Yazar
Isfahan
Basım Tarihi
1675-1676 (1087H)
Tür
Belge
Dil
Farsça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
408 mm x 262 mm (height x width)
Kütüphane
Chester Beatty
Kayıt Numarası
Per 277.16
Lokasyon
Fars koleksiyonu
Tarih
1675-1676 (1087H)
Notlar
Salm ve Tūr, kardeşleri Īraj'ın Kralların Kitabı'ndan (Shāhnāma) Muḥammad Zamān tarafından öldürülmesini organize eder. Veraset planına öfkeli olan Farīdūn'un iki kızgın oğlu, masum kardeşleri Īraj'ın öldürülmesini organize etti. Kafasını burada, solda oturan, dehşete düşmüş babalarına gönderiyorlar. Farīdūn çağdaş Safevi tarzında giyinmiştir ve aynı zamanda Muhammed Zamān'ın kraliyet patronu Şah Süleyman olarak da anlaşılabilir. Sahne, şaşırtıcı yanılsamacı bir perspektifle Avrupa mimari kompozisyonunun önünde geçiyor. Kaynak görsel, Hollandalı sanatçı baskı ustası Hendrik Hondius'un (ölümü 1650) Hans Vredeman de Vries'ten (ölümü 1607) uyarlanan bir baskısıydı. Avrupa tarzında (Farangi-saz, Farsça) uzman bir ressam olan İsfahan saray ressamı Muḥammad Zamān, 1675-6'da kraliyet kütüphanesindeki bu eski el yazmasına modern resimler eklemek üzere görevlendirildi. Kağıt üzerinde folyo, mürekkep, renkler ve altın, nasta'lik yazıyla Farsça metin, resim (rektoda) ve altın boyalı kenarlıklar, Ebu el-Kâsim Firdevsi'nin (ö. 1020) Krallar Kitabı'ndan (Shāhnāma), Muḥammad Zamān'ın tablosu, folio Kazvin veya İsfahan, İran tarafından üretilmiştir, c. 1590-1600, bu tablo (veya muhtemelen tüm folyo) Muḥammad Zamān'un müdahalesinin bir parçası olarak eklenmiştir, İsfahan, İran, 1675-1676. Bu, Chester Beatty'deki yirmi iki varaktan biridir ve tamamı Firdevsî'nin Şâhnâme'sinin aynı kısmi kopyasındandır (muhtemelen hiçbir zaman tam olarak tamamlanmamıştır): on yaprak modern cilttedir, on iki yaprak ayrı ayrı ciltlenmiştir. Bu folyoların çoğu doğrudan sıralı değildir ve ilk kralları, Feridun ve onun soyundan gelenleri ve Rüstem'i anlatan üç gruba ayrılır.
Materyal
Paper (material), Pigment (material), Ink (material), Gold pigment
Nesne Adı
Folio / Bi-Folio (Codex)
Müstensih ve Üretim Yeri
Unknown, Qazvin
Yazı Tipi
Nasta'liq script