Kitâbu Kıyâfet-nâme / Tercemeʾ-i Kitâbü’l-Âdâb ve’s-Siyâset fî ʿİlmi’n-Naẓar ve’l-Firâset = كتاب قيافت نَامَه / ترْجمَۀ كِتَاب الآداَب والسّياست فى عِلم النّظر والفراسة | Kütüphane.osmanlica.com
Aramaya Dön

Kitâbu Kıyâfet-nâme / Tercemeʾ-i Kitâbü’l-Âdâb ve’s-Siyâset fî ʿİlmi’n-Naẓar ve’l-Firâset = كتاب قيافت نَامَه / ترْجمَۀ كِتَاب الآداَب والسّياست فى عِلم النّظر والفراسة

İsim Kitâbu Kıyâfet-nâme / Tercemeʾ-i Kitâbü’l-Âdâb ve’s-Siyâset fî ʿİlmi’n-Naẓar ve’l-Firâset = كتاب قيافت نَامَه / ترْجمَۀ كِتَاب الآداَب والسّياست فى عِلم النّظر والفراسة
Yazar Ebû ʿAbdu'llâh bin Muḥammed ibn Ṭâlibü’l-Enṣârî ed-Dımaşḳî (ö. 727/1327), ( أبُو عَبدُ الله بِن مُحمّد اِبن طالبُ الأنصاَرِى الدِّمشْقِى )
Basım Tarihi: 20.02.2025
Basım Yeri - Yazma
Konu İlm-i SîmâPhysiognomyİnsan -- Davranış ve hareketHuman -- Behavior and movementİnsan anatomisi -- 1800'den önceki çalışmalarHuman anatomy -- Early works to 1800İnsan bedeni -- Sembolik yönleri -- Türkiye -- TarihHuman body -- Social aspects -- Turkey -- History
Tür Belge
Dil Osmanlıca
Dijital Hayır
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 58 varak : 13 satır ; mensur , 155x100 - 130x75 mm.
Kütüphane: Marmara Üniversitesi
Demirbaş Numarası YZ1026_07
Kayıt Numarası 2834957
Lokasyon M.Ü. Nadir Eserler Kütüphanesi | Yazma Eserler Bölümü
Tarih 983/1575
Notlar Başlangıç İfadeleri: بِسْــــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ اارَّحِيم شكر بي قياس اول واجب الوجودڭ واحدانيّتنه ، أجسام انسانيّۀ يدي قدرتيله قرق صباح تخميز ايليپ ظهوره گتوردي . نتكم حديث قدسي سنده : خمرت طيّبة آدم أربعين صباحًا بيدي وثناباً ، أساس اول فيّاخى كيناتڭ فردانيّتنه كيم ارواح بني آدمه عُلوم أوّلين و آخرين تعليم ... ايليوب (86b) ------------------------------ Bitiş İfadeleri: ، ذليل جاهل اُولفتسُز بر بريني ير . الفتلو صاقنجي وچالشجى بخيل صاجنه تابعدور ... اونگو نفسى وقچيجي حريصدور ؛ سرير ، بنجيل ، آلدايجي چپار وشجيعدر . تمّت الكتاب بعون . الله تعالي ٦ شنبه في وقت زوال ، سنه ثلث ثمانين وتسعمايه ، سنه ٩٨۳ (143a) ------------------------------ İstinsah Tarihi: 983/1575'te, 6. Şenbe günü Zevâl vaktinde (Ay belirtilmemiştir). ------------------------------ Yazım Türü: İstinsah. ------------------------------ Hat Özellikleri: Bâb başlıkları, söz başları ve önemli isim, ifâde ve ibâreler kırmızı (surh) mürekkeple yazılmış; Âyet'lerle bâzı önemli cümle ve ifâdelerin üzerine yine kırmızı mürekkeple keşîde çekilmiştir. ------------------------------ Kâğıt: Âharlanmış filigranlı, su yollu kâğıt. ------------------------------ Cilt: Ön