Shahnama

Name: Shahnama
Author: Firdausi

İsim	Shahnama
Yazar	Firdausi
Tür	Belge
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	14
Fiziksel Boyutlar	573 ff. Codex. Complete.
Kütüphane:	Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası	MS-BL-ORIENTAL-11842
Lokasyon	The British Library — The British Library Oriental 11842
Tarih	Gregorian: 17th/Cea.-1699-1600
Süsleme	Sultan Alp Arslan and Firdausi together (?!)Scene Title:Firdausi and the poets of GhaznaFolio number: 005rNotes: Titley gives rather a strange identification of this scene from the prose Preface.Location in text:Mohl -1d, Preface, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Faridun enthroned being presented with a plantScene Title:Faridun enthronedFolio number: 026rLocation in text:Mohl 6, Faridun (500 years), first line: 5, break line before: 6, break line after: 7.0, last line: 22.Bertels 6, Faridun (898), first line: 5.0, break line before: 6.0, break line after: 7.0, last line: 22.Rustam feasts with IsfandiyarFolio number: 047vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: 3191, break line after: 3192.0, last line: 3200.Rustam shoots Isfandiyar in the eyes with a double-pointed arrowFolio number: 056rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 3774, break line before: 3781, break line after: None, last line: 3786.Rustam and Kay Qubad in battle against Afrasiyab's armyScene Title:Rustam pursues the TuraniansFolio number: 067vNotes: The painting comes a little early in the text, which describes the previous scene, Rustam lifting Afrasiyab from his saddle.Location in text:Mohl 11, Kay Qubad (100 years), first line: 52, break line before: 56, break line after: 57.0, last line: 71.Bertels 11, Kay Qubad (202), first line: 48.0, break line before: 52.0, break line after: 53.0, last line: 71.Iskandar enthronedFolio number: 077vNotes: Iskandar, newly enthroned, promises to rule justly. Shortly after this, he writes to the mother of Raushanak (Roxana) to seek her hand in marriage.Location in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 37, break line before: 40, break line after: 41.0, last line: 43.Siyavush and Afrasiyab being entertainedScene Title:Zanga goes to AfrasiyabFolio number: 112rLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 1157, break line before: 1161, break line after: 1162.0, last line: 1167.Bertels 15, Kay Ka'us - Siyavush (3775), first line: 1091.0, break line before: 1094.0, break line after: 1095.0, last line: 1167.Bahram Gur enthronedScene Title:Bahram Gur enthroned after killing the lionsFolio number: 131vLocation in text:Mohl 34, Yazdagird the Sinner (21 years), first line: 681, break line before: 684, break line after: 685.0, last line: 688.Bertels 47, Yazdagird son of Bazakar (693), first line: 682.0, break line before: 681.0, break line after: 685.0, last line: 688.Farud killing Zarasp in battleScene Title:Farud kills ZaraspFolio number: 153rNotes: A more or less inaccurate representation of Firdausi's text,which narrates a sngle combat rather than a general melee.. Location in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 696, break line before: 699, break line after: 700.0, last line: 706.Bertels 16, Kay Khusrau (1655), first line: 685.0, break line before: 688.0, break line after: 689.0, last line: 706.Akvan Div flings Rustam into the seaFolio number: 197vNotes: There are two parts to this painting: the top part shows Akvan throwing Rustam into the sea, the bottom part shows Rustam in the sea. The lines refer to the top part, not to Rustam struggling with the sea monster.Location in text:Mohl 13d, Rustam fights Akhvan Div, first line: 106, break line before: 111, break line after: None, last line: 117.Hurmuzd enthronedFolio number: 214rNotes: The painting is placed in the passage introducing the reign of Hurmuzd, in which Firdausi celebrates the seasons. The painting could either depict the previous moment of Anushirvan handing over the kingdom to his son, or more probably the following scene of Hurmuzd enthroned, consulting with a sage called Makh.Location in text:Mohl 42, Hurmuzd (14 years), first line: 3, break line before: 6, break line after: 7.0, last line: 12.Bertels 55, Hurmuzd (1887), first line: 3.0, break line before: 6.0, break line after: 7.0, last line: 12.Gudarz watching Piran being beheadedScene Title:Gudarz mourns the dead PiranFolio number: 239rNotes: The depiction of this scene departs greatly from the text, not only in the general setting, but in showing Piran's head being cut off, which is not in the story. Location in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 2053, break line before: 2056, break line after: 2057.0, last line: 2060.Bertels 21, The twelve Rukhs (2518), first line: 2029.0, break line before: 2032.0, break line after: 2033.0, last line: 2060.Kay Khusrau killing Shida (Pashang)Scene Title:Kay Khusrau kills ShidaFolio number: 252rLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 691, break line before: 694, break line after: 695.0, last line: 698.Bertels 22, Kay Khusrau - The great war (3107), first line: 667.0, break line before: 668.0, break line after: 669.0, last line: 698.Ardashir, son of Sharvi (Qubad) enthronedScene Title:Ardashir enthronedFolio number: 282rLocation in text:Mohl 45, Ardashir Shiruy (6 months), first line: 2, break line before: 5, break line after: 6.0, last line: 21.Bertels 58, Ardashir son of Shiruya (50), first line: 2.0, break line before: 5.0, break line after: 6.0, last line: 21.
Mizanpaj	4 columns. 25 rows. Leaf height: 300 mm, width: 160 mm. Written height: 118 mm, width: 222 mm.
Menşei Yeri	Sub-Imperial Mughal Agra
Yazı Tipi	Nasta'liq.
Yüzyıl 1	1600s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü)	keyword search
Oluşturma Türü	creation
Yıl (Bitiş)	1699
Yıl (Başlangıç)	1600
Görüntü Hakları (Görüntüleme)	Zooming image © The British Library, London.
Görüntü Hakları (İndirme)	Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1	per
Dil 1	Persian
Metadata Hakları	This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü	portrait
Filigran Beyanı	© The British Library, London (CC BY-NC 4.0)

