Şem’ü Pervâne = شمع و پروانه

Name: Şem’ü Pervâne = شمع و پروانه
Author: Lâmi‘î Çelebi, Mahmûd b. Osman b. Ali el-Bursevî en-Nakşibendî, 938/1532, لامعي چلبى، محمود بن عثمان بن علي البرسوي النقشبندي

İsim	Şem’ü Pervâne = شمع و پروانه
Yazar	Lâmi‘î Çelebi, Mahmûd b. Osman b. Ali el-Bursevî en-Nakşibendî, 938/1532, لامعي چلبى، محمود بن عثمان بن علي البرسوي النقشبندي
Basım Tarihi:	18.07.2025
Konu	Türk EdebiyatıSufism -- Turkey -- Early works to 1800Tasavvuf -- Türkiye -- 1800'den önceki çalışmalarManuscirpts, TurkishElyazmaları, Türkçe
Tür	Belge
Dil	Osmanlıca
Dijital	Hayır
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	178 sayfa : 17 satır, manzum ; 220x138 - 134x171 mm.
Kütüphane:	Marmara Üniversitesi
Demirbaş Numarası	YZ0083_04
Kayıt Numarası	2838452
Lokasyon	M.Ü. Nadir Eserler Kütüphanesi \| Yazma Eserler Bölümü
Tarih	928/929
Notlar	Başlangıç İfadeleri: نحمد الله عاملا بر ضاه - خالق الكون لاالەسواه پس في ذاتە مجالالعقل - نحن ماش علی حبال النقل... (125b) ------------------------------ Bitiş İfadeleri: ...دیمش اولكيم قبولي كوهردر - سويلمك سيم وطنيمق زردر انما الفضل يا الهی لديك - تايبا آيبا رجعت اليك. (179b) ------------------------------ İstinsah Tarihi: Muharrem 929 / Nisan-Mayıs 1522 ------------------------------ İstinsah Tarihi: Muharrem 929 / Nisan-Mayıs 1522 ------------------------------ Yazım Türü: Telif - Tercüme ------------------------------ Hat Özellikleri: Siyah mürekkeple nesih hatla çift sütuna yazılan mecmuada kırmızı mürekkep de kullanılmıştır. İlk iki varakda çift sıra yaldızlı cetvel diğer varaklarda tek sıra kırmızı mürekkeple çekilmiş cdvel vardır. ------------------------------ Kâğıt: Âharlı mühreli su yolu filigranlı kağıt kullanılmıştır. Mecmuadaki her eserden sonra bir kaç varak boş bırakılarak yeni esere geçilmiştir. Varaklar alt uçlarında su lekesi, orta varaklarda az miktarda kurt yeniği dışında kondisyonu iyi durumdadır. Şirazesi de bozulmamış olan formalarda ayrılma yoktur. ------------------------------ Cilt: Şemseli, miklebli çift sıra cedvelil sert mukavva üzerine kahverengi meşin cilt. Kapakların iç tarafında renkli kağıt kullanılmış tek sıra altın varakla cedvellenerek süslenmiştir. Dış kapaklar sırttan açılmaya başlamış tamir ihtiyacı vardır. ------------------------------ Tezhip: Unvan tezhibi için boşluk bırakılmış olsa da tezhip yapılmamıştır. ------------------------------ Vakıf & Mülkiyet Kaydı: 1a, 77b ve 179b varaklarında "Hâmidü'l-Fukara Şeyh Mehmed Tevfik Emin...1326" yazılı yuvarlak mühür bulunmaktadır. ------------------------------ Mühür: 1a varağında "ufiye anh Pîr-i Halvetî eş-Şeyh Mehmet Kemalettin Tahrîri, 1288" yazılı yuvarlak mühür vardır. ------------------------------ Diğer Nüshaları: ------------------------------ Diğer Açıklamalar: * Mecmuanın dijital kopyası bulunmamaktadır. * Şem’ ü Pervâne, Kanunî Sultan Süleymân’a sunulmuş mesnevi türünde yazılmış bir eserdir. Lâmi’î’nin eserini Ehlî-i Şîrâzî’den (ö. 942/1535) tercüme ettiği görüşü hâkimdir. --------------------------- Referanslar: * GÜNAY KUT, "LÂMİÎ ÇELEBİ", TDV İslâm Ansiklopedisi, https://islamansiklopedisi.org.tr/lamii-celebi (17.07.2025). * SADIK ARMUTLU, "ŞEM‘ u PERVÂNE", TDV İslâm Ansiklopedisi, https://islamansiklopedisi.org.tr/sem-u-pervane (17.07.2025).
Özet	* Mecmuanın vikâyesinde fihrist bulunmaktadır. "ما هذە المجموعە للامعی" başlığı altında mecmuadaki dört risâlenin ismi yazılmıştır. * 1a varağında silik bir şekilde "temmet'i-l intikâl ilâ nevbet-i abdu'l-fakîr ilallâhi'l-kadîr Attarzâde Ali Fehim el-Hüseyni el-Kıbrîsî ufiye anhumâ, 1 Ramazan 267" ve "...Ali ibn el-hâc Rüşdî el-Kırıkkilisavî" notları bulunmaktadır. * Mecmuanın 4. eseridir.
Şekil	El Yazısı
Ortam	Kağıt
Durum	Rafta Ödünç Verilemez
Sınıflama yer bilgisi	PL 248 .L35/Ş46 928/929

