Shahnama | Kütüphane.osmanlica.com

Shahnama

İsim Shahnama
Yazar Firdausi
Tür Belge
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 48
Fiziksel Boyutlar 543 ff. Codex. Complete.
Kütüphane: Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası MS-BL-ADDITIONAL-15531
Lokasyon The British Library — The British Library Additional 15531
Tarih Gregorian: 1536/HCm/Jun/--. Hijri: 0942/Dhh/--.-1536-1536
Bibliyografya Rieu, C., Catalogue of Persian manuscripts in the British Museum, London, 1881.
Süsleme Prince on a balcony (frontispiece)Scene Title:Frontispiece (verso side)Folio number: 002vNotes: Prince on a balcony (frontispiece).Location in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Courtiers at a banquet (frontispiece)Scene Title:Frontispiece (recto side)Folio number: 003rLocation in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Prince with his retinue (frontispiece)Scene Title:Frontispiece (recto side)Folio number: 010rLocation in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.The Prophet and his Companions in a shipScene Title:The Prophet Muhammad and the 'Ship of Faith'Folio number: 012rLocation in text:Mohl 0, Introduction, first line: 61, break line before: 110, break line after: None, last line: 110.Kayumars enthronedFolio number: 013vLocation in text:Mohl 1, Kayumars (30 years), first line: None, break line before: 10, break line after: None, last line: None.Zuhhak clubbed by Faridun watched by Jamshid's sisters, Arnavaz and ShahrinazScene Title:Faridun defeats ZahhakFolio number: 022vLocation in text:Mohl 5, Zahhak (1000 years), first line: 458, break line before: 483, break line after: 484.0, last line: 491.Bertels 5, Zahhak (470), first line: 408.0, break line before: 429.0, break line after: 430.0, last line: 491.Zal bestows the kingship of Zabulistan on his son ZalFolio number: 050vLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: 1636, break line before: 1637, break line after: 1640.0, last line: 1664.Bertels 7, Manuchihr (1654), first line: 1455.0, break line before: 1456.0, break line after: 1459.0, last line: 1664.Zav, son of Tahmasp enthroned at his accessionScene Title:Zav, son of Tahmasp, enthronedFolio number: 061rLocation in text:Mohl 9, Zav son of Tahmasp (5 years), first line: 17, break line before: 17, break line after: 18.0, last line: 45.Bertels 9, Zav (45), first line: 16.0, break line before: 16.0, break line after: 17.0, last line: 45.Rustam confronts the divs after killing ArzhangFolio number: 071vLocation in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 527, break line before: 556, break line after: None, last line: 556.Rustam and his army fighting AfrasiyabScene Title:Rustam fights the TuraniansFolio number: 080rLocation in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: 676, break line before: 708, break line after: 709.0, last line: 709.Bertels 13, Kay Ka'us - Hamavaran (624), first line: 13.0, break line before: 48.0, break line after: 49.0, last line: 709.Rustam and Suhrab fightingScene Title:The first combat of Rustam and SuhrabFolio number: 091rLocation in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: 919, break line before: 928, break line after: 929.0, last line: 946.Bertels 14, Kay Ka'us - Rustam and Suhrab (1059), first line: 700.0, break line before: 709.0, break line after: 710.0, last line: 946.The fire ordeal of SiyavushFolio number: 100rLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 524, break line before: 539, break line after: 540.0, last line: 558.Bertels 15, Kay Ka'us - Siyavush (3775), first line: 495.0, break line before: 507.0, break line after: 508.0, last line: 558.Siyavush and Farangis togetherScene Title:Siyavush marries FarangisFolio number: 111vNotes: The painting comes a little after the scene it describes in the text.Location in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: 1661, break line after: 1662.0, last line: 1685.Guruy executes SiyavushFolio number: 119vLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 2495, break line before: 2518, break line after: 2519.0, last line: 2523.Kai Khusrau embracing Giv after Giv had found him at the end of seven years searchScene Title:Giv finds Kay Khusrau in TuranFolio number: 129rLocation in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: 677, break line before: 679, break line after: 680.0, last line: 705.Bertels 15, Kay Ka'us - Siyavush (3775), first line: 3155.0, break line before: 3157.0, break line after: 3158.0, last line: 705.Farud