Shahnama | Kütüphane.osmanlica.com

Shahnama

İsim Shahnama
Yazar Firdausi
Tür Belge
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 62
Fiziksel Boyutlar 470 ff. Codex. Complete.
Kütüphane: Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası MS-PARISBNF-SUPPL-PERSAN-00490
Lokasyon Bibliotheque Nationale de France — Bibliotheque Nationale de France Suppl. persan 490
Tarih Gregorian: 1604/Hcd/Apr/29. Hijri: 1012/Dhk/30.-1604-1604
Notlar See the detailed catalogue description of this MS by Francis Richard, Catalogue des manuscrits persans, t. II, Le Supplement persan, pt. 1, 1-524, Rome 2013, pp. 649-652, who records the dimensions as 400x270, written surface 245x150.Link to the digitised manuscript: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84229967
Bibliyografya Richard, F., Les Splendeurs persanes. Manuscrits du XIIe au XVIIe siècle, Paris, 1997.Norgren, J. & Davis, E., Preliminary index of Shah-nameh illustrations, Ann Arbor, 1969.Richard, F., Les Splendeurs persanes. Manuscrits du XIIe au XVIIe siècle, Paris, 1997.
Süsleme Sulayman enthroned (frontispiece)Folio number: 001vLocation in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bilqis enthroned (frontispiece)Folio number: 002rLocation in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kayumars enthronedFolio number: 005vLocation in text:Mohl 1, Kayumars (30 years), first line: 4, break line before: 13, break line after: None, last line: None.Jamshid executed before ZahhakScene Title:Jamshid sawn in half before ZahhakFolio number: 008vLocation in text:Mohl 4, Jamshid (700 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Faridun defeats ZahhakFolio number: 013rLocation in text:Mohl 5, Zahhak (1000 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Tur and Salm murder IrajScene Title:The murder of IrajFolio number: 018rLocation in text:Mohl 6, Faridun (500 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: 524.Manuchihr enthronedFolio number: 023vLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Sam asks the Simurgh to return ZalScene Title:The Simurgh bids farewell to Sam's sonFolio number: 025rLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Zal marries RudabaFolio number: 037rLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Afrasiyab executes NawzarScene Title:Afrasiyab executes NauzarFolio number: 044vLocation in text:Mohl 8, Nauzar (7 years), first line: 493, break line before: 494, break line after: 495.0, last line: None.The Iranians fight the TuraniansScene Title:The combat between Rustam and AfrasiyabFolio number: 048vLocation in text:Mohl 11, Kay Qubad (100 years), first line: 49, break line before: 52, break line after: None, last line: None.Rustam's sixth labour: he kills ArzhangFolio number: 055rLocation in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 604, break line before: 623, break line after: None, last line: 618.Rustam battles the King of Hamavaran (check)Scene Title:Rustam parleys with the King of HamavaranFolio number: 061rLocation in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kay Kavus airborneFolio number: 062rNotes: The shah shoots at the angel with the fish: not in the Shahnama; see Abdullaeva, 'Kingly flight'.Location in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: 473, break line before: 474, break line after: 476.0, last line: None.Rustam kills Alkus in combatFolio number: 064vLocation in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: None, break line before: 762, break line after: None, last line: None.Rustam discovers Suhrab's identityFolio number: 073vLocation in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: 1177, break line before: 1181, break line after: None, last line: 1189.The fire ordeal of SiyavushFolio number: 080vLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 539, break line before: 544, break line after: None, last line: None.Siyavush marries FarangisFolio number: 090rLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Guruy executes SiyavushFolio number: 098vLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 2510, break line before: 2516, break line after: 2518.0, last line: None.Rustam kills PilsamFolio number: 105vLocation in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kay Khusrau crosses the Oxus with Farangis and GivFolio number: 111rLocation in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: None, break line before: 1078, break line after: 1079.0, last line: None.Farud retreats to his fortress and is mortally wounded by RuhhamFolio number: 123rLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: None, break line before: 881, break line after: 883.0, last line: 889.The Iranians fight the TuraniansScene