Kaynağa git Cambridge Dijital Kütüphanesi Cambridge Digital Library

Aramaya Dön

Cambridge Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

Shahnama

Yazar Firdausi

Tür Belge

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 14

Fiziksel Boyutlar 573 ff. Codex. Complete.

Kütüphane Cambridge Dijital Kütüphanesi

Kayıt Numarası MS-BL-ORIENTAL-11842

Lokasyon The British Library — The British Library Oriental 11842

Tarih Gregorian: 17th/Cea.-1699-1600

Süsleme Sultan Alp Arslan and Firdausi together (?!)Scene Title:Firdausi and the poets of GhaznaFolio number: 005rNotes: Titley gives rather a strange identification of this scene from the prose Preface.Location in text:Mohl -1d, Preface, first line: None, break line before: None, break line after: None, last line: None.Faridun enthroned being presented with a plantScene Title:Faridun enthronedFolio number: 026rLocation in text:Mohl 6, Faridun (500 years), first line: 5, break line before: 6, break line after: 7.0, last line: 22.Bertels 6, Faridun (898), first line: 5.0, break line before: 6.0, break line after: 7.0, last line: 22.Rustam feasts with IsfandiyarFolio number: 047vLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: None, break line before: 3191, break line after: 3192.0, last line: 3200.Rustam shoots Isfandiyar in the eyes with a double-pointed arrowFolio number: 056rLocation in text:Mohl 15, Gushtasp (120 years), first line: 3774, break line before: 3781, break line after: None, last line: 3786.Rustam and Kay Qubad in battle against Afrasiyab's armyScene Title:Rustam pursues the TuraniansFolio number: 067vNotes: The painting comes a little early in the text, which describes the previous scene, Rustam lifting Afrasiyab from his saddle.Location in text:Mohl 11, Kay Qubad (100 years), first line: 52, break line before: 56, break line after: 57.0, last line: 71.Bertels 11, Kay Qubad (202), first line: 48.0, break line before: 52.0, break line after: 53.0, last line: 71.Iskandar enthronedFolio number: 077vNotes: Iskandar, newly enthroned, promises to rule justly. Shortly after this, he writes to the mother of Raushanak (Roxana) to seek her hand in marriage.Location in text:Mohl 20, Iskandar (14 years), first line: 37, break line before: 40, break line after: 41.0, last line: 43.Siyavush and Afrasiyab being entertainedScene Title:Zanga goes to AfrasiyabFolio number: 112rLocation in text:Mohl 12d, Siyavush, first line: 1157, break line before: 1161, break line after: 1162.0, last line: 1167.Bertels 15, Kay Ka'us - Siyavush (3775), first line: 1091.0, break line before: 1094.0, break line after: 1095.0, last line: 1167.Bahram Gur enthronedScene Title:Bahram Gur enthroned after killing the lionsFolio number: 131vLocation in text:Mohl 34, Yazdagird the Sinner (21 years), first line: 681, break line before: 684, break line after: 685.0, last line: 688.Bertels 47, Yazdagird son of Bazakar (693), first line: 682.0, break line before: 681.0, break line after: 685.0, last line: 688.Farud killing Zarasp in battleScene Title:Farud kills ZaraspFolio number: 153rNotes: A