discharging an arrow to pin Zarasp to his saddleScene Title:Farud kills ZaraspFolio number: 143vLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 689, break line before: 698, break line after: 699.0, last line: 710.Bertels 16, Kay Khusrau (1655), first line: 677.0, break line before: 687.0, break line after: 688.0, last line: 710.Dying Bahram beseeching Giv, his brother, to spare TazhavScene Title:Giv kills Tahzav in revenge for the death of BahramFolio number: 153vLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 1639, break line before: 1646, break line after: 1648.0, last line: 1664.Bertels 16, Kay Khusrau (1655), first line: 1596.0, break line before: 1604.0, break line after: 1605.0, last line: 1664.Kamus fighting Tus and GivScene Title:Kamus fights Giv and TusFolio number: 166vLocation in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: 1211, break line before: 1216, break line after: 1217.0, last line: 1237.Bertels 17, Kamus-i Kashani (1472), first line: 1101.0, break line before: 1105.0, break line after: 1106.0, last line: 1237.Rustam kills Gahar GahaniFolio number: 177rNotes: The painting follows immediately after Rustam's killing of Gahar Gahani, but does not follow the text closely: Gahar was riding a horse, not an elephant, and was killed by a spear thrust, not an arrow. The lines immediately round the picture refer to the charge of Gudarz and Tus, encouraged by Rustam's exploits.Location in text:Mohl 13c, Rustam and the Khaqan-i Chin, first line: 632, break line before: 635, break line after: 636.0, last line: 657.Bertels 18, Khaqan-i Chin (1422), first line: 612.0, break line before: 615.0, break line after: 616.0, last line: 657.Rustam kills Akvan DivFolio number: 187vLocation in text:Mohl 13d, Rustam fights Akhvan Div, first line: 152, break line before: 172, break line after: 173.0, last line: 181.Bertels 19, Akvan Div (193), first line: 116.0, break line before: 136.0, break line after: 137.0, last line: 181.Manizha appeals to RustamFolio number: 198rLocation in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 1011, break line before: 1024, break line after: 1025.0, last line: 1039.Bertels 20, Bizhan and Manizha (1312), first line: 949.0, break line before: 959.0, break line after: 960.0, last line: 1039.Bizhan kills HumanFolio number: 210rLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 818, break line before: 818, break line after: 819.0, last line: 842.Bertels 21, The twelve Rukhs (2518), first line: 805.0, break line before: 805.0, break line after: 806.0, last line: 842.Gudarz pursuing Piran up the mountainScene Title:Piran escapes from Gudarz up the mountainsideFolio number: 223rLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 2019, break line before: 2036, break line after: 2037.0, last line: 2042.Bertels 21, The twelve Rukhs (2518), first line: 1992.0, break line before: 2011.0, break line after: 2012.0, last line: 2042.Kai Khusrau kills ShidaScene Title:Kay Khusrau kills ShidaFolio number: 236rLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 678, break line before: 698, break line after: None, last line: None.Kai khusrau holding a council of war before attacking AfrasiyabScene Title:Kay Khusrau receives a messenger from GustahamFolio number: 240rNotes: This painting refers to the lines that follow, in which a messenger comes from Gustaham with news of another victory over Afrasiyab's forces. Kay Khusrau then prepares to pursue Afrasiyab to his fortress at Gang Bihisht.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 1009, break line before: 1023, break line after: 1024.0, last line: 1026.Bertels 22, Kay Khusrau - The great war (3107), first line: 978.0, break line before: 991.0, break line after: 992.0, last line: 1026.Kay Kavus and Kay Khusrau celebrate their return to IranFolio number: 256rNotes: The story here follows the execution of Afrasiyab and Garsivaz and the celebrations of the Iranians at the palace of Adhar Gushasp. After forty days of feasting, the court moved on to Fars.The painting is close to the text here: it is an unusual choice of subject for illustration.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 2436, break line before: 2442, break line after: 2443.0, last line: 2460.Bertels 22, Kay Khusrau - The great war (3107), first line: 2382.0, break line before: 2388.0, break line after: 2389.0, last line: 2460.Kai Khusrau, having appointed Luhrasp as his successor, rides off into the desertScene Title:Kay Khusrau rides into the desert with his followersFolio number: 263vNotes: This is a variation on the usual depiction of this scene of Kay Khusrau's disappearance, and does not follow the text.