Shahnama | Kütüphane.osmanlica.com
Aramaya Dön

Shahnama

İsim Shahnama
Yazar Firdausi
Tür Belge
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 46
Fiziksel Boyutlar 613 ff. Codex. Complete.
Kütüphane: Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası MS-AGAKHAN-AKM269
Lokasyon Aga Khan Museum — Aga Khan Museum AKM269
Tarih Gregorian: 1492/Hcy/---/--. Hijri: 0898/---/--.-1492-1492
Notlar Formerly in Geneva as 2005.1.269 (Ms 12).Until late in the 19th century the manuscript was in the collection of the Iranian government and it bears the seals of the Iranian government, the foreign minister and the director of the government library. It left the library when it was presented to Assim Bey, the Turkish Ambassador during the reign of the Ottoman Sultan 'Abd al-Hamid II (1876-1909).The book is written in an excellent nasta'liq and its scribe, Na'im al-Din Shirazi ibn Sadr al-Din al-Mudhahhib, was an accomplished and very prolific master. Although nothing is known about his life except that he was active in his art between the years 1481-1510, there are twelve additional manuscripts which have colophons testifying to this having written them.The paintings are of typical 15th-century Turkman style.See Anthony Welch, Collection of Islamic Art, vol. IV (1978), pp. 23-25, with illustrations. Also the unpublished catalogue by Moya Carey, 2002, part II, pp. 446.
İlişkili Ad(lar) Abu'l-Nasr Qasim Khan
Bibliyografya Welch, A., Collection of Islamic art. Prince Sadruddin Aga Khan, Geneva, 1978.
Süsleme Illuminated title page (verso side)Folio number: 002vNotes: Right-hand side of a double-page illumination at the start of the Shahnama.Location in text:Mohl -1a, Illuminations, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Illuminated title page (recto side)Folio number: 003rNotes: Left-hand side of a double illuminated title page at the start of the poem. Location in text:Mohl -1a, Illuminations, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kayumars enthronedFolio number: 005rLocation in text:Mohl 1, Kayumars (30 years), first line: 216, break line before: 10, break line after: 216.0, last line: 10.Two snakes appear from Zahhak's shouldersFolio number: 009vLocation in text:Mohl 4, Jamshid (700 years), first line: 174, break line before: 179, break line after: 180.0, last line: 185.The murder of IrajFolio number: 023rLocation in text:Mohl 6, Faridun (500 years), first line: 514, break line before: 531, break line after: None, last line: 531.Rudaba and Zal togetherFolio number: 038vLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: 654, break line before: 670, break line after: None, last line: 670.Zal shoots GulbadScene Title:Afrasiyab executes NauzarFolio number: 058rLocation in text:Mohl 8, Nauzar (7 years), first line: 472, break line before: 494, break line after: None, last line: 494.Rustam's seventh labour: he kills the White DivFolio number: 071rLocation in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 632, break line before: 634, break line after: 635.0, last line: 640.Kay Kavus airborneFolio number: 080rLocation in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: 471, break line before: 474, break line after: 475.0, last line: 482.Rustam mortally wounds SuhrabFolio number: 096rLocation in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: 1110, break line before: 1147, break line after: None, last line: 1147.Guruy executes SiyavushFolio number: 127rLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 2497, break line before: 2516, break line after: None, last line: 2516.Afrasiyab learns about Tus's expeditionFolio number: 143rLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 1165, break line before: 1168, break line after: 1169.0, last line: 1187.Tazhav mortally wounds BahramFolio number: 164vLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 1583, break line before: 1591, break line after: 1592.0, last line: 1595.Rustam kills Ashkabus and his horseFolio number: 181rLocation in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: 1394, break line before: 1418, break line after: None, last line: 1418.Rustam returns to the court of Kay KhusrauFolio number: 201rLocation in text:Mohl 13c, Rustam and the Khaqan-i Chin, first line: 1483, break line before: 1493, break line after: 1494.0, last line: 1497.Rustam rescues Bizhan from the pitFolio number: 217vNotes: Possibly f. 218v.Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 1174, break line before: 1174, break line after: 1175.0, last line: 1188.Bizhan kills HumanFolio number: 230vLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 814, break line before: 814, break line after: 815.0, last line: 825.A full scale battle between the armies of Iran and TuranFolio number: 261vLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 785, break line before: 796, break line after: None, last line: 796.Kay Khusrau gives a safe conduct to Afrasiyab's familyFolio number: 269vLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 1420, break line before: 1434, break line after: None, last line: 1434.Kay Khusrau crosses Lake ZaraFolio number: 277rLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 2002, break line before: 2016, break line after: None, last line: 2016.The execution of AfrasiyabFolio number: 282rLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 2393, break line before: 2406, break line after: None, last line: 2406.Arjasp flees from the battlefieldFolio number: 304vNotes: Illustrated in A. Welch, Collection of Islamic art.Location in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 756, break line before: 764, break line after: 765.0, last line: 767.Isfandiyar lassoes the Turanian hero GurgsarFolio number: 313vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 1457, break line before: 1470, break line after: None, last line: 1470.Rustam shoots Isfandiyar in the eyes with a double-pointed arrowFolio number: 335vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 3776, break line before: 3784, break line after: 3785.0, last line: 3788.Rustam kills Shaghad before dyingFolio number: 341vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 4243, break line before: 4260, break line after: 4261.0, last line: 4260.Darab receives the crownFolio number: 349vLocation in text:Mohl 17, Humay (32 years), first line: 280, break line before: 288, break line after: 289.0, last line: 292.Iskandar attends the dying DaraFolio number: 356rLocation in text:Mohl 19, Dara son of Darab (14 years), first line: 312, break line before: 333, break line after: None, last line: 333.Iskandar with Queen Qaydafa and her courtScene Title:Iskandar with Queen Qaydafa Folio number: 369rLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 892, break line before: 902, break line after: 903.0, last line: 905.Ardashir recognizes Shapur during a polo gameFolio number: 393vLocation in text:Mohl 22 , The Sassanians: Ardashir Babakan (42 years), first line: 120, break line before: 137, break line after: None, last line: 137.The King of Rum captive before ShapurFolio number: 409vLocation in text:Mohl 29, Shapur Zul-aktaf (72 years), first line: 407, break line before: 424, break line after: None, last line: 424.Bahram Gur's mount tramples AzadaFolio number: 416vLocation in text:Mohl 34, Yazdagird the Sinner (21 years), first line: 187, break line before: 197, break line after: 198.0, last line: 203.Bahram Gur marries Arzu, the daughter of Mahyar the jewellerFolio number: 423rLocation in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: 1113, break line before: 1125, break line after: 1126.0, last line: 1128.Bahram Gur and the miller's daughtersFolio number: 435rLocation in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: 463, break line before: 467, break line after: 468.0, last line: 473.Bahram Gur kills a dragon in IndiaFolio number: 450rLocation in text:Mohl 35b, Bahram Gur (2), first line: 463, break line before: 467, break line after: 468.0, last line: 473.Anushirvan and Farfuryus fightFolio number: 473rLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 602, break line before: 616, break line after: None, last line: 616.Buzurjmihr predicts the contents of the locked chestFolio number: 510vNotes: Illustrated in A. Welch, Collection of Islamic art.Location in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 3728, break line before: 3733, break line after: 3734.0, last line: 3739.Bahram Chubina kills the fleeing Sava ShahFolio number: 529vLocation in text:Mohl 42, Hurmuzd (14 years), first line: 885, break line before: 902, break line after: None, last line: 902.Gurdiya advises her brother Bahram ChubinaFolio number: 539rLocation in text:Mohl 42, Hurmuzd (14 years), first line: 1673, break line before: 1680, break line after: 1681.0, last line: 1685.Khusrau Parviz and Bahram Chubina dispute kingship rightsFolio number: 544vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 199, break line before: 212, break line after: None, last line: 212.Caesar receives Khusrau Parviz's ambassadorsFolio number: 557rLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 1213, break line before: 1219, break line after: 1220.0, last line: 1222.Bahram Chubina kills the monkey-lionFolio number: 571rLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 2428, break line before: 2450, break line after: None, last line: 2450.Shirin greets Khusrau Parviz returning from the huntScene Title:Shirin greets Khusrau Parviz on his way to the huntFolio number: 583vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 3513, break line before: 3533, break line after: None, last line: 3533.Mihr Hurmuzd murders Khusrau ParvizFolio number: 597vLocation in text:Mohl 44, Qubad son of Parviz (7 months), first line: 465, break line before: 465, break line after: 466.0, last line: 478.Sa'd-i Vaqqas kills RustamFolio number: 604vLocation in text:Mohl 50, Yazdagird (16 years), first line: 265, break line before: 265, break line after: 266.0, last line: 272.Bizhan kills Mahuy to avenge YazdagirdFolio number: 612rNotes: The breakline after is not in Mohl.Location in text:Mohl 50, Yazdagird (16 years), first line: 862, break line before: 875, break line after: None, last line: 875.Sample pageFolio number: 277vColophonFolio number: 613r
Mizanpaj 4 columns. 21 rows. Leaf height: 292 mm, width: 183 mm. Written height: 97 mm, width: 172 mm.
Not(lar) Patron: Abu'l-Nasr Qasim Khan.
Menşei Yeri Shiraz
Köken (Provenance) Sadruddin Aga Khan. Seals in front cover show progress of ms. from court to ministry of foreign affairs.
Müstensih(ler) Na'im al-Din Shirazi
Yazı Tipi Nasta'liq. Calligrapher: Na'im al-Din Shirazi.
Yüzyıl 1 1400s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search
Oluşturma Türü creation
Yıl (Bitiş) 1492
Yıl (Başlangıç) 1492
Görüntü Hakları (Görüntüleme) Zooming image © Aga Khan Museum.
Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1 per
Dil 1 Persian
Metadata Hakları This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü portrait
Filigran Beyanı © Aga Khan Museum (CC BY-NC 4.0)
Kaynağa git Cambridge Dijital Kütüphanesi Cambridge Digital Library
Aramaya Dön
Cambridge Digital Library Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kaynağa git

Shahnama

Yazar Firdausi
Tür Belge
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 46
Fiziksel Boyutlar 613 ff. Codex. Complete.
Kütüphane Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası MS-AGAKHAN-AKM269
Lokasyon Aga Khan Museum — Aga Khan Museum AKM269
Tarih Gregorian: 1492/Hcy/---/--. Hijri: 0898/---/--.-1492-1492
Notlar Formerly in Geneva as 2005.1.269 (Ms 12).Until late in the 19th century the manuscript was in the collection of the Iranian government and it bears the seals of the Iranian government, the foreign minister and the director of the government library. It left the library when it was presented to Assim Bey, the Turkish Ambassador during the reign of the Ottoman Sultan 'Abd al-Hamid II (1876-1909).The book is written in an excellent nasta'liq and its scribe, Na'im al-Din Shirazi ibn Sadr al-Din al-Mudhahhib, was an accomplished and very prolific master. Although nothing is known about his life except that he was active in his art between the years 1481-1510, there are twelve additional manuscripts which have colophons testifying to this having written them.The paintings are of typical 15th-century Turkman style.See Anthony Welch, Collection of Islamic Art, vol. IV (1978), pp. 23-25, with illustrations. Also the unpublished catalogue by Moya Carey, 2002, part II, pp. 446.
İlişkili Ad(lar) Abu'l-Nasr Qasim Khan
Bibliyografya Welch, A., Collection of Islamic art. Prince Sadruddin Aga Khan, Geneva, 1978.
Süsleme Illuminated title page (verso side)Folio number: 002vNotes: Right-hand side of a double-page illumination at the start of the Shahnama.Location in text:Mohl -1a, Illuminations, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Illuminated title page (recto side)Folio number: 003rNotes: Left-hand side of a double illuminated title page at the start of the poem. Location in text:Mohl -1a, Illuminations, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Kayumars enthronedFolio number: 005rLocation in text:Mohl 1, Kayumars (30 years), first line: 216, break line before: 10, break line after: 216.0, last line: 10.Two snakes appear from Zahhak's shouldersFolio number: 009vLocation in text:Mohl 4, Jamshid (700 years), first line: 174, break line before: 179, break line after: 180.0, last line: 185.The murder of IrajFolio number: 023rLocation in text:Mohl 6, Faridun (500 years), first line: 514, break line before: 531, break line after: None, last line: 531.Rudaba and Zal togetherFolio number: 038vLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: 654, break line before: 670, break line after: None, last line: 670.Zal shoots GulbadScene Title:Afrasiyab executes NauzarFolio number: 058rLocation in text:Mohl 8, Nauzar (7 years), first line: 472, break line before: 494, break line after: None, last line: 494.Rustam's seventh labour: he kills the White DivFolio number: 071rLocation in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 632, break line before: 634, break line after: 635.0, last line: 640.Kay Kavus airborneFolio number: 080rLocation in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: 471, break line before: 474, break line after: 475.0, last line: 482.Rustam mortally wounds SuhrabFolio number: 096rLocation in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: 1110, break line before: 1147, break line after: None, last line: 1147.Guruy executes SiyavushFolio number: 127rLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 2497, break line before: 2516, break line after: None, last line: 2516.Afrasiyab learns about Tus's expeditionFolio number: 143rLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 1165, break line before: 1168, break line after: 1169.0, last line: 1187.Tazhav mortally wounds BahramFolio number: 164vLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 1583, break line before: 1591, break line after: 1592.0, last line: 1595.Rustam kills Ashkabus and his horseFolio number: 181rLocation in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: 1394, break line before: 1418, break line after: None, last line: 1418.Rustam returns to the court of Kay KhusrauFolio number: 201rLocation in text:Mohl 13c, Rustam and the Khaqan-i Chin, first line: 1483, break line before: 1493, break line after: 1494.0, last line: 1497.Rustam rescues Bizhan from the pitFolio number: 217vNotes: Possibly f. 218v.Location in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 1174, break line before: 1174, break line after: 1175.0, last line: 1188.Bizhan kills HumanFolio number: 230vLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 814, break line before: 814, break line after: 815.0, last line: 825.A full scale battle between the armies of Iran and TuranFolio number: 261vLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 785, break line before: 796, break line after: None, last line: 796.Kay Khusrau gives a safe conduct to Afrasiyab's familyFolio number: 269vLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 1420, break line before: 1434, break line after: None, last line: 1434.Kay Khusrau crosses Lake ZaraFolio number: 277rLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 2002, break line before: 2016, break line after: None, last line: 2016.The execution of AfrasiyabFolio number: 282rLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 2393, break line before: 2406, break line after: None, last line: 2406.Arjasp flees from the battlefieldFolio number: 304vNotes: Illustrated in A. Welch, Collection of Islamic art.Location in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 756, break line before: 764, break line after: 765.0, last line: 767.Isfandiyar lassoes the Turanian hero GurgsarFolio number: 313vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 1457, break line before: 1470, break line after: None, last line: 1470.Rustam shoots Isfandiyar in the eyes with a double-pointed arrowFolio number: 335vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 3776, break line before: 3784, break line after: 3785.0, last line: 3788.Rustam kills Shaghad before dyingFolio number: 341vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 4243, break line before: 4260, break line after: 4261.0, last line: 4260.Darab receives the crownFolio number: 349vLocation in text:Mohl 17, Humay (32 years), first line: 280, break line before: 288, break line after: 289.0, last line: 292.Iskandar attends the dying DaraFolio number: 356rLocation in text:Mohl 19, Dara son of Darab (14 years), first line: 312, break line before: 333, break line after: None, last line: 333.Iskandar with Queen Qaydafa and her courtScene Title:Iskandar with Queen Qaydafa Folio number: 369rLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 892, break line before: 902, break line after: 903.0, last line: 905.Ardashir recognizes Shapur during a polo gameFolio number: 393vLocation in text:Mohl 22 , The Sassanians: Ardashir Babakan (42 years), first line: 120, break line before: 137, break line after: None, last line: 137.The King of Rum captive before ShapurFolio number: 409vLocation in text:Mohl 29, Shapur Zul-aktaf (72 years), first line: 407, break line before: 424, break line after: None, last line: 424.Bahram Gur's mount tramples AzadaFolio number: 416vLocation in text:Mohl 34, Yazdagird the Sinner (21 years), first line: 187, break line before: 197, break line after: 198.0, last line: 203.Bahram Gur marries Arzu, the daughter of Mahyar the jewellerFolio number: 423rLocation in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: 1113, break line before: 1125, break line after: 1126.0, last line: 1128.Bahram Gur and the miller's daughtersFolio number: 435rLocation in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: 463, break line before: 467, break line after: 468.0, last line: 473.Bahram Gur kills a dragon in IndiaFolio number: 450rLocation in text:Mohl 35b, Bahram Gur (2), first line: 463, break line before: 467, break line after: 468.0, last line: 473.Anushirvan and Farfuryus fightFolio number: 473rLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 602, break line before: 616, break line after: None, last line: 616.Buzurjmihr predicts the contents of the locked chestFolio number: 510vNotes: Illustrated in A. Welch, Collection of Islamic art.Location in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 3728, break line before: 3733, break line after: 3734.0, last line: 3739.Bahram Chubina kills the fleeing Sava ShahFolio number: 529vLocation in text:Mohl 42, Hurmuzd (14 years), first line: 885, break line before: 902, break line after: None, last line: 902.Gurdiya advises her brother Bahram ChubinaFolio number: 539rLocation in text:Mohl 42, Hurmuzd (14 years), first line: 1673, break line before: 1680, break line after: 1681.0, last line: 1685.Khusrau Parviz and Bahram Chubina dispute kingship rightsFolio number: 544vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 199, break line before: 212, break line after: None, last line: 212.Caesar receives Khusrau Parviz's ambassadorsFolio number: 557rLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 1213, break line before: 1219, break line after: 1220.0, last line: 1222.Bahram Chubina kills the monkey-lionFolio number: 571rLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 2428, break line before: 2450, break line after: None, last line: 2450.Shirin greets Khusrau Parviz returning from the huntScene Title:Shirin greets Khusrau Parviz on his way to the huntFolio number: 583vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 3513, break line before: 3533, break line after: None, last line: 3533.Mihr Hurmuzd murders Khusrau ParvizFolio number: 597vLocation in text:Mohl 44, Qubad son of Parviz (7 months), first line: 465, break line before: 465, break line after: 466.0, last line: 478.Sa'd-i Vaqqas kills RustamFolio number: 604vLocation in text:Mohl 50, Yazdagird (16 years), first line: 265, break line before: 265, break line after: 266.0, last line: 272.Bizhan kills Mahuy to avenge YazdagirdFolio number: 612rNotes: The breakline after is not in Mohl.Location in text:Mohl 50, Yazdagird (16 years), first line: 862, break line before: 875, break line after: None, last line: 875.Sample pageFolio number: 277vColophonFolio number: 613r
Mizanpaj 4 columns. 21 rows. Leaf height: 292 mm, width: 183 mm. Written height: 97 mm, width: 172 mm.
Not(lar) Patron: Abu'l-Nasr Qasim Khan.
Menşei Yeri Shiraz
Köken (Provenance) Sadruddin Aga Khan. Seals in front cover show progress of ms. from court to ministry of foreign affairs.
Müstensih(ler) Na'im al-Din Shirazi
Yazı Tipi Nasta'liq. Calligrapher: Na'im al-Din Shirazi.
Yüzyıl 1 1400s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search
Oluşturma Türü creation
Yıl (Bitiş) 1492
Yıl (Başlangıç) 1492
Görüntü Hakları (Görüntüleme) Zooming image © Aga Khan Museum.
Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1 per
Dil 1 Persian
Metadata Hakları This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü portrait
Filigran Beyanı © Aga Khan Museum (CC BY-NC 4.0)
Cambridge Digital Library
Cambridge Dijital Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.