المكتبة الكبرى: بحث الآثار التاريخية والأرشيفات

محاولة إنشاء قاموس تركي صغير مع إضافة المعاني الألمانية المجرية والبوهيمية، ونظرية موجزة للغة التركية

/ ؛

الدرة اليتيمة من حكم عبد الله بن المقفع ومعها مقدمة بالقلم الأمير شكيب أرسلان

: ... /

بلغة في شذور اللغة وهي عشر مقالت لغوية لرؤساء كتبة العرب نشرها أوغست هافنر، والأب لويس شيخو الياسوي

سهيل ونفبهار؛ قصيدة رومانسية لمسعود ب. أحمد، بحسب المخطوطة الوحيدة الباقية في بروسيا. مكتبة الولاية، مع مقدمة بقلم جيه إتش موردتمان

/

كتاب مرشد المعلم تعليم عبد العزيز شاوش الاسكندري

Kitāb qānūn al-ʻadl wa-al-inṣāf lil-qaḍāʼ ʻalá mushkilāt al-awqāf / Muḥammad Qadrī /

Bāshā.,كتاب قانون العدل والانصاف للقضاء على مشكلات الاوقاف محمد قدري باشا

Mabādi' al-falsafah al-qadīmah : majmu'ah fīhā kitāb mā yanbaghī an yuqaddam qabla ta'allum falsafat Ariṣtū; wa-Kitāb 'Uyūn al-masā'il fī al-Mantiq wa-Mabādi' al-Falsafah / taṣnīf Abī Naṣr : /

al-Fārābī.,مبادئ الفلسفة القديمة مجموعة فيها كتاب ما ينبغي أن يقدم قبل تعلم فلسفة أرسطو؛ وكتاب عيون المسائل في المنطق ومبادئ الفلسفة تصنيف أبي نصر الفارابي

= / : 1925

الشهاب الشهاب لمنشيها عبد الحميد بن باديس ج9

al-Arbaʻīn arbaʻīn min aḥādīth Sayyid al-Mursalīn / taʼlīf Yūsuf ibn Ismāʻīl al-Nabhānī

/

ديوان الكاشف: من صنعت ١٣١٥ إلى العلا ١٣٢٠ نظام أحمد الكاشف: ج ١

/

كتاب محمود أحمد فخر الفائزين كاشاني.

رسائل هادم سليمان باشا وخطة حصار بلغراد

Lawāmiʻ al-bayyināt sharḥ asmāʼ Allāh taʻālī wa-al-ṣifāt / taʼlīf Fakhr al-Dīn Muḥammad ibn ʻUmar al-Khaṭīb al-Rāzī al-Shāfiʻī

Khulāṣat al-ṭabīʻah / taʼlīf Ismāʻīl Ḥasanayn /

Bāshā.,خلاصة الطبيعة تأليف اسماعيل حسنين باشا

الدليل في موارد عالي النيل تعليم السير وليم جارستين؛ الخميس ابراهيم مشوار

Talfīq al-akhbār wa-talqīḥ al-āthār fī waqāʾiʻ Qāzān wa-Bulghār wa-mulūk al-Tatār, athar M.M. al-Ramzī : v.2

Haud al-Hayat / La version arabe de l'Amratkund par Yusuf Husain

/

سفر نامي عبد الكريم باشا محمد أمين نحيفي

al-Marʼah : v.2 1922

al-jadīdah.,المرأة الجديدة

الكتاب السمرقندي

العهد الجديد؛ ياني، إنجيل شريف

Ḥāshiyat al-ʻallāmah al-Ṣabbān ʻalá sharḥ al-Ushmūnī ʻalá Alfīyat al-imām Ibn Mālik fī al-naḥw wa-alṣarf. Wa-bihāmishihi Sharḥ al-al-Ushmūnī maʻa baʻḍ taqrīrāt Aḥmad al-Rifāʻī : juz3

v.2 t.8

النصوص العربية من تكرونا؛ النسخ، الترجمة المشروحة، مسرد بقلم دبليو مارسيه وعبد الرحمن جيجا:

Kitāb Mashāhid al-mamālik wa-fīhi waṣf Urubbā wa-Wilāyāt Amīrkā al-Muttaḥidah wa-Tūnis wa-al-Jazāʼir wa-al-Balqān (ay Rūmāniyā wa-al-Sirb wa-al-Bulghār) wa-al-Yūnān wa-Sūriyah wa-Jabal Lubnān / taʼlīf Idwār /

Ilyās.,كتاب مشاهد الممالك وفيه وصف اربا وولايات اميركا المتحدة وتونس والجزائر والبلقان (اي رومانيا والسرب والبلغار) واليونان وسورية وجبل لبنان تأليف ادوار الياس

Dhikr al-asrār fī maʻārij al-asfār

؛

كتاب الألفاظ الكتابية لعبد الرحمن بن عيسى الهمذاني إتانا بطبطحي وصحيحه لويس شيخو

إيكان. ["الإيمان بلا شك"، رسالة مجهولة باللغة الفارسية تثبت العقيدة الإسلامية

al-Quṭnīyāt wa-al-ḥubūb al-zaytīyah wa-al-tawābil wa-al-ḥubūb al-ʻuṭrīyah wa-al-ḥubūb al-mukhtalifah fī al-Maghrib

