Mukhtaṣar Ghunyat al-mutamallī / Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Ḥalabī. -- [before 1877]. مختصر غنية المتملي / إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الحلبي. -- [قبل 1877].
( مختصر غنية المتملي إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الحلبي قبل )

Name: Mukhtaṣar Ghunyat al-mutamallī / Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Ḥalabī. -- [before 1877]. مختصر غنية المتملي / إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الحلبي. -- [قبل 1877].
Author: Ḥalabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, -1549 or 1550 حلبي، إبراهيم بن محمد، -1549 أو 1550

İsim	Mukhtaṣar Ghunyat al-mutamallī / Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Ḥalabī. -- [before 1877]. مختصر غنية المتملي / إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الحلبي. -- [قبل 1877].
İsim Orijinal	مختصر غنية المتملي إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الحلبي قبل
Yazar	Ḥalabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, -1549 or 1550 حلبي، إبراهيم بن محمد، -1549 أو 1550
Yazar Orijinal	حلبي، إبراهيم بن محمد، أو
Konu	Ḥalabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, -1549 or 1550. حلبي، إبراهيم بن محمد، -1549 أو 1550. Ḥalabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, -1549 or 1550. Ghunyat al-mutamallī. حلبي، إبراهيم بن محمد، -1549 أو 1550. غنية المتملي. Kāshgharī, Sadīd al-Dīn, active 13th century? كاشغري، سديد الدين، ناشط قرن 13؟ Kāshgharī, Sadīd al-Dīn, active 13th century? Munyat al-muṣallī wa-ghunyat al-mubtadiʼ. كاشغري، سديد الدين، ناشط قرن 13؟ منية المصلي وغنية المبتدئ. Munyat al-muṣallī wa-ghunyat al-mubtadiʼ (Kāshgharī, Sadīd al-Dīn) Ablutions (Islamic law) Islamic law. Prayer > Islam.
Tür	Belge
Dil	ara,fas
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	164 leaves (in 1 volume) ; 25 x 14 cm.
Kütüphane:	Yale Üniversitesi
Kayıt Numarası	9937667783408651
Lokasyon	Ibrāhīm ibn Muḥammad al-Ḥalabī, Mukhtaṣar Ghunyat al-mutamallī. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
Notlar	Title supplied by a modern hand in front title page. Incipit: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm. al-Ḥamdu lillāh alladhī jaʻala al-ʻibādah mufattiḥ al-saʻādah wa-maṭmaḥ al-siyādah ..." البداية: "بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي جعل العبادة مفتّح السعادة ومطمح السيادة ..." Fair nastaʻlīq. Laid-in leaf of notes in Persian. Islamic binding, in black. Colophon: "Ḥarrartu hādhihi al-suṭūr ... fī waqt saʻīdah li-Saʻīd ibn ʻAbd Allāh ibn Niẓām al-Dīn ibn Muḥammad [ib]n al-Qāsim al-Qādirī ... fī tārīkh rābiʻ Rajab, sanat 1294, arbaʻ wa-tisʻūn wa-miʼatayn wa-alf ..." الخاتمة: "حررت هذه السطور ... في وقت سعيدة لسعيد بن عبد الله بن نظام الدين بن محمد [بـ‍‍]ـ‍‍ن القاسم القادري ... في تاريخ رابع رجب، سنة 1294، أربع وتسعون ومائتين وألف ..." Translation of the colophon: "I wrote these lines ... in a happy time for Saʻīd ibn ʻAbd Allāh ibn Niẓām al-Dīn ibn Muḥammad [ib]n al-Qāsim al-Qādirī ... on 4 Rajab, the year 1294 [of the Hijrah = 15 July 1877] ..."
Örnek Metin	Commentary, in the shorter version, on Munyat al-muṣallī wa-ghunyat al-mubtadiʼ (tract on the law governing ablution and prayer) of Sadīd al-Dīn al-Kāshgharī. Preceded and followed by 1 leaf of notes. Many leaves, including colophon-leaf, supplied by a later hand which is dated A.H. 1294 (A.D. 1877).
Kataloğa Eklendi	June 01, 2002
Diğer Sorumlular	Ḥalabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, -1549 or 1550. Ghunyat al-mutamallī حلبي، إبراهيم بن محمد، -1549 أو 1550. غنية المتملي Kāshgharī, Sadīd al-Dīn, active 13th century? Munyat al-muṣallī wa-ghunyat al-mubtadiʼ كاشغري، سديد الدين، ناشط قرن 13؟ منية المصلي وغنية المبتدئ
Köken	Purchased from the Wellcome-Kraus collection in 1949.
Referanslar	Brockelmann, I, 383; S I, p. 660. Hitti, 1753. Ahlwardt, W. Verzeichniss, 3544. Ibrāhīm ibn Muḥammad al-Ḥalabī, Mukhtaṣar Ghunyat al-mutamallī. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
Özel Koleksiyon Konusu	Arabic manuscripts Persian manuscripts
Varyant ve İlgili Başlıklar	Ghunyat al-mutamallī غنية المتملي Munyat al-muṣallī wa-ghunyat al-mubtadī منية المصلي وغنية المبتدي

Kaynağa git Yale Üniversitesi Yale University

Aramaya Dön

Yale Üniversitesi

Kaynağa git

Mukhtaṣar Ghunyat al-mutamallī / Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Ḥalabī. -- [before 1877]. مختصر غنية المتملي / إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الحلبي. -- [قبل 1877].

