. Leaf height: 470 mm, width: 300 mm. Written height: 280 mm, width: 170 mm.
Not(lar) Patron: Safavid.
Menşei Yeri Safavid, Qazvin
Yazı Tipi Nasta'liq.
Yüzyıl 1 1500s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search
Oluşturma Türü creation
Yıl (Bitiş) 1590
Yıl (Başlangıç) 1590
Görüntü Hakları (Görüntüleme) Zooming image © The British Library, London.
Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1 per
Dil 1 Persian
Metadata Hakları This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü portrait
Filigran Beyanı © The British Library, London (CC BY-NC 4.0)
Cambridge Digital Library
Cambridge Dijital Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.