Majmaʻ al-masāʼil

المسح الكبير حول الشخصيات الأنثروبولوجية للشعب التركي ونتائجه العامة

Majallat Sarkīs = Sarkis = Sarkis magazine : 2:1-24 (1906-1907)

magazine.,مجلة سركيس

رواية قناة السويس

al-Muqtataf : v.052 mo.JAN-JUN yr.1918

Tārīkh al-faḥshāʼ, aw, "Tarīkh al-ādāb al-ʻumumīyah" : wa-huwa kitāb ijtimāʻī adabī yabḥathu ʻan tārīkh al-ʻahārah wa-asbābihā wa-imtidādihā wa-nushūʼihā bayna al-umam al-kh. / taʼlīf ʻAbd al-Karīm : /

al-Tanīr.,تاريخ الفحشاء، او، "تريخ الاداب العممية" وهو كتاب اجتماعي ادبي يبحث عن تاريخ العهرة واسبابها وامتدادها ونشوئها بين المم الخ. تأليف عبد الكريم التنير

/

التوفيقيات ديوان توفيق خاكي

/

تاريخ انتباهة حسين حقي

Mukhtārāt al-Bārūdī / li-Maḥmūd Sāmī al-Bārūdī ; wa-qad ʻuniya bi-taṣḥīḥihi Yāqūt / ؛ : v.3

al-Mursī.,مختارات البارودى لمحمود سامى البارودى وقد عنى بتصحيحه ياقوت المرسى

/

تاريخ التاريخ العثماني؛ مصير التاريخ. تم تحرير العملين للمرة الثانية بالشكل الصحيح بإضافة التوحيد وبعض الفصول والفقرات جلال نوري

كتاب الشعر والشعراء، نشره إم جي دي جويجي

باننامه

Kitāb Ṣubḥ al-aʻshá / taʼlīf al-shaykh Abī al-ʻAbbās Aḥmad / : v.06

al-Qalqashandī.,كتاب صبح الاعشى تأليف ابي العباس القلقشندي

al-Hilāl. : = Al-Hilal : 1917/18

Al-Hilal.,الهلال

Kitāb nuzhat al-ṭullāb fī taʻlīm al-marʼah wa-rafʻ al-ḥijāb / li-muʼallifihi Aḥmad Fawzī /

al-Sāʻātī.,كتاب نزهة الطلاب في تعليم المرأة ورفع الحجاب لمؤلفه احمد فوزي الساعاتي

Sharḥ al-Hāshimīyāt / lil-kamīt ibn Zayd al-Asadī; wa-yalīh sharḥ mukhtārāt ashʻār al-ʻArab, wa-hiya majmūʻah mukhtārah min balīgh shiʻr al-Kumayt ... bi-qalam Muḥammad Maḥmūd al-Rāfiʻī

Dalāʼil al-tawḥīd / taʼlīf Muḥammad Jamāl al-Dīn al-Qāsimī al-Dimashqī ; ʻalayhā taʻlīqāt lil-muʼallif

/ ؛

فقه اللغة وسرّ العربية تعليم أبي منصور عبد الملك بن محمد الثعالبي ونيا بتصحيح محمد بدر الدين النيساني الحلبي

مجموعة متون

Kitāb ādāb al-ʻArab tẚlīf Ibrāhīm al-ʻArab

/ M. J. de Goeje.. : ser.1:v.5

الحوليات التي كتبها أبو جعفر محمد بن جرير الطبري نشرها مع آخرين

Vignaud.

منشورات العربية وسوريا

: /

ابراه وذكرى او الدولة العثمانية قبل الدستور وبعيدة بالقلم سليمان البستاني

al-Maqāmah al-rābiʻah fī rajaz al-maghrūr ʻan rajaz al-ghurūr

الأغاني العربية من المغرب العربي: دراسة في اللهجة والشعر الشعبي لشمال إفريقيا: ج1

:

مجاني الآداب ج2

دليل المسافر المسافر: بورصة وضواحيها

/ : ser.1:3

الأحاديث التي كتبها أبو جعفر محمد بن جرير الطبري نشرها مع غيره م.ج.دي جويجي..

Lughat : v.2 no.1-12 1912-1913

al-ʻArab.,لغة العرب

Kitāb al-tamrīn ʻalá al-bayān wa-al-tabyīn wa-huwa al-Mar aqāh al-thānīyah min Marāqī ʻilm al-adab / li-Ṭāhir /

al-Jazāʼirī.,كتاب التمرين على البيان والتبيين وهو المر اقاه الثانية من مراقي علم الادب لطاهر الجزائري

al-Juzʾ al-awwal[-al-thānī] min Kitāb mughnī al-labīb lil-ʻallāmah al-Shaykh Jamāl al-Dīn ibn Hishām al-Anṣārī. Wa-bi-hāmishihi ḥāshiyat khātimat al-muḥaqqiqīn al-Shaykh Muḥammad Amīr

al-Manār : majallah shahrīyah tabḥathu fī falsafat al-dīn wa-shuʼūn al-ijtimāʻ : : al-Mujallad 12 (1909)

wa-al-ʻumrān.,المنار مجلة شهرية تبحث في فلسفة الدين وشؤون الاجتماع والعمران

Risālat al-Shīrāzī fi ʻilm

al-'akhlāq.,رسالة الشيرازي في علم الاخلاق

اللغة العربية المنطوقة في ليبيا

Kitāb al-aghānī, li-Abī al-Faraj al-Iṣbahānī : v.11-15

Kitāb muntakhab al-ṣaḥīḥayn min kalām sayyid al-kawnayn / jamʻ wa-tartīb Yūsuf ibn Ismāʻīl al-Nabhānī