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 3058, break line before: 3086, break line after: None, last line: 3086.Battle between the armies of Gushtasp and ArjaspScene Title:The start of the battle between the armies of Gushtasp and ArjaspFolio number: 280rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 472, break line before: 487, break line after: 488.0, last line: 498.Bertels 24, Gushtasp (Daqiqi) (1022), first line: 456.0, break line before: 471.0, break line after: 472.0, last line: 498.Isfandiyar in conversation with Pashutan before their battleScene Title:Isfandiyar discusses the coming conflict with Rustam with his brother PashutanFolio number: 308rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 3296, break line before: 3321, break line after: 3322.0, last line: 3323.Bertels 27, Gushtasp - Rustam and Isfandiyar (1676), first line: 904.0, break line before: 929.0, break line after: 930.0, last line: 3323.Rustam on Rakhsh impaled in the pit of spears watched by Shaghdad and ZavaraScene Title:Rustam falls into a pitFolio number: 318rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 4233, break line before: 4234, break line after: 4235.0, last line: 4257.Bertels 28, Goshtasp - Rustam and Shaghad (357), first line: 165.0, break line before: 166.0, break line after: 167.0, last line: 4257.The accession of DarabFolio number: 325rLocation in text:Mohl 18, Darab (12 years), first line: 303, break line before: 3, break line after: 4.0, last line: 5.Bertels 31, Darab (134), first line: 305.0, break line before: 3.0, break line after: 4.0, last line: 5.The iron cavalry filled with flaming naphtha routing Fur's war elephantsScene Title:Battle between the armies of Iskandar and the FurFolio number: 337rLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 598, break line before: 600, break line after: 601.0, last line: 602.Bertels 33, Iskandar (1931), first line: 562.0, break line before: 565.0, break line after: 566.0, last line: 602.Iskandar welcomed at Harum the city of womenScene Title:Iskandar sees the wonders of the city of HurumFolio number: 345rLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 1347, break line before: 1350, break line after: 1351.0, last line: 1372.Bertels 33, Iskandar (1931), first line: 1319.0, break line before: 1322.0, break line after: 1323.0, last line: 1372.Ardashir and his army routing Ardavan's armyScene Title:Ardashir and Ardavan fightFolio number: 355vLocation in text:Mohl 21, The Ashkanians (200 years), first line: 398, break line before: 409, break line after: 410.0, last line: 423.Shapur, son of Ardashir, enthroned at his accessionScene Title:Shapur son of Ardashir enthronedFolio number: 366rLocation in text:Mohl 22*, Shapur son of Ardashir (31 years), first line: 1, break line before: 7, break line after: 8.0, last line: 15.Bertels 36, Shapur (93), first line: 661.0, break line before: 7.0, break line after: 8.0, last line: 15.Bahram Gur, Munzir and Nu'man receive a Persian delegation at JahrumFolio number: 381vLocation in text:Mohl 34, Yazdagird the Sinner (21 years), first line: 508, break line before: 523, break line after: 524.0, last line: 529.Bertels 47, Yazdagird son of Bazakar (693), first line: 505.0, break line before: 521.0, break line after: 522.0, last line: 529.Bahrm Gur hunts onagersScene Title:Bahram Gur hunts onagersFolio number: 395vLocation in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: 1372, break line before: 1379, break line after: 1380.0, last line: 1402.Bertels 48, Bahram Gur (2593), first line: 1181.0, break line before: 1188.0, break line after: 1189.0, last line: 1402.Reconciliation between Bahram Gur and ShangalScene Title:Shangul learns the identity of Bahram Gur and is reconciled with himFolio number: 407rLocation in text:Mohl 35b, Bahram Gur (2), first line: 618, break line before: 644, break line after: 645.0, last line: 646.Bertels 48, Bahram Gur (2593), first line: 2315.0, break line before: 2341.0, break line after: 2342.0, last line: 646.Anushirvan looking down from a balcony at Babak who has been mustering troopsScene Title:The mobad Babak attempts to muster the troopsFolio number: 419vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 188, break line before: 193, break line after: 194.0, last line: 214.