ve arka kapakları açık yeşil ebrû, sırtı ve alt yüzeyi koyu kahverengi deri kaplı kalın mukavva cilt. Mıklebi ek yerinden kopmuştur. ------------------------------ Tezhip: - . ------------------------------ Vakıf & Mülkiyet Kaydı: Unvan yaprağını tâkip eden varaktağa ters olarak yazılmış Arapça bir duânın altına: "Temellekehû: el-hakîr Ahmed." kaydı düşürülmüştür (2a). ------------------------------ Mühür: Mecmûʿanın 54b-55b varaklarının çeşitli yerlerinde: "Muhammed ibn ʿAbdü'l-Bâkī" klişeli, küçük, sekizgen bir mühür vardır. ------------------------------ Diğer Nüshaları: Farklı kütüphanelerde az sayıda da olsa nüshalarına rastlanmaktadır. ------------------------------ Diğer Açıklamalar: Ebû Abdu'llâh bin Muḥammed ibn Ṭâlibü’l-Enṣârî ed-Dımaşḳî'nin (ö. 727/1327) Terceme'-i Kitâbü’l-Âdâb ve’s-Siyâset fî ʿİlmi’n-Naẓar ve’l-Firâset adlı Arapça eserinin Türkçe tercemesidir. Toplam sekiz eserden meydana gelen bir mecmû'anın içinde, yedinci sırada kayıtlıdır. Eserin kim tarafından tercüme edildiği bilinmemekle berâber, müellifin ismini zikrettiği yerde: "İşbu kitâbı yedi-yüz elli bir senesinde cemʿ idüp, delâyil-i esıhha'ıla sâbit kılmış..." diyerek; eserin hem yazım tekniğine, hem de müellifin eseri düşünülenden daha geç bir tarihte kaleme alıp, bilinenden çok uzun bir süre sonra vefât ettiğine işâret etmiştir (vr. 88a, st. 1-3). Eserde insan varlığının fizyonomisine ilişkin meseleler ayrıntılı Bâb'lar içinde geniş bir şekilde ele alınmıştır. (Y.İ.E. Ktp. Eski Demirbaş no.: 236).
Şekil El Yazısı
Ortam Kağıt
Durum Rafta Ödünç Verilemez
Sınıflama yer bilgisi BF 848 /.T9 983/1575
Kaynağa git Marmara Üniversitesi Marmara Üniversitesi
Aramaya Dön
Marmara Üniversitesi Marmara Üniversitesi
Kaynağa git

Kitâbu Kıyâfet-nâme / Tercemeʾ-i Kitâbü’l-Âdâb ve’s-Siyâset fî ʿİlmi’n-Naẓar ve’l-Firâset = كتاب قيافت نَامَه / ترْجمَۀ كِتَاب الآداَب والسّياست فى عِلم النّظر والفراسة

Yazar Ebû ʿAbdu'llâh bin Muḥammed ibn Ṭâlibü’l-Enṣârî ed-Dımaşḳî (ö. 727/1327), ( أبُو عَبدُ الله بِن مُحمّد اِبن طالبُ الأنصاَرِى الدِّمشْقِى )
Basım Tarihi 20.02.2025
Basım Yeri - Yazma
Konu İlm-i SîmâPhysiognomyİnsan -- Davranış ve hareketHuman -- Behavior and movementİnsan anatomisi -- 1800'den önceki çalışmalarHuman anatomy -- Early works to 1800İnsan bedeni -- Sembolik yönleri -- Türkiye -- TarihHuman body -- Social aspects -- Turkey -- History
Tür Belge
Dil Osmanlıca
Dijital Hayır
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 58 varak : 13 satır ; mensur , 155x100 - 130x75 mm.