( مختصر غنية المتملي إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الحلبي قبل )

Yazar Ḥalabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, -1549 or 1550 حلبي، إبراهيم بن محمد، -1549 أو 1550

Yazar Orijinal حلبي، إبراهيم بن محمد، أو

Konu Ḥalabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, -1549 or 1550. حلبي، إبراهيم بن محمد، -1549 أو 1550. Ḥalabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, -1549 or 1550. Ghunyat al-mutamallī. حلبي، إبراهيم بن محمد، -1549 أو 1550. غنية المتملي. Kāshgharī, Sadīd al-Dīn, active 13th century? كاشغري، سديد الدين، ناشط قرن 13؟ Kāshgharī, Sadīd al-Dīn, active 13th century? Munyat al-muṣallī wa-ghunyat al-mubtadiʼ. كاشغري، سديد الدين، ناشط قرن 13؟ منية المصلي وغنية المبتدئ. Munyat al-muṣallī wa-ghunyat al-mubtadiʼ (Kāshgharī, Sadīd al-Dīn) Ablutions (Islamic law) Islamic law. Prayer > Islam.

Tür Belge

Dil ara,fas

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 164 leaves (in 1 volume) ; 25 x 14 cm.

Kütüphane Yale Üniversitesi

Kayıt Numarası 9937667783408651

Lokasyon Ibrāhīm ibn Muḥammad al-Ḥalabī, Mukhtaṣar Ghunyat al-mutamallī. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.

Notlar Title supplied by a modern hand in front title page. Incipit: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm. al-Ḥamdu lillāh alladhī jaʻala al-ʻibādah mufattiḥ al-saʻādah wa-maṭmaḥ al-siyādah ..." البداية: "بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي جعل العبادة مفتّح السعادة ومطمح السيادة ..." Fair nastaʻlīq. Laid-in leaf of notes in Persian. Islamic binding, in black. Colophon: "Ḥarrartu hādhihi al-suṭūr ... fī waqt saʻīdah li-Saʻīd ibn ʻAbd Allāh ibn Niẓām al-Dīn ibn Muḥammad [ib]n al-Qāsim al-Qādirī ... fī tārīkh rābiʻ Rajab, sanat 1294, arbaʻ wa-tisʻūn wa-miʼatayn wa-alf ..." الخاتمة: "حررت هذه السطور ... في وقت سعيدة لسعيد بن عبد الله بن نظام الدين بن محمد [بـ‍‍]ـ‍‍ن القاسم القادري ... في تاريخ رابع رجب، سنة 1294، أربع وتسعون ومائتين وألف ..." Translation of the colophon: "I wrote these lines ... in a happy time for Saʻīd ibn ʻAbd Allāh ibn Niẓām al-Dīn ibn Muḥammad [ib]n al-Qāsim al-Qādirī ... on 4 Rajab, the year 1294 [of the Hijrah = 15 July 1877] ..."

Örnek Metin Commentary, in the shorter version, on Munyat al-muṣallī wa-ghunyat al-mubtadiʼ (tract on the law governing ablution and prayer) of Sadīd al-Dīn al-Kāshgharī. Preceded and followed by 1 leaf of notes. Many leaves, including colophon-leaf, supplied by a later hand which is dated A.H. 1294 (A.D. 1877).

Kataloğa Eklendi June 01, 2002

Diğer Sorumlular Ḥalabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, -1549 or 1550. Ghunyat al-mutamallī حلبي، إبراهيم بن محمد، -1549 أو 1550. غنية المتملي Kāshgharī, Sadīd al-Dīn, active 13th century? Munyat al-muṣallī wa-ghunyat al-mubtadiʼ كاشغري، سديد الدين، ناشط قرن 13؟ منية المصلي وغنية المبتدئ

Köken Purchased from the Wellcome-Kraus collection in 1949.

Referanslar Brockelmann, I, 383; S I, p. 660. Hitti, 1753. Ahlwardt, W. Verzeichniss, 3544. Ibrāhīm ibn Muḥammad al-Ḥalabī, Mukhtaṣar Ghunyat al-mutamallī. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.

Özel Koleksiyon Konusu Arabic manuscripts Persian manuscripts

Varyant ve İlgili Başlıklar Ghunyat al-mutamallī غنية المتملي Munyat al-muṣallī wa-ghunyat al-mubtadī منية المصلي وغنية المبتدي