more or less inaccurate representation of Firdausi's text,which narrates a sngle combat rather than a general melee.. Location in text:Mohl 13, Kay Khusrau (60 years), first line: 696, break line before: 699, break line after: 700.0, last line: 706.Bertels 16, Kay Khusrau (1655), first line: 685.0, break line before: 688.0, break line after: 689.0, last line: 706.Akvan Div flings Rustam into the seaFolio number: 197vNotes: There are two parts to this painting: the top part shows Akvan throwing Rustam into the sea, the bottom part shows Rustam in the sea. The lines refer to the top part, not to Rustam struggling with the sea monster.Location in text:Mohl 13d, Rustam fights Akhvan Div, first line: 106, break line before: 111, break line after: None, last line: 117.Hurmuzd enthronedFolio number: 214rNotes: The painting is placed in the passage introducing the reign of Hurmuzd, in which Firdausi celebrates the seasons. The painting could either depict the previous moment of Anushirvan handing over the kingdom to his son, or more probably the following scene of Hurmuzd enthroned, consulting with a sage called Makh.Location in text:Mohl 42, Hurmuzd (14 years), first line: 3, break line before: 6, break line after: 7.0, last line: 12.Bertels 55, Hurmuzd (1887), first line: 3.0, break line before: 6.0, break line after: 7.0, last line: 12.Gudarz watching Piran being beheadedScene Title:Gudarz mourns the dead PiranFolio number: 239rNotes: The depiction of this scene departs greatly from the text, not only in the general setting, but in showing Piran's head being cut off, which is not in the story. Location in text:Mohl 13f, The Twelve Rukhs, first line: 2053, break line before: 2056, break line after: 2057.0, last line: 2060.Bertels 21, The twelve Rukhs (2518), first line: 2029.0, break line before: 2032.0, break line after: 2033.0, last line: 2060.Kay Khusrau killing Shida (Pashang)Scene Title:Kay Khusrau kills ShidaFolio number: 252rLocation in text:Mohl 13g, The Great War between Kay Khusrau and Afrasiyab, first line: 691, break line before: 694, break line after: 695.0, last line: 698.Bertels 22, Kay Khusrau - The great war (3107), first line: 667.0, break line before: 668.0, break line after: 669.0, last line: 698.Ardashir, son of Sharvi (Qubad) enthronedScene Title:Ardashir enthronedFolio number: 282rLocation in text:Mohl 45, Ardashir Shiruy (6 months), first line: 2, break line before: 5, break line after: 6.0, last line: 21.Bertels 58, Ardashir son of Shiruya (50), first line: 2.0, break line before: 5.0, break line after: 6.0, last line: 21.

Mizanpaj 4 columns. 25 rows. Leaf height: 300 mm, width: 160 mm. Written height: 118 mm, width: 222 mm.

Menşei Yeri Sub-Imperial Mughal Agra

Yazı Tipi Nasta'liq.

Yüzyıl 1 1600s C.E.

Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search

Oluşturma Türü creation

Yıl (Bitiş) 1699

Yıl (Başlangıç) 1600

Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)

Dil Kodu 1 per

Dil 1 Persian

Metadata Hakları This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.

Küçük Resim Yönü portrait