Title:The Iranians fight TazhavFolio number: 132vLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam kills Ashkabus and his horseFolio number: 142rLocation in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: None, break line before: 1419, break line after: 1420.0, last line: 1421.Rustam pulls the Khaqan of Chin from his elephant by lassoFolio number: 150rLocation in text:Mohl 13c, Rustam and the Khaqan-i Chin, first line: None, break line before: 723, break line after: 724.0, last line: 726.The Div Akvan flings Rustam into the seaScene Title:Akvan Div flings Rustam into the seaFolio number: 157vLocation in text:Mohl 13d, Rustam fights Akhvan Div, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam rescues Bizhan from the pitFolio number: 170rLocation in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 1168, break line before: 1174, break line after: 1175.0, last line: None.Rustam battles Afrasiyab (?)Scene Title:Rustam and Bizhan defeat Afrasiyab in battleFolio number: 172rNotes: Blank space. The correct title of the scene is uncertain.Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bizhan kills HumanFolio number: 179rLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 804, break line before: 814, break line after: 816.0, last line: None.Piran escapes from Gudarz but is later killedScene Title:Piran escapes from Gudarz up the mountainsideFolio number: 189vNotes: The picture comes at the point where Piran flees up the mountainside from Gudarz, but clearly does not depict this scene; it is not accurate, either, concerning the manner of Piran's death.Location in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 2015, break line before: 2018, break line after: 2019.0, last line: None.Kay Khusraw kills ShidaScene Title:Kay Khusrau kills ShidaFolio number: 200vLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 695, break line before: 697, break line after: 698.0, last line: None.Kay Khusrau executes AfrasiyabScene Title:The execution of AfrasiyabFolio number: 215vLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 2399, break line before: None, break line after: None, last line: 2417.Gushtasp at Caesar's courtScene Title:Gushtasp catches Kitayun's eye at Caesar's courtFolio number: 225vLocation in text:Mohl 14, Luhrasp (120 years), first line: None, break line before: 253, break line after: 254.0, last line: None.Isfandiyar kills ArjaspScene Title:Isfandiyar kills Arjasp to rescue his sistersFolio number: 243vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Isfandiyar's third labour: he fights the dragonFolio number: 246rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: 1701, break line after: None, last line: None.The combat of Rustam and IsfandiyarScene Title:The first combat of Rustam and IsfandiyarFolio number: 260vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam kills Shaghad before dyingFolio number: 268rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Iskandar attends the dying DaraFolio number: 279rLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Iskandar with Queen Qadafa and her courtScene Title:Iskandar with Queen Qaydafa Folio number: 290vLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Ardavan led captive before ArdashirFolio number: 299vLocation in text:Mohl 21, The Ashkanians (200 years), first line: None, break line before: 419, break line after: None, last line: None.The battle between the armies of Shapur and RumFolio number: 315rLocation in text:Mohl 22 , The Sassanians: Ardashir Babakan (42 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bahram Gur hunts in the company of AzadaFolio number: 320rLocation in text:Mohl 34, Yazdagird the Sinner (21 years), first line: None, break line before: 187, break line after: None, last line: None.Bahram Gur wins the crown by killing two lionsScene Title:Bahram Gur fights two lions to win the throneFolio number: 324vLocation in text:Mohl 34, Yazdagird the Sinner (21 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: 684.Bahram Gur battles Khaqan of ChinScene Title:Bahram Gur fights the Khaqan of ChinFolio number: 338rLocation in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: None, break line before: 1545, break line after: None, last line: None.Anushirvan executes MazdakScene Title:Anushirvan executes Mazdak and his followersFolio number: 353vLocation in text:Mohl 40, Qubad son of Piruz (40 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Anushirvan and Farfuryus fightFolio number: 359vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Buzurjmihr interprets a dream for Anushirvan about a youth in his haramScene Title:Buzurjmihr interprets a dream for Anushirvan about a youth in his haremFolio number: 363vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Anushirvan receives the Khaqan's daughterFolio number: 374vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: None, break line before: 2307, break line after: 2308.0, last line: None.Anushirvan sits before the chessboard sent by the Raja of HindFolio number: 378vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 2726, break line before: 2730, break line after: 2731.0, last line: 2734.Anushirvan receives Caesar's locked chest and other presentsFolio number: 392vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Hurmuzd appoints Bahram Chubina as generalFolio number: 407rLocation in text:Mohl 42, Hurmuzd (14 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bahram Chubina defeats and kills SavaScene Title:Bahram Chubina kills the fleeing Sava ShahFolio number: 411vLocation in text:Mohl 42, Hurmuzd (14 years), first line: None, break line before: 912, break line after: 913.0, last line: None.Night attack of Bahram Chubina at the camp of Khusraw ParvizScene Title:Bahram Chubina's night attack on the camp of Khusrau ParvizFolio number: 418rLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Third battle of Khusraw and Bahram Chubina and his defeatScene Title:Bahram Chubina defeated in his third battle with KhusrauFolio number: 428rLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bahram Azarmihan and Simay Barzin at king Hurmuzd (?)Scene Title:Scene from the BahmannamaFolio number: 434vNotes: Bahram Azarmihan and Simay Barzin at king Hurmuzd (scene from the Bahmannama?) (F.A.).Location in text:Mohl -2a, Bahmannama, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Khusraw Parviz visits Shirin in her castleScene Title:Shirin greets Khusrau Parviz on his way to the huntFolio number: 442rLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: None, break line before: 3533, break line after: None, last line: None.Shirin commits suicide near the coffin of Khusraw ParvizScene Title:Shirin commits suicide by the coffin of Khusrau ParvizFolio number: 456vLocation in text:Mohl 44, Qubad son of Parviz (7 months), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Yazdigird assassinatedScene Title:The miller assassinates YazdagirdFolio number: 466vNotes: There is no trace of Yazdagird's crown. However the mill, storage and mechanisms are shown in some detail. Many (10) warriors are watching the murder. (F.A.)Location in text:Mohl 50, Yazdagird (16 years), first line: None, break line before: 675, break line after: 676.0, last line: None.king in the bath (finispiece)Scene Title:Finispiece (verso side)Folio number: 469vNotes: A king in the bath (finispiece). In the very centre of the painting there is a king, who is resisting two servants trying to undress him. Extremely populous scene: 74 figures, among whom there are men, women, boys, and one old woman, who is allowed to be near the pool. Others are watching. The margins are covered with drawings in gold of lions, rabbits, deer, birds and trees. (F.A.)Location in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Dancing darvishes in the royal garden (finispiece)Scene Title:Finispiece (recto side)Folio number: 470rNotes: Dancing darvishes in the royal garden (finispiece). Another mass scene, with some very small ghulams. Some paints are missing, some oxidized. One of the dancers (an unlikely darvish, according to his clothes) is bare headed. The margins are covered with drawings in gold of lions, rabbits, deer, birds and trees. (F.A.)Location in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Sample pageFolio number: 366rColophonFolio number: 469r
Mizanpaj 4 columns. 30 rows. Leaf height: 380 mm, width: 245 mm. Written height: 245 mm, width: 145 mm.
Menşei Yeri Shiraz, then Isfahan
Köken (Provenance) came from India to the Bibliotheque Nationale before 1830. Could be a gift of Amedee Jaubert
Müstensih(ler) Muhammad Jan al-Kirmani
Yazı Tipi Nasta'liq. Calligrapher: Muhammad Jan al-Kirmani.
Yüzyıl 1 1600s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search
Oluşturma Türü creation
Yıl (Bitiş) 1604
Yıl (Başlangıç) 1604
Görüntü Hakları (Görüntüleme) Zooming image © Bibliotheque nationale de France.
Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1 per
Dil 1 Persian
Metadata Hakları This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü portrait
Filigran Beyanı © Bibliotheque nationale de France (CC BY-NC 4.0)
Kaynağa git Cambridge Dijital Kütüphanesi Cambridge Digital Library
Cambridge Digital Library Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kaynağa git

Shahnama

Yazar Firdausi
Tür Belge
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 62
Fiziksel Boyutlar 470 ff. Codex. Complete.