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 187.0, break line before: 192.0, break line after: 193.0, last line: 214.The Khaqan of Chin with captivesScene Title:The battle between the armies of Chin and HaytalFolio number: 436rNotes: The painting does not seem to be close to the text, which at this point speaks of the defeat of the Haytalians and their distracted state. The picture is at the moment the only one known to treat the scene in this way.Location in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 1847, break line before: 1854, break line after: 1855.0, last line: 1872.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 1793.0, break line before: 1800.0, break line after: 1801.0, last line: 1872.Buzurjmihr invents the game of backgammon and shows how it is playedFolio number: 445vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 2793, break line before: 2794, break line after: None, last line: 2794.Anushirvan's army besieging AleppoScene Title:Anushirvan marches on Rum and takes a loan from the merchantsFolio number: 460vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 4256, break line before: 4271, break line after: 4272.0, last line: 4284.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 4131.0, break line before: 4145.0, break line after: 4146.0, last line: 4284.Khusrau Parviz and Bahram Chubina parley before their battleScene Title:Khusrau Parviz and Bahram Chubina meetFolio number: 484vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 172, break line before: 189, break line after: 190.0, last line: 197.Bertels 56, Khusrau Parviz (4083), first line: 166.0, break line before: 183.0, break line after: 184.0, last line: 197.Battle between Khusrau Parviz and Bahram ChubinaScene Title:Bahram Chubina and Khusrau fight on a mountainFolio number: 501vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 1931, break line before: 1954, break line after: 1955.0, last line: 1958.Bertels 56, Khusrau Parviz (4083), first line: 1856.0, break line before: 1880.0, break line after: 1881.0, last line: 1958.Gurdiya is given a warm reception by Khusrau ParvizFolio number: 514rNotes: The lines immediately surrounding the painting are not found in Mohl's edition.Location in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 3132, break line before: 3152, break line after: None, last line: None.The accession of Shiruy, son of Khusrau ParvizScene Title:Shiruy (Qubad) enthronedFolio number: 525rLocation in text:Mohl 44, Qubad son of Parviz (7 months), first line: 4182, break line before: 2, break line after: 5.0, last line: 6.Bertels 57, Shiruya (600), first line: 4065.0, break line before: 2.0, break line after: 5.0, last line: 6.Shiruy with his counsellors watched by ShirinScene Title:Shiruy writes to Shirin and recives her replyFolio number: 531vNotes: The painting seems to come some way after its correct location in the text.Location in text:Mohl 44, Qubad son of Parviz (7 months), first line: 544, break line before: 549, break line after: 550.0, last line: 565.Bertels 57, Shiruya (600), first line: 540.0, break line before: 545.0, break line after: 546.0, last line: 565.Yazdagird abandoned by his own army retreating before the Turkman troops of BizhanScene Title:Bizhan raises war against MahuyFolio number: 539rNotes: The painting is inserted in the text at exactly the point where Yazdagird turns in flight from the forces of Bizhan.Location in text:Mohl 50, Yazdagird (16 years), first line: 505, break line before: 506, break line after: 507.0, last line: 527.Bertels 63, Yazdagird (865), first line: 475.0, break line before: 476.0, break line after: 477.0, last line: 527.
Mizanpaj 4 columns. 25 rows. Leaf height: 338 mm, width: 213 mm. Written height: 234 mm, width: 138 mm.
Menşei Yeri Safavid, Tabriz
Yazı Tipi Nasta'liq.
Yüzyıl 1 1500s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search
Oluşturma Türü creation
Yıl (Bitiş) 1536
Yıl (Başlangıç) 1536
Görüntü Hakları (Görüntüleme) Zooming image © The British Library, London.
Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1 per
Dil 1 Persian
Metadata Hakları This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü portrait
Filigran Beyanı © The British Library, London (CC BY-NC 4.0)
Kaynağa git Cambridge Dijital Kütüphanesi Cambridge Digital Library
Cambridge Digital Library Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kaynağa git

Shahnama

Yazar Firdausi
Tür Belge
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 48
Fiziksel Boyutlar 543 ff. Codex. Complete.
Kütüphane Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası MS-BL-ADDITIONAL-15531
Lokasyon The British Library — The British Library Additional 15531
Tarih Gregorian: 1536/HCm/Jun/--. Hijri: 0942/Dhh/--.-1536-1536
Bibliyografya Rieu, C., Catalogue of Persian manuscripts in the British Museum, London, 1881.
Süsleme Prince on a balcony (frontispiece)Scene Title:Frontispiece (verso side)Folio number: 002vNotes: Prince on a balcony (frontispiece).Location in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Courtiers at a banquet (frontispiece)Scene Title:Frontispiece (recto side)Folio number: 003rLocation in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Prince with his retinue (frontispiece)Scene Title:Frontispiece (recto side)Folio number: 010rLocation in text:Mohl -1c, Frontispieces and Finispieces, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.The Prophet and his Companions in a shipScene Title:The Prophet Muhammad and the 'Ship of Faith'Folio number: 012rLocation in text:Mohl 0, Introduction, first line: 61, break line before: 110, break line after: None, last line: 110.Kayumars enthronedFolio number: 013vLocation in text:Mohl 1, Kayumars (30 years), first line: None, break line before: 10, break line after: None, last line: None.Zuhhak clubbed by Faridun watched by Jamshid's sisters, Arnavaz and ShahrinazScene Title:Faridun defeats ZahhakFolio number: 022vLocation in text:Mohl 5, Zahhak (1000 years), first line: 458, break line before: 483, break line after: 484.0, last line: 491.Bertels 5, Zahhak (470), first line: 408.0, break line before: 429.0, break line after: 430.0, last line: 491.Zal bestows the kingship of Zabulistan on his son ZalFolio number: 050vLocation in text:Mohl 7, Manuchihr (120 years), first line: 1636, break line before: 1637, break line after: 1640.0, last line: 1664.Bertels 7, Manuchihr (1654), first line: 1455.0, break line before: 1456.0, break line after: 1459.0, last line: 1664.Zav, son of Tahmasp enthroned at his accessionScene Title:Zav, son of Tahmasp, enthronedFolio number: 061rLocation in text:Mohl 9, Zav son of Tahmasp (5 years), first line: 17, break line before: 17, break line after: 18.0, last line: 45.Bertels 9, Zav (45), first line: 16.0, break line before: 16.0, break line after: 17.0, last line: 45.Rustam confronts the divs after killing ArzhangFolio number: 071vLocation in text:Mohl 12, Kay Kavus (150 years), first line: 527, break line before: 556, break line after: None, last line: 556.Rustam and his army fighting AfrasiyabScene Title:Rustam fights the TuraniansFolio number: 080rLocation in text:Mohl 12b, Kay Kavus fights the King of Hamavaran, first line: 676, break line before: 708, break line after: 709.0, last line: 709.Bertels 13, Kay Ka'us - Hamavaran (624), first line: 13.0, break line before: 48.0, break line after: 49.0, last line: 709.Rustam and Suhrab fightingScene Title:The first combat of Rustam and SuhrabFolio number: 091rLocation in text:Mohl 12c, Suhrab, first line: 919, break line before: 928, break line after: 929.0, last line: 946.Bertels 14, Kay Ka'us - Rustam and Suhrab (1059), first line: 700.0, break line before: 709.0, break line after: 710.0, last line: 946.The fire ordeal of SiyavushFolio number: 100rLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 524, break line before: 539, break line after: 540.0, last line: 558.Bertels 15, Kay Ka'us - Siyavush (3775), first line: 495.0, break line before: 507.0, break line after: 508.0, last line: 558.Siyavush and Farangis togetherScene Title:Siyavush marries FarangisFolio number: 111vNotes: The painting comes a little after the scene it describes in the text.Location in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: None, break line before: 1661, break line after: 1662.0, last line: 1685.Guruy executes SiyavushFolio number: 119vLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 2495, break line before: 2518, break line after: 2519.0, last line: 2523.Kai Khusrau embracing Giv after Giv had found him at the end of seven years searchScene Title:Giv finds Kay Khusrau in TuranFolio number: 129rLocation in text:Mohl 12e, Kay Khusrau comes to Iran, first line: 677, break line before: 679, break line after: 680.0, last line: 705.Bertels 15, Kay Ka'us - Siyavush (3775), first line: 3155.0, break line before: 3157.0, break line after: 3158.0, last line: 705.Farud discharging an arrow to pin Zarasp to his saddleScene Title:Farud kills ZaraspFolio number: 143vLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 689, break line before: 698, break line after: 699.0, last line: 710.Bertels 16, Kay Khusrau (1655), first line: 677.0, break line before: 687.0, break line after: 688.0, last line: 710.Dying Bahram beseeching Giv, his brother, to spare TazhavScene Title:Giv kills Tahzav in revenge for the death of BahramFolio number: 153vLocation in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 1639, break line before: 1646, break line after: 1648.0, last line: 1664.Bertels 16, Kay Khusrau (1655), first line: 1596.0, break line before: 1604.0, break line after: 1605.0, last line: 1664.Kamus fighting Tus and GivScene Title:Kamus fights Giv and TusFolio number: 166vLocation in text:Mohl 13b, Kamus-i Kashani, first line: 1211, break line before: 1216, break line after: 1217.0, last line: 1237.Bertels 17, Kamus-i Kashani (1472), first line: 1101.0, break line before: 1105.0, break line after: 1106.0, last line: 1237.Rustam kills Gahar GahaniFolio number: 177rNotes: The painting follows immediately after Rustam's killing of Gahar Gahani, but does not follow the text closely: Gahar was riding a horse, not an elephant, and was killed by a spear thrust, not an arrow. The lines immediately round the picture refer to the charge of Gudarz and Tus, encouraged by Rustam's exploits.Location in text:Mohl 13c, Rustam and the Khaqan-i Chin, first line: 632, break line before: 635, break line after: 636.0, last line: 657.Bertels 18, Khaqan-i Chin (1422), first line: 612.0, break line before: 615.0, break line after: 616.0, last line: 657.Rustam kills Akvan DivFolio number: 187vLocation in text:Mohl 13d, Rustam fights Akhvan Div, first line: 152, break line before: 172, break line after: 173.0, last line: 181.Bertels 19, Akvan Div (193), first line: 116.0, break line before: 136.0, break line after: 137.0, last line: 181.Manizha appeals to RustamFolio number: 198rLocation in text:Mohl 13e, Bizhan and Manizha, first line: 1011, break line before: 1024, break line after: 1025.0, last line: 1039.Bertels 20, Bizhan and Manizha (1312), first line: 949.0, break line before: 959.0, break line after: 960.0, last line: 1039.Bizhan kills HumanFolio number: 210rLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 818, break line before: 818, break line after: 819.0, last line: 842.Bertels 21, The twelve Rukhs (2518), first line: 805.0, break line before: 805.0, break line after: 806.0, last line: 842.Gudarz pursuing Piran up the mountainScene Title:Piran escapes from Gudarz up the mountainsideFolio number: 223rLocation in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 2019, break line before: 2036, break line after: 2037.0, last line: 2042.Bertels 21, The twelve Rukhs (2518), first line: 1992.0, break line before: 2011.0, break line after: 2012.0, last line: 2042.Kai Khusrau kills ShidaScene Title:Kay Khusrau kills ShidaFolio number: 236rLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 678, break line before: 698, break line after: None, last line: None.Kai khusrau holding a council of war before attacking AfrasiyabScene Title:Kay Khusrau receives a messenger from GustahamFolio number: 240rNotes: This painting refers to the lines that follow, in which a messenger comes from Gustaham with news of another victory over Afrasiyab's forces. Kay Khusrau then prepares to pursue Afrasiyab to his fortress at Gang Bihisht.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 1009, break line before: 1023, break line after: 1024.0, last line: 1026.Bertels 22, Kay Khusrau - The great war (3107), first line: 978.0, break line before: 991.0, break line after: 992.0, last line: 1026.Kay Kavus and Kay Khusrau celebrate their return to IranFolio number: 256rNotes: The story here follows the execution of Afrasiyab and Garsivaz and the celebrations of the Iranians at the palace of Adhar Gushasp. After forty days of feasting, the court moved on to Fars.The painting is close to the text here: it is an unusual choice of subject for illustration.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 2436, break line before: 2442, break line after: 2443.0, last line: 2460.Bertels 22, Kay Khusrau - The great war (3107), first line: 2382.0, break line before: 2388.0, break line after: 2389.0, last line: 2460.Kai Khusrau, having appointed Luhrasp as his successor, rides off into the desertScene Title:Kay Khusrau rides into the desert with his followersFolio number: 263vNotes: This is a variation on the usual depiction of this scene of Kay Khusrau's disappearance, and does not follow the text.Location in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 3058, break line before: 3086, break line after: None, last line: 3086.Battle between the armies of Gushtasp and ArjaspScene Title:The start of the battle between the armies of Gushtasp and ArjaspFolio number: 280rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 472, break line before: 487, break line after: 488.0, last line: 498.Bertels 24, Gushtasp (Daqiqi) (1022), first line: 456.0, break line before: 471.0, break line after: 472.0, last line: 498.Isfandiyar in conversation with Pashutan before their battleScene Title:Isfandiyar discusses the coming conflict with Rustam with his brother PashutanFolio number: 308rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 3296, break line before: 3321, break line after: 3322.0, last line: 3323.Bertels 27, Gushtasp - Rustam and Isfandiyar (1676), first line: 904.0, break line before: 929.0, break line after: 930.0, last line: 3323.Rustam on Rakhsh impaled in the pit of spears watched by Shaghdad and ZavaraScene Title:Rustam falls into a pitFolio number: 318rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 4233, break line before: 4234, break line after: 4235.0, last line: 4257.Bertels 28, Goshtasp - Rustam and Shaghad (357), first line: 165.0, break line before: 166.0, break line after: 167.0, last line: 4257.The accession of DarabFolio number: 325rLocation in text:Mohl 18, Darab (12 years), first line: 303, break line before: 3, break line after: 4.0, last line: 5.Bertels 31, Darab (134), first line: 305.0, break line before: 3.0, break line after: 4.0, last line: 5.The iron cavalry filled with flaming naphtha routing Fur's war elephantsScene Title:Battle between the armies of Iskandar and the FurFolio number: 337rLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 598, break line before: 600, break line after: 601.0, last line: 602.Bertels 33, Iskandar (1931), first line: 562.0, break line before: 565.0, break line after: 566.0, last line: 602.Iskandar welcomed at Harum the city of womenScene Title:Iskandar sees the wonders of the city of HurumFolio number: 345rLocation in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 1347, break line before: 1350, break line after: 1351.0, last line: 1372.Bertels 33, Iskandar (1931), first line: 1319.0, break line before: 1322.0, break line after: 1323.0, last line: 1372.Ardashir and his army routing Ardavan's armyScene Title:Ardashir and Ardavan fightFolio number: 355vLocation in text:Mohl 21, The Ashkanians (200 years), first line: 398, break line before: 409, break line after: 410.0, last line: 423.Shapur, son of Ardashir, enthroned at his accessionScene Title:Shapur son of Ardashir enthronedFolio number: 366rLocation in text:Mohl 22*, Shapur son of Ardashir (31 years), first line: 1, break line before: 7, break line after: 8.0, last line: 15.Bertels 36, Shapur (93), first line: 661.0, break line before: 7.0, break line after: 8.0, last line: 15.Bahram Gur, Munzir and Nu'man receive a Persian delegation at JahrumFolio number: 381vLocation in text:Mohl 34, Yazdagird the Sinner (21 years), first line: 508, break line before: 523, break line after: 524.0, last line: 529.Bertels 47, Yazdagird son of Bazakar (693), first line: 505.0, break line before: 521.0, break line after: 522.0, last line: 529.Bahrm Gur hunts onagersScene Title:Bahram Gur hunts onagersFolio number: 395vLocation in text:Mohl 35, Bahram Gur (1) (63 years), first line: 1372, break line before: 1379, break line after: 1380.0, last line: 1402.Bertels 48, Bahram Gur (2593), first line: 1181.0, break line before: 1188.0, break line after: 1189.0, last line: 1402.Reconciliation between Bahram Gur and ShangalScene Title:Shangul learns the identity of Bahram Gur and is reconciled with himFolio number: 407rLocation in text:Mohl 35b, Bahram Gur (2), first line: 618, break line before: 644, break line after: 645.0, last line: 646.Bertels 48, Bahram Gur (2593), first line: 2315.0, break line before: 2341.0, break line after: 2342.0, last line: 646.Anushirvan looking down from a balcony at Babak who has been mustering troopsScene Title:The mobad Babak attempts to muster the troopsFolio number: 419vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 188, break line before: 193, break line after: 194.0, last line: 214.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 187.0, break line before: 192.0, break line after: 193.0, last line: 214.The Khaqan of Chin with captivesScene Title:The battle between the armies of Chin and HaytalFolio number: 436rNotes: The painting does not seem to be close to the text, which at this point speaks of the defeat of the Haytalians and their distracted state. The picture is at the moment the only one known to treat the scene in this way.Location in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 1847, break line before: 1854, break line after: 1855.0, last line: 1872.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 1793.0, break line before: 1800.0, break line after: 1801.0, last line: 1872.Buzurjmihr invents the game of backgammon and shows how it is playedFolio number: 445vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 2793, break line before: 2794, break line after: None, last line: 2794.Anushirvan's army besieging AleppoScene Title:Anushirvan marches on Rum and takes a loan from the merchantsFolio number: 460vLocation in text:Mohl 41, Kisra Anushirvan (48 years), first line: 4256, break line before: 4271, break line after: 4272.0, last line: 4284.Bertels 54, Anushirvan (4468), first line: 4131.0, break line before: 4145.0, break line after: 4146.0, last line: 4284.Khusrau Parviz and Bahram Chubina parley before their battleScene Title:Khusrau Parviz and Bahram Chubina meetFolio number: 484vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 172, break line before: 189, break line after: 190.0, last line: 197.Bertels 56, Khusrau Parviz (4083), first line: 166.0, break line before: 183.0, break line after: 184.0, last line: 197.Battle between Khusrau Parviz and Bahram ChubinaScene Title:Bahram Chubina and Khusrau fight on a mountainFolio number: 501vLocation in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 1931, break line before: 1954, break line after: 1955.0, last line: 1958.Bertels 56, Khusrau Parviz (4083), first line: 1856.0, break line before: 1880.0, break line after: 1881.0, last line: 1958.Gurdiya is given a warm reception by Khusrau ParvizFolio number: 514rNotes: The lines immediately surrounding the painting are not found in Mohl's edition.Location in text:Mohl 43, Khusrau Parviz (38 years), first line: 3132, break line before: 3152, break line after: None, last line: None.The accession of Shiruy, son of Khusrau ParvizScene Title:Shiruy (Qubad) enthronedFolio number: 525rLocation in text:Mohl 44, Qubad son of Parviz (7 months), first line: 4182, break line before: 2, break line after: 5.0, last line: 6.Bertels 57, Shiruya (600), first line: 4065.0, break line before: 2.0, break line after: 5.0, last line: 6.Shiruy with his counsellors watched by ShirinScene Title:Shiruy writes to Shirin and recives her replyFolio number: 531vNotes: The painting seems to come some way after its correct location in the text.Location in text:Mohl 44, Qubad son of Parviz (7 months), first line: 544, break line before: 549, break line after: 550.0, last line: 565.Bertels 57, Shiruya (600), first line: 540.0, break line before: 545.0, break line after: 546.0, last line: 565.Yazdagird abandoned by his own army retreating before the Turkman troops of BizhanScene Title:Bizhan raises war against MahuyFolio number: 539rNotes: The painting is inserted in the text at exactly the point where Yazdagird turns in flight from the forces of Bizhan.Location in text:Mohl 50, Yazdagird (16 years), first line: 505, break line before: 506, break line after: 507.0, last line: 527.Bertels 63, Yazdagird (865), first line: 475.0, break line before: 476.0, break line after: 477.0, last line: 527.
Mizanpaj 4 columns. 25 rows. Leaf height: 338 mm, width: 213 mm. Written height: 234 mm, width: 138 mm.
Menşei Yeri Safavid, Tabriz
Yazı Tipi Nasta'liq.
Yüzyıl 1 1500s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search
Oluşturma Türü creation
Yıl (Bitiş) 1536
Yıl (Başlangıç) 1536
Görüntü Hakları (Görüntüleme) Zooming image © The British Library, London.
Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1 per
Dil 1 Persian
Metadata Hakları This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü portrait
Filigran Beyanı © The British Library, London (CC BY-NC 4.0)
Cambridge Digital Library
Cambridge Dijital Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.