Kütüphane Marmara Üniversitesi
Demirbaş Numarası YZ1026_07
Kayıt Numarası 2834957
Lokasyon M.Ü. Nadir Eserler Kütüphanesi | Yazma Eserler Bölümü
Tarih 983/1575
Notlar Başlangıç İfadeleri: بِسْــــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ اارَّحِيم شكر بي قياس اول واجب الوجودڭ واحدانيّتنه ، أجسام انسانيّۀ يدي قدرتيله قرق صباح تخميز ايليپ ظهوره گتوردي . نتكم حديث قدسي سنده : خمرت طيّبة آدم أربعين صباحًا بيدي وثناباً ، أساس اول فيّاخى كيناتڭ فردانيّتنه كيم ارواح بني آدمه عُلوم أوّلين و آخرين تعليم ... ايليوب (86b) ------------------------------ Bitiş İfadeleri: ، ذليل جاهل اُولفتسُز بر بريني ير . الفتلو صاقنجي وچالشجى بخيل صاجنه تابعدور ... اونگو نفسى وقچيجي حريصدور ؛ سرير ، بنجيل ، آلدايجي چپار وشجيعدر . تمّت الكتاب بعون . الله تعالي ٦ شنبه في وقت زوال ، سنه ثلث ثمانين وتسعمايه ، سنه ٩٨۳ (143a) ------------------------------ İstinsah Tarihi: 983/1575'te, 6. Şenbe günü Zevâl vaktinde (Ay belirtilmemiştir). ------------------------------ Yazım Türü: İstinsah. ------------------------------ Hat Özellikleri: Bâb başlıkları, söz başları ve önemli isim, ifâde ve ibâreler kırmızı (surh) mürekkeple yazılmış; Âyet'lerle bâzı önemli cümle ve ifâdelerin üzerine yine kırmızı mürekkeple keşîde çekilmiştir. ------------------------------ Kâğıt: Âharlanmış filigranlı, su yollu kâğıt. ------------------------------ Cilt: Ön ve arka kapakları açık yeşil ebrû, sırtı ve alt yüzeyi koyu kahverengi deri kaplı kalın mukavva cilt. Mıklebi ek yerinden kopmuştur. ------------------------------ Tezhip: - . ------------------------------ Vakıf & Mülkiyet Kaydı: Unvan yaprağını tâkip eden varaktağa ters olarak yazılmış Arapça bir duânın altına: "Temellekehû: el-hakîr Ahmed." kaydı düşürülmüştür (2a). ------------------------------ Mühür: Mecmûʿanın 54b-55b varaklarının çeşitli yerlerinde: "Muhammed ibn ʿAbdü'l-Bâkī" klişeli, küçük, sekizgen bir mühür vardır. ------------------------------ Diğer Nüshaları: Farklı kütüphanelerde az sayıda da olsa nüshalarına rastlanmaktadır. ------------------------------ Diğer Açıklamalar: Ebû Abdu'llâh bin Muḥammed ibn Ṭâlibü’l-Enṣârî ed-Dımaşḳî'nin (ö. 727/1327) Terceme'-i Kitâbü’l-Âdâb ve’s-Siyâset fî ʿİlmi’n-Naẓar ve’l-Firâset adlı Arapça eserinin Türkçe tercemesidir. Toplam sekiz eserden meydana gelen bir mecmû'anın içinde, yedinci sırada kayıtlıdır. Eserin kim tarafından tercüme edildiği bilinmemekle berâber, müellifin ismini zikrettiği yerde: "İşbu kitâbı yedi-yüz elli bir senesinde cemʿ idüp, delâyil-i esıhha'ıla sâbit kılmış..." diyerek; eserin hem yazım tekniğine, hem de müellifin eseri düşünülenden daha geç bir tarihte kaleme alıp, bilinenden çok uzun bir süre sonra vefât ettiğine işâret etmiştir (vr. 88a, st. 1-3). Eserde insan varlığının fizyonomisine ilişkin meseleler ayrıntılı Bâb'lar içinde geniş bir şekilde ele alınmıştır. (Y.İ.E. Ktp. Eski Demirbaş no.: 236).
Şekil El Yazısı
Ortam Kağıt
Durum Rafta Ödünç Verilemez
Sınıflama yer bilgisi BF 848 /.T9 983/1575
Marmara Üniversitesi
Marmara Üniversitesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.