Kütüphane Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası MS-PARISBNF-SUPPL-PERSAN-00490
Lokasyon Bibliotheque Nationale de France — Bibliotheque Nationale de France Suppl. persan 490
Tarih Gregorian: 1604/Hcd/Apr/29. Hijri: 1012/Dhk/30.-1604-1604
Notlar See the detailed catalogue description of this MS by Francis Richard, Catalogue des manuscrits persans, t. II, Le Supplement persan, pt. 1, 1-524, Rome 2013, pp. 649-652, who records the dimensions as 400x270, written surface 245x150.Link to the digitised manuscript: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84229967
Bibliyografya Richard, F., Les Splendeurs persanes. Manuscrits du XIIe au XVIIe siècle, Paris, 1997.Norgren, J. & Davis, E., Preliminary index of Shah-nameh illustrations, Ann Arbor, 1969.Richard, F., Les Splendeurs persanes. Manuscrits du XIIe au XVIIe siècle, Paris, 1997.
Süsleme Sulayman enthroned (frontispiece)Folio number: 001vLocation in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bilqis enthroned (frontispiece)Folio number: 002rLocation in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kayumars enthronedFolio number: 005vLocation in text:Mohl 1, Kayumars (30 years), first line: 4, break line before: 13, break line after: None, last line: None.Jamshid executed before ZahhakScene Title:Jamshid sawn in half before ZahhakFolio number: 008vLocation in text:Mohl 4, Jamshid (700 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Faridun defeats ZahhakFolio number: 013rLocation in text:Mohl 5, Zahhak (1000 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Tur and Salm murder IrajScene Title:The murder of IrajFolio number: 018rLocation in text:Mohl 6, Faridun (500 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: 524.Manuchihr enthronedFolio number: 023vLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Sam asks the Simurgh to return ZalScene Title:The Simurgh bids farewell to Sam's sonFolio number: 025rLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Zal marries RudabaFolio number: 037rLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Afrasiyab executes NawzarScene Title:Afrasiyab executes NauzarFolio number: 044vLocation in text:Mohl 8, Nauzar (7 years), first line: 493, break line before: 494, break line after: 495.0, last line: None.The Iranians fight the TuraniansScene Title:The combat between Rustam and AfrasiyabFolio number: 048vLocation in text:Mohl 11, Kay Qubad (100 years), first line: 49, break line before: 52, break line after: None, last line: None.Rustam's sixth labour: he kills ArzhangFolio number: 055rLocation in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 604, break line before: 623, break line after: None, last line: 618.Rustam battles the King of Hamavaran (check)Scene Title:Rustam parleys with the King of HamavaranFolio number: 061rLocation in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kay Kavus airborneFolio number: 062rNotes: The shah shoots at the angel with the fish: not in the Shahnama; see Abdullaeva, 'Kingly flight'.Location in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: 473, break line before: 474, break line after: 476.0, last line: None.Rustam kills Alkus in combatFolio number: 064vLocation in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: None, break line before: 762, break line after: None, last line: None.Rustam discovers Suhrab's identityFolio number: 073vLocation in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: 1177, break line before: 1181, break line after: None, last line: 1189.The fire ordeal of SiyavushFolio number: 080vLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 539, break line before: 544, break line after: None, last line: None.Siyavush marries FarangisFolio number: 090rLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Guruy executes SiyavushFolio number: 098vLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 2510, break line before: 2516, break line after: 2518.0, last line: None.Rustam kills PilsamFolio number: 105vLocation in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kay Khusrau crosses the Oxus with Farangis and GivFolio number: 111rLocation in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: None, break line before: 1078, break line after: 1079.0, last line: None.Farud retreats to his fortress and is mortally wounded by RuhhamFolio number: 123rLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: None, break line before: 881, break line after: 883.0, last line: 889.The Iranians fight the TuraniansScene Title:The Iranians fight TazhavFolio number: 132vLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam kills Ashkabus and his horseFolio number: 142rLocation in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: None, break line before: 1419, break line after: 1420.0, last line: 1421.Rustam pulls the Khaqan of Chin from his elephant by lassoFolio number: 150rLocation in text:Mohl 13c, Rustam and the Khaqan-i Chin, first line: None, break line before: 723, break line after: 724.0, last line: 726.The Div Akvan flings Rustam into the seaScene Title:Akvan Div flings Rustam into the seaFolio number: 157vLocation in text:Mohl 13d, Rustam fights Akhvan Div, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam rescues Bizhan from the pitFolio number: 170rLocation in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 1168, break line before: 1174, break line after: 1175.0, last line: None.Rustam battles Afrasiyab (?)Scene Title:Rustam and Bizhan defeat Afrasiyab in battleFolio number: 172rNotes: Blank space. The correct title of the scene is uncertain.Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bizhan kills HumanFolio number: 179rLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 804, break line before: 814, break line after: 816.0, last line: None.Piran escapes from Gudarz but is later killedScene Title:Piran escapes from Gudarz up the mountainsideFolio number: 189vNotes: The picture comes at the point where Piran flees up the mountainside from Gudarz, but clearly does not depict this scene; it is not accurate, either, concerning the manner of Piran's death.Location in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 2015, break line before: 2018, break line after: 2019.0, last line: None.Kay Khusraw kills ShidaScene Title:Kay Khusrau kills ShidaFolio number: 200vLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 695, break line before: 697, break line after: 698.0, last line: None.Kay Khusrau executes AfrasiyabScene Title:The execution of AfrasiyabFolio number: 215vLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 2399, break line before: None, break line after: None, last line: 2417.Gushtasp at Caesar's courtScene Title:Gushtasp catches Kitayun's eye at Caesar's courtFolio number: 225vLocation in text:Mohl 14, Luhrasp (120 years), first line: None, break line before: 253, break line after: 254.0, last line: None.Isfandiyar kills ArjaspScene Title:Isfandiyar kills Arjasp to rescue his sistersFolio number: 243vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Isfandiyar's third labour: he fights the dragonFolio number: 246rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: 1701, break line after: None, last line: None.The combat of Rustam and IsfandiyarScene Title:The first combat of Rustam and IsfandiyarFolio number: 260vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam kills Shaghad before dyingFolio number: 268rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Iskandar attends the dying DaraFolio number: 279rLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Iskandar with Queen Qadafa and her courtScene Title:Iskandar with Queen Qaydafa Folio number: 290vLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Ardavan led captive before ArdashirFolio number: 299vLocation in text:Mohl 21, The Ashkanians (200 years), first line: None, break line before: 419, break line after: None, last line: None.The battle between the armies of Shapur and RumFolio number: 315rLocation in text:Mohl 22 , The Sassanians: Ardashir Babakan (42 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bahram Gur hunts in the company of AzadaFolio number: 320rLocation in text:Mohl 34, Yazdagird the Sinner (21 years), first line: None, break line before: 187, break line after: None, last line: None.Bahram Gur wins the crown by killing two lionsScene Title:Bahram Gur fights two lions to win the throneFolio number: 324vLocation in text:Mohl 34, Yazdagird the Sinner (21 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: 684.Bahram Gur battles Khaqan of ChinScene Title:Bahram Gur fights the Khaqan of ChinFolio number: 338rLocation in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: None, break line before: 1545, break line after: None, last line: None.Anushirvan executes MazdakScene Title:Anushirvan executes Mazdak and his followersFolio number: 353vLocation in text:Mohl 40, Qubad son of Piruz (40 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Anushirvan and Farfuryus fightFolio number: 359vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Buzurjmihr interprets a dream for Anushirvan about a youth in his haramScene Title:Buzurjmihr interprets a dream for Anushirvan about a youth in his haremFolio number: 363vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Anushirvan receives the Khaqan's daughterFolio number: 374vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: None, break line before: 2307, break line after: 2308.0, last line: None.Anushirvan sits before the chessboard sent by the Raja of HindFolio number: 378vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 2726, break line before: 2730, break line after: 2731.0, last line: 2734.Anushirvan receives Caesar's locked chest and other presentsFolio number: 392vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Hurmuzd appoints Bahram Chubina as generalFolio number: 407rLocation in text:Mohl 42, Hurmuzd (14 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bahram Chubina defeats and kills SavaScene Title:Bahram Chubina kills the fleeing Sava ShahFolio number: 411vLocation in text:Mohl 42, Hurmuzd (14 years), first line: None, break line before: 912, break line after: 913.0, last line: None.Night attack of Bahram Chubina at the camp of Khusraw ParvizScene Title:Bahram Chubina's night attack on the camp of Khusrau ParvizFolio number: 418rLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Third battle of Khusraw and Bahram Chubina and his defeatScene Title:Bahram Chubina defeated in his third battle with KhusrauFolio number: 428rLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Bahram Azarmihan and Simay Barzin at king Hurmuzd (?)Scene Title:Scene from the BahmannamaFolio number: 434vNotes: Bahram Azarmihan and Simay Barzin at king Hurmuzd (scene from the Bahmannama?) (F.A.).Location in text:Mohl -2a, Bahmannama, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Khusraw Parviz visits Shirin in her castleScene Title:Shirin greets Khusrau Parviz on his way to the huntFolio number: 442rLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: None, break line before: 3533, break line after: None, last line: None.Shirin commits suicide near the coffin of Khusraw ParvizScene Title:Shirin commits suicide by the coffin of Khusrau ParvizFolio number: 456vLocation in text:Mohl 44, Qubad son of Parviz (7 months), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Yazdigird assassinatedScene Title:The miller assassinates YazdagirdFolio number: 466vNotes: There is no trace of Yazdagird's crown. However the mill, storage and mechanisms are shown in some detail. Many (10) warriors are watching the murder. (F.A.)Location in text:Mohl 50, Yazdagird (16 years), first line: None, break line before: 675, break line after: 676.0, last line: None.king in the bath (finispiece)Scene Title:Finispiece (verso side)Folio number: 469vNotes: A king in the bath (finispiece). In the very centre of the painting there is a king, who is resisting two servants trying to undress him. Extremely populous scene: 74 figures, among whom there are men, women, boys, and one old woman, who is allowed to be near the pool. Others are watching. The margins are covered with drawings in gold of lions, rabbits, deer, birds and trees. (F.A.)Location in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Dancing darvishes in the royal garden (finispiece)Scene Title:Finispiece (recto side)Folio number: 470rNotes: Dancing darvishes in the royal garden (finispiece). Another mass scene, with some very small ghulams. Some paints are missing, some oxidized. One of the dancers (an unlikely darvish, according to his clothes) is bare headed. The margins are covered with drawings in gold of lions, rabbits, deer, birds and trees. (F.A.)Location in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Sample pageFolio number: 366rColophonFolio number: 469r
Mizanpaj 4 columns. 30 rows. Leaf height: 380 mm, width: 245 mm. Written height: 245 mm, width: 145 mm.
Menşei Yeri Shiraz, then Isfahan
Köken (Provenance) came from India to the Bibliotheque Nationale before 1830. Could be a gift of Amedee Jaubert
Müstensih(ler) Muhammad Jan al-Kirmani
Yazı Tipi Nasta'liq. Calligrapher: Muhammad Jan al-Kirmani.
Yüzyıl 1 1600s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search
Oluşturma Türü creation
Yıl (Bitiş) 1604
Yıl (Başlangıç) 1604
Görüntü Hakları (Görüntüleme) Zooming image © Bibliotheque nationale de France.
Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1 per
Dil 1 Persian
Metadata Hakları This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü portrait
Filigran Beyanı © Bibliotheque nationale de France (CC BY-NC 4.0)
Cambridge Digital Library
Cambridge Dijital Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.