العودة إلى البحث

شاهناما

العنوان	شاهناما
المؤلف	جَنَّة
النوع	وثيقة
اللغة	الفارسية
رقمي	نعم
مخطوط	نعم
عدد الصفحات	2
الأبعاد الفيزيائية	171 ff. Codex. Volume 2 only.
المكتبة:	مكتبة كامبريدج الرقمية
رقم السجل	MS-STPETNLR-PNS-00117
موقع المكتبة	المكتبة الوطنية الروسية - المكتبة الوطنية الروسية PNS 117
التاريخ	الميلادي: 15/م-1499-1400
ملاحظات	تحتوي هذه المخطوطة، التي يرجع تاريخها بوضوح إلى القرن الخامس عشر بسبب خطها، على مواد كلها من الجزء الثاني من الشاهنامة (عهد لوراسب فصاعدًا)، لكن الصحائف مضطربة للغاية ولم يتم وضعها بالترتيب الصحيح في وقت الترميم وإعادة التجليد. يقدم العنوان الأول عهد قوباد، لكن النص يتراوح فيما بعد بين قصة إسفنديار ووفاته على يد رستم، وموت رستم على يد شغد (صفحة ١٥٢ وما يليها) إلى هزيمة رستم على يد سعد بن. وقاص (صفحة 97r) وعهد اسكندر (صفحة 109r)، وما إلى ذلك. تمت استعادة المخطوطة بشكل كبير، وتم إعادة هامشها؛ هوامش الصفحة تقريبًا. الأعلى: 35 ملم، الجانب: 16 ملم، الأسفل: 30 ملم. يتراوح طول النص بين 243 و246 ملم. في الأصل عانت كثيرًا، وما زالت تعاني من العديد من البقع ذات الأصول المختلفة. الورق سميك جدًا (بعد الترميم، عن طريق تغطية الجانب الأيسر من الصحيفة بمادة بيضاء تشبه القطن)، وهو لامع قليلاً ومصفر. التجليد أوروبي من جلد جين لامع مثبت على ورق مقوى مختوم بإطار مزدوج. النص مكتوب بخط نستعليق متوسط الحجم مع خطوط وسيقان طويلة جدًا بالحبر الهندي اللامع للغاية، والعناوين بالثلث الكبير باللون الذهبي في الخراطيش الكبيرة (حوالي 30 × 95 مم – f.11r) مع مقدمة ذهبية. يختلف النص كثيرًا عن النصوص المنشورة. بعض الأجزاء مختصرة جدًا، والبعض الآخر يشتمل على إقحامات موسعة (جرشسبنامه، سمنامه، قصة كليلة ودمنة). ليس هناك مقدمة نثرية. البداية: Har an kas ki bud az dar-i Qubad / bar u in sukhanha hami kard yad العنوان الأول (ص.٢ظ): rasidan-i Iskandar ba darya va aja’ibha didan صريح (١٧١ظ): تشونان هام كي باشاد ديل-ي لاشكاري / هاما دار نيكوهيش كوناد kahtari انظر جيوزاليان ودياكونوف، ص 12-13.
Süsleme	Kay Qubad enthronedFolio number: 001vNotes: The single picture in this fragment is now very ruined and hard to decipher. The next heading in the text is Alexander reaching the sea and admiring the marvels he saw. Reproduced in O. Vasilyeva and O. Yastrebova, Firdausi's "Shahnama". Timeless work of genius (St. Petersburg, 2015), p. 43, fig. 7.Location in text:Mohl 40, Qubad son of Piruz (40 years), first line: 14, break line before: None, break line after: None, last line: 37.Sample pageFolio number: 152v
Mizanpaj	4 columns. 25 rows. Leaf height: 305 mm, width: 230 mm. Written height: 250 mm, width: 194 mm.
Köken (Provenance)	no inscriptions or imprints of the seals of the former owners. Mentioned in the report of the SPb Imperial Public Library of the year 1892, p.327, N 14.
Yazı Tipi	Nasta'liq, thuluth.
Yüzyıl 1	1400s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü)	keyword search
Oluşturma Türü	creation
Yıl (Bitiş)	1499
Yıl (Başlangıç)	1400
Görüntü Hakları (Görüntüleme)	Zooming image © The National Library of Russia.
Görüntü Hakları (İndirme)	Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1	per
Dil 1	Persian
Metadata Hakları	This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
Küçük Resim Yönü	portrait
Filigran Beyanı	© The National Library of Russia (CC BY-NC 4.0)

عرض في المصدر مكتبة كامبريدج الرقمية مكتبة كامبريدج الرقمية - محرك بحث الآثار التاريخية والأرشيفات والدوريات

مكتبة كامبريدج الرقمية

شاهناما

المؤلف جَنَّة

النوع وثيقة

اللغة الفارسية

رقمي نعم

مخطوط نعم

عدد الصفحات 2

الأبعاد الفيزيائية 171 ff. Codex. Volume 2 only.