: 1913

المقتطف ج42

سحر حلال

5-6 1914 - 1916)

مراجعة تاريخية؛ نشره معهد التاريخ التركي..: المجلدات (أبريل مارس

Kitāb ṣaḥīḥ al-imām al-Ḥāfiẓ Abī al-Ḥusayn Muslim : v.1

(1902)

القسطنطينية هاندلسبلات؛ جهاز التجارة والمالية والصناعة والنقل في بلاد الشام: السنة السابعة

al-Farāʼid al-jumānīyah fī sharḥ al-qaṣīdah al-ṭanṭarānīyah / li-Muḥammad ibn al-Ḥajj al-ʻArabī al-mulaqqab bi-Abī al-Layl

إنشا يي عجيب

/ : 2 1

كتاب تنبيه الأنعام في كتاب النبي تعليف السيد عبد الجليل بن محمد بن عزوم المغربي القيرواني ق في

/

ديوان المرحوم محمود أفندي صفوت الشهير بالساعاتي جامع مصطفى رشيد بك

al-Ḥikmah wa-al-ḥukamāʾ : khuṭbah alqāhā fī Nādī al-Madāris al-ʻUlyā / Ṭantāwī Jawharī

جغرافية مصر والسودان [جغرافية مصر والسودان]

/ ; :

جامع العلوم الملاحق بدستور العلماء في اطلاعات العلوم والفنون بتسريح شفين وتوحيد وافين لعبد النبي بن عبد الرسول ألجا قطب الدين محمود بن غياث الدين علي الحيدر ابادي ج3-4

/ : ser.3:1

الأحاديث التي كتبها أبو جعفر محمد بن جرير الطبري نشرها مع غيره م.ج.دي جويجي..

2: pt.1

النصوص العربية من تكرونا؛ النسخ، الترجمة المشروحة، مسرد بقلم دبليو مارسيه وعبد الرحمن جيجا: الإصدار

معجم اللغة العربية

/ /

كتاب مسمرات الضيف بمفاخرة الشتاء والسيف لأبي بكر بن محمد عارف خوقير المكي. وياليها سلوت الحريف بمناظر الربيع والخريف لأبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ.

/ ; ;

انهاض تربية النحل كه عتبة علمية اقتصادية للأستاذ الدكتر أبي سعدادي ونيا بالنصيحة محمد عبد الغفور

Mudhakkirāt baghī / bi-qalam Muḥammad Raʼfat Jamāli

al-Ḍiyāʼ ; majallah ʻilmīyah adabīyah ṣiḥḥīyah : / : v.1

ṣināʻīyah.,الضياء مجلة علمية ادبية صحية صناعية لصاحبها ابراهيم اليازجى

: 6 1

كتاب المثنوي معنوي ق. في

العواطف الظاهرة، الحماسة والسياسة والإجماع من ديوان فتح الجبل

/ :

حاشية الال صحيح أبي عبد الله محمد بن إسماعيل البخاري أبي عبد الله محمد التاودي بن الطالب بن سودة المري ج1

al-Kitāb al-muqaddas, ay, kutub al-ʻAhd al-qadīm wa-al-ʻAhd al-jadīd

: / ؛ :

كتاب إرشاد الريب إلى معرفة الأديب المعروف بمعجم الأدباء أو طبقات الآداب لياقوت الرومي و قد إتانا بالنسخهي و التصحيهي د.س. مرجوليوث الإصدار الرابع

Raml wa zabad

..:

كتاب اللآلئ غير المنتظرة والألغاز الثمينة في دلائل المخابئ واللقى والكنوز، نشر وترجمة أحمد بك كمال، ج2

Kitāb al-Mukhaṣṣaṣ, taʾlīf Abī al-Ḥasan ʻAlī ibn Ismāʻīl al-maʻrūf bi-Ibn Sīdah : v.11-14

Aʻlām al-ʻIrāq : kitāb tārīkhī adabī intiqādī, yataḍammanu sīrat al-Imām al-Ālūsī al-kabīr, wa-taʼābīn al-ʻulamāʼ wa-al-udabāʼ wa-tarājim nawābigh al-Ālūsiyīn / taṣnīf Muḥammad Bahjat : /

al-Atharī.,أعلام العراق كتاب تاريخي أدبي انتقادي، يتضمن سيرة الإمام الآلوسي الكبير، وتأبين العلماء والأدباء وتراجم نوابغ الآلوسيين تصنيف محمد بهجