Shahnama

Name: Shahnama
Author: Firdausi

İsim	Shahnama
Yazar	Firdausi
Tür	Belge
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	1
Fiziksel Boyutlar	535 ff. Codex. Incomplete.
Kütüphane:	Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası	MS-PARISBNF-SUPPL-PERSAN-00492
Lokasyon	Bibliotheque Nationale de France — Bibliotheque Nationale de France Suppl. persan 492
Tarih	Gregorian: 1596/Hcd/May/09. Hijri: 1004/Ram/12.-1596-1596
Notlar	See the detailed description in Francis Richard, Catalogue des manuscrits persans, t. II, Le Supplement persan, pt. 1, 1-524, Rome 2013, pp. 655-656, who records the dimensions as 295x210 and written surface 195x115..Link to the digitised manuscript (b/w): https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10088200n/f1.item
Süsleme	Piran escapes from Gudarz up the mountainsideFolio number: 517vLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: None, break line before: 2042, break line after: 2043.0, last line: 2043.Khaleghi-Motlagh 23, The eleven Rukhs (2521), first line: 2023.0, break line before: 2024.0, break line after: 2025.0, last line: 2025.0.Kay Kavus airborneFolio number: 518vLocation in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: 474, break line before: 475, break line after: 476.0, last line: 477.Rustam kills Ashkabus and his horseFolio number: 519vLocation in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: 1418, break line before: 1418, break line after: 1419.0, last line: 1419.Kayumars enthronedFolio number: 520vLocation in text:Mohl 1, Kayumars (30 years), first line: 10, break line before: 10, break line after: 12.0, last line: 12.Piran proposes his daughter as a wife for SiyavushScene Title:Siyavush marries FarangisFolio number: 521vNotes: Only the second breakline can be found in Mohl. MNLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: None, break line after: 1530.0, last line: None.Kay Khusrau throws Shida to the groundScene Title:Kay Khusrau kills Shida Folio number: 522vLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 694, break line before: 694, break line after: 694.0, last line: 694.Faridun recieving his sons/king of Yaman receieving the sons of FaridunScene Title:The King of Yemen receives Faridun's sonsFolio number: 523vLocation in text:Mohl 6, Faridun (500 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Firdawsi and the poets of GhaznaScene Title:Firdausi and the poets of GhaznaFolio number: 524vLocation in text:Mohl -1d, Preface, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam rescues Bizhan from the pitFolio number: 525vLocation in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 1174, break line before: 1174, break line after: 1178.0, last line: 1178.Bertels 20, Bizhan and Manizha (1312), first line: 1105.0, break line before: 1105.0, break line after: 1109.0, last line: 1178.Khaleghi-Motlagh 22, Bizhan and Manizha (1279), first line: 1070.0, break line before: 1070.0, break line after: 1074.0, last line: 1074.0.Rustam counsels Kay Khusrau on combat with AfrasiyabFolio number: 526vNotes: There are only two lines on the bottom of this picture. MNLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: None, break line before: None, break line after: 549.0, last line: 550.Rustam's sixth labour: he kills ArzhangFolio number: 527vLocation in text:Mohl 13d, Rustam fights Akhvan Div, first line: None, break line before: 549, break line after: 550.0, last line: 551.Khaleghi-Motlagh 11, Kay Ka'us - Mazandaran (885), first line: 513.1, break line before: 514.0, break line after: 515.0, last line: 516.0.Kay Khusraw Slays Afrasiyab while Garsivaz WatchesScene Title:The execution of AfrasiyabFolio number: 528vLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 2406, break line before: 2406, break line after: 2407.0, last line: 2408.Khaleghi-Motlagh 24, The great war of Kay Khusraw (3141), first line: 2367.0, break line before: 2367.0, break line after: 2368.0, last line: 2369.0.Rustam fights Mihtar, kotwal of Kuh-i SipandScene Title:Rustam fights the headman of Kuh-i SipandFolio number: 529vLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: 1919, break line before: 1920, break line after: 1921.0, last line: 1922.Khaleghi-Motlagh 7, Manuchihr (1608), first line: 1578.11, break line before: 1578.11, break line after: 1578.11, last line: 1578.11.Rustam Pulls the Khaqan of Chin from His Elephant by LassoScene Title:Rustam pulls the Khaqan of Chin from his elephant by lassoFolio number: 530vNotes: Only one line at the bottom of this image. MNLocation in text:Mohl 13c, Rustam and the Khaqan-i Chin, first line: None, break line before: None, break line after: 722.0, last line: 722.Farud kills ZaraspFolio number: 531vLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 693, break line before: 694, break line after: 695.0, last line: 695.Rustam fights a sea monsterFolio number: 532vLocation in text:Mohl 13d, Rustam fights Akhvan Div, first line: 116, break line before: 116, break line after: 117.0, last line: 118.Rustam mortally wounds SuhrabFolio number: 533vLocation in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: 1152, break line before: 1152, break line after: 1155.0, last line: 1155.Khaleghi-Motlagh 14, Rustam and Suhrab (1014), first line: 854.0, break line before: 854.0, break line after: 854.1, last line: 854.1.Afrasiyab escapes from RustamScene Title:Human attacks Rustam to allow Afrasiyab to escapeFolio number: 534vLocation in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: 332, break line before: 332, break line after: 335.0, last line: 335.Khaleghi-Motlagh 16, Revenge for Siyavush (490), first line: 313.0, break line before: 313.0, break line after: 315.0, last line: 315.0.Faridun divides the world between his sonsFolio number: 535vNotes: The text here refers to Faridun diving the world between his sons - that is, the picture is placed too late in the text.Location in text:Mohl 6, Faridun (500 years), first line: 224, break line before: 225, break line after: 226.0, last line: 227.Sample pageFolio number: 369r
Mizanpaj	4 columns. 25 rows. Leaf height: 270 mm, width: 176 mm. Written height: 192 mm, width: 114 mm.
Menşei Yeri	India (?)
Köken (Provenance)	Anquetil-Duperron, Bibliotheque Imperiale; seals on ff 41r, 375r, 516v, 420r, 513v; bought by b. Sulayman Mazandarani in 1639 (stamp f.139r), 'Abd al-Mehdi Rustamdari (stamp f.513v)
Müstensih(ler)	Sayyed Bahar b. Hamid Hasani
Yazı Tipi	Indian Nasta'liq. Calligrapher: Sayyed Bahar b. Hamid Hasani.
Yüzyıl 1	1500s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü)	keyword search
Oluşturma Türü	creation
Yıl (Bitiş)	1596
Yıl (Başlangıç)	1596
Görüntü Hakları (Görüntüleme)	Zooming image © Bibliotheque nationale de France.
Görüntü Hakları (İndirme)	Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1	per
Dil 1	Persian
Metadata Hakları	This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü	portrait
Filigran Beyanı	© Bibliotheque nationale de France (CC BY-NC 4.0)

Kaynağa git Cambridge Dijital Kütüphanesi Cambridge Digital Library

Aramaya Dön

Cambridge Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

Shahnama

Yazar Firdausi

Tür Belge

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 1

Fiziksel Boyutlar 535 ff. Codex. Incomplete.

Kütüphane Cambridge Dijital Kütüphanesi

Kayıt Numarası MS-PARISBNF-SUPPL-PERSAN-00492

Lokasyon Bibliotheque Nationale de France — Bibliotheque Nationale de France Suppl. persan 492

Tarih Gregorian: 1596/Hcd/May/09. Hijri: 1004/Ram/12.-1596-1596

Notlar See the detailed description in Francis Richard, Catalogue des manuscrits persans, t. II, Le Supplement persan, pt. 1, 1-524, Rome 2013, pp. 655-656, who records the dimensions as 295x210 and written surface 195x115..Link to the digitised manuscript (b/w): https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10088200n/f1.item

Süsleme Piran escapes from Gudarz up the mountainsideFolio number: 517vLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: None, break line before: 2042, break line after: 2043.0, last line: 2043.Khaleghi-Motlagh 23, The eleven Rukhs (2521), first line: 2023.0, break line before: 2024.0, break line after: 2025.0, last line: 2025.0.Kay Kavus airborneFolio number: 518vLocation in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: 474, break line before: 475, break line after: 476.0, last line: 477.Rustam kills Ashkabus and his horseFolio number: 519vLocation in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: 1418, break line before: 1418, break line after: 1419.0, last line: 1419.Kayumars enthronedFolio number: 520vLocation in text:Mohl 1, Kayumars (30 years), first line: 10, break line before: 10, break line after: 12.0, last line: 12.Piran proposes his daughter as a wife for SiyavushScene Title:Siyavush marries FarangisFolio number: 521vNotes: Only the second breakline can be found in Mohl. MNLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: None, break line after: 1530.0, last line: None.Kay Khusrau throws Shida to the groundScene Title:Kay Khusrau kills Shida Folio number: 522vLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 694, break line before: 694, break line after: 694.0, last line: 694.Faridun recieving his sons/king of Yaman receieving the sons of FaridunScene Title:The King of Yemen receives Faridun's sonsFolio number: 523vLocation in text:Mohl 6, Faridun (500 years), first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Firdawsi and the poets of GhaznaScene Title:Firdausi and the poets of GhaznaFolio number: 524vLocation in text:Mohl -1d, Preface, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Rustam rescues Bizhan from the pitFolio number: 525vLocation in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 1174, break line before: 1174, break line after: 1178.0, last line: 1178.Bertels 20, Bizhan and Manizha (1312), first line: 1105.0, break line before: 1105.0, break line after: 1109.0, last line: 1178.Khaleghi-Motlagh 22, Bizhan and Manizha (1279), first line: 1070.0, break line before: 1070.0, break line after: 1074.0, last line: 1074.0.Rustam counsels Kay Khusrau on combat with AfrasiyabFolio number: 526vNotes: There are only two lines on the bottom of this picture. MNLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: None, break line before: None, break line after: 549.0, last line: 550.Rustam's sixth labour: he kills ArzhangFolio number: 527vLocation in text:Mohl 13d, Rustam fights Akhvan Div, first line: None, break line before: 549, break line after: 550.0, last line: 551.Khaleghi-Motlagh 11, Kay Ka'us - Mazandaran (885), first line: 513.1, break line before: 514.0, break line after: 515.0, last line: 516.0.Kay Khusraw Slays Afrasiyab while Garsivaz WatchesScene Title:The execution of AfrasiyabFolio number: 528vLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 2406, break line before: 2406, break line after: 2407.0, last line: 2408.Khaleghi-Motlagh 24, The great war of Kay Khusraw (3141), first line: 2367.0, break line before: 2367.0, break line after: 2368.0, last line: 2369.0.Rustam fights Mihtar, kotwal of Kuh-i SipandScene Title:Rustam fights the headman of Kuh-i SipandFolio number: 529vLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: 1919, break line before: 1920, break line after: 1921.0, last line: 1922.Khaleghi-Motlagh 7, Manuchihr (1608), first line: 1578.11, break line before: 1578.11, break line after: 1578.11, last line: 1578.11.Rustam Pulls the Khaqan of Chin from His Elephant by LassoScene Title:Rustam pulls the Khaqan of Chin from his elephant by lassoFolio number: 530vNotes: Only one line at the bottom of this image. MNLocation in text:Mohl 13c, Rustam and the Khaqan-i Chin, first line: None, break line before: None, break line after: 722.0, last line: 722.Farud kills ZaraspFolio number: 531vLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 693, break line before: 694, break line after: 695.0, last line: 695.Rustam fights a sea monsterFolio number: 532vLocation in text:Mohl 13d, Rustam fights Akhvan Div, first line: 116, break line before: 116, break line after: 117.0, last line: 118.Rustam mortally wounds SuhrabFolio number: 533vLocation in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: 1152, break line before: 1152, break line after: 1155.0, last line: 1155.Khaleghi-Motlagh 14, Rustam and Suhrab (1014), first line: 854.0, break line before: 854.0, break line after: 854.1, last line: 854.1.Afrasiyab escapes from RustamScene Title:Human attacks Rustam to allow Afrasiyab to escapeFolio number: 534vLocation in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: 332, break line before: 332, break line after: 335.0, last line: 335.Khaleghi-Motlagh 16, Revenge for Siyavush (490), first line: 313.0, break line before: 313.0, break line after: 315.0, last line: 315.0.Faridun divides the world between his sonsFolio number: 535vNotes: The text here refers to Faridun diving the world between his sons - that is, the picture is placed too late in the text.Location in text:Mohl 6, Faridun (500 years), first line: 224, break line before: 225, break line after: 226.0, last line: 227.Sample pageFolio number: 369r

Mizanpaj 4 columns. 25 rows. Leaf height: 270 mm, width: 176 mm. Written height: 192 mm, width: 114 mm.

Menşei Yeri India (?)

Köken (Provenance) Anquetil-Duperron, Bibliotheque Imperiale; seals on ff 41r, 375r, 516v, 420r, 513v; bought by b. Sulayman Mazandarani in 1639 (stamp f.139r), 'Abd al-Mehdi Rustamdari (stamp f.513v)

Müstensih(ler) Sayyed Bahar b. Hamid Hasani

Yazı Tipi Indian Nasta'liq. Calligrapher: Sayyed Bahar b. Hamid Hasani.

Yüzyıl 1 1500s C.E.

Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search

Oluşturma Türü creation

Yıl (Bitiş) 1596

Yıl (Başlangıç) 1596

Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)

Dil Kodu 1 per

Dil 1 Persian

Metadata Hakları This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.

Küçük Resim Yönü portrait