Kaynağa git Marmara Üniversitesi

Aramaya Dön

Marmara Üniversitesi

Kaynağa git

Şem’ü Pervâne = شمع و پروانه

Yazar Lâmi‘î Çelebi, Mahmûd b. Osman b. Ali el-Bursevî en-Nakşibendî, 938/1532, لامعي چلبى، محمود بن عثمان بن علي البرسوي النقشبندي

Basım Tarihi 18.07.2025

Konu Türk EdebiyatıSufism -- Turkey -- Early works to 1800Tasavvuf -- Türkiye -- 1800'den önceki çalışmalarManuscirpts, TurkishElyazmaları, Türkçe

Tür Belge

Dil Osmanlıca

Dijital Hayır

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 178 sayfa : 17 satır, manzum ; 220x138 - 134x171 mm.

Kütüphane Marmara Üniversitesi

Demirbaş Numarası YZ0083_04

Kayıt Numarası 2838452

Lokasyon M.Ü. Nadir Eserler Kütüphanesi | Yazma Eserler Bölümü

Tarih 928/929

Notlar Başlangıç İfadeleri: نحمد الله عاملا بر ضاه - خالق الكون لاالەسواه پس في ذاتە مجالالعقل - نحن ماش علی حبال النقل... (125b) ------------------------------ Bitiş İfadeleri: ...دیمش اولكيم قبولي كوهردر - سويلمك سيم وطنيمق زردر انما الفضل يا الهی لديك - تايبا آيبا رجعت اليك. (179b) ------------------------------ İstinsah Tarihi: Muharrem 929 / Nisan-Mayıs 1522 ------------------------------ İstinsah Tarihi: Muharrem 929 / Nisan-Mayıs 1522 ------------------------------ Yazım Türü: Telif - Tercüme ------------------------------ Hat Özellikleri: Siyah mürekkeple nesih hatla çift sütuna yazılan mecmuada kırmızı mürekkep de kullanılmıştır. İlk iki varakda çift sıra yaldızlı cetvel diğer varaklarda tek sıra kırmızı mürekkeple çekilmiş cdvel vardır. ------------------------------ Kâğıt: Âharlı mühreli su yolu filigranlı kağıt kullanılmıştır. Mecmuadaki her eserden sonra bir kaç varak boş bırakılarak yeni esere geçilmiştir. Varaklar alt uçlarında su lekesi, orta varaklarda az miktarda kurt yeniği dışında kondisyonu iyi durumdadır. Şirazesi de bozulmamış olan formalarda ayrılma yoktur. ------------------------------ Cilt: Şemseli, miklebli çift sıra cedvelil sert mukavva üzerine kahverengi meşin cilt. Kapakların iç tarafında renkli kağıt kullanılmış tek sıra altın varakla cedvellenerek süslenmiştir. Dış kapaklar sırttan açılmaya başlamış tamir ihtiyacı vardır. ------------------------------ Tezhip: Unvan tezhibi için boşluk bırakılmış olsa da tezhip yapılmamıştır. ------------------------------ Vakıf & Mülkiyet Kaydı: 1a, 77b ve 179b varaklarında "Hâmidü'l-Fukara Şeyh Mehmed Tevfik Emin...1326" yazılı yuvarlak mühür bulunmaktadır. ------------------------------ Mühür: 1a varağında "ufiye anh Pîr-i Halvetî eş-Şeyh Mehmet Kemalettin Tahrîri, 1288" yazılı yuvarlak mühür vardır. ------------------------------ Diğer Nüshaları: ------------------------------ Diğer Açıklamalar: * Mecmuanın dijital kopyası bulunmamaktadır. * Şem’ ü Pervâne, Kanunî Sultan Süleymân’a sunulmuş mesnevi türünde yazılmış bir eserdir. Lâmi’î’nin eserini Ehlî-i Şîrâzî’den (ö. 942/1535) tercüme ettiği görüşü hâkimdir. --------------------------- Referanslar: * GÜNAY KUT, "LÂMİÎ ÇELEBİ", TDV İslâm Ansiklopedisi, https://islamansiklopedisi.org.tr/lamii-celebi (17.07.2025). * SADIK ARMUTLU, "ŞEM‘ u PERVÂNE", TDV İslâm Ansiklopedisi, https://islamansiklopedisi.org.tr/sem-u-pervane (17.07.2025).

Özet * Mecmuanın vikâyesinde fihrist bulunmaktadır. "ما هذە المجموعە للامعی" başlığı altında mecmuadaki dört risâlenin ismi yazılmıştır. * 1a varağında silik bir şekilde "temmet'i-l intikâl ilâ nevbet-i abdu'l-fakîr ilallâhi'l-kadîr Attarzâde Ali Fehim el-Hüseyni el-Kıbrîsî ufiye anhumâ, 1 Ramazan 267" ve "...Ali ibn el-hâc Rüşdî el-Kırıkkilisavî" notları bulunmaktadır. * Mecmuanın 4. eseridir.

Şekil El Yazısı

Ortam Kağıt

Durum Rafta Ödünç Verilemez

Sınıflama yer bilgisi PL 248 .L35/Ş46 928/929