المكتبة مكتبة كامبريدج الرقمية

رقم السجل MS-STPETNLR-PNS-00117

موقع المكتبة المكتبة الوطنية الروسية - المكتبة الوطنية الروسية PNS 117

التاريخ الميلادي: 15/م-1499-1400

ملاحظات تحتوي هذه المخطوطة، التي يرجع تاريخها بوضوح إلى القرن الخامس عشر بسبب خطها، على مواد كلها من الجزء الثاني من الشاهنامة (عهد لوراسب فصاعدًا)، لكن الصحائف مضطربة للغاية ولم يتم وضعها بالترتيب الصحيح في وقت الترميم وإعادة التجليد. يقدم العنوان الأول عهد قوباد، لكن النص يتراوح فيما بعد بين قصة إسفنديار ووفاته على يد رستم، وموت رستم على يد شغد (صفحة ١٥٢ وما يليها) إلى هزيمة رستم على يد سعد بن. وقاص (صفحة 97r) وعهد اسكندر (صفحة 109r)، وما إلى ذلك. تمت استعادة المخطوطة بشكل كبير، وتم إعادة هامشها؛ هوامش الصفحة تقريبًا. الأعلى: 35 ملم، الجانب: 16 ملم، الأسفل: 30 ملم. يتراوح طول النص بين 243 و246 ملم. في الأصل عانت كثيرًا، وما زالت تعاني من العديد من البقع ذات الأصول المختلفة. الورق سميك جدًا (بعد الترميم، عن طريق تغطية الجانب الأيسر من الصحيفة بمادة بيضاء تشبه القطن)، وهو لامع قليلاً ومصفر. التجليد أوروبي من جلد جين لامع مثبت على ورق مقوى مختوم بإطار مزدوج. النص مكتوب بخط نستعليق متوسط الحجم مع خطوط وسيقان طويلة جدًا بالحبر الهندي اللامع للغاية، والعناوين بالثلث الكبير باللون الذهبي في الخراطيش الكبيرة (حوالي 30 × 95 مم – f.11r) مع مقدمة ذهبية. يختلف النص كثيرًا عن النصوص المنشورة. بعض الأجزاء مختصرة جدًا، والبعض الآخر يشتمل على إقحامات موسعة (جرشسبنامه، سمنامه، قصة كليلة ودمنة). ليس هناك مقدمة نثرية. البداية: Har an kas ki bud az dar-i Qubad / bar u in sukhanha hami kard yad العنوان الأول (ص.٢ظ): rasidan-i Iskandar ba darya va aja’ibha didan صريح (١٧١ظ): تشونان هام كي باشاد ديل-ي لاشكاري / هاما دار نيكوهيش كوناد kahtari انظر جيوزاليان ودياكونوف، ص 12-13.

Süsleme Kay Qubad enthronedFolio number: 001vNotes: The single picture in this fragment is now very ruined and hard to decipher. The next heading in the text is Alexander reaching the sea and admiring the marvels he saw. Reproduced in O. Vasilyeva and O. Yastrebova, Firdausi's "Shahnama". Timeless work of genius (St. Petersburg, 2015), p. 43, fig. 7.Location in text:Mohl 40, Qubad son of Piruz (40 years), first line: 14, break line before: None, break line after: None, last line: 37.Sample pageFolio number: 152v

Mizanpaj 4 columns. 25 rows. Leaf height: 305 mm, width: 230 mm. Written height: 250 mm, width: 194 mm.

Köken (Provenance) no inscriptions or imprints of the seals of the former owners. Mentioned in the report of the SPb Imperial Public Library of the year 1892, p.327, N 14.

Yazı Tipi Nasta'liq, thuluth.

Yüzyıl 1 1400s C.E.

Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search

Oluşturma Türü creation

Yıl (Bitiş) 1499

Yıl (Başlangıç) 1400

Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)

Dil Kodu 1 per

Dil 1 Persian

Metadata Hakları This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.

Küçük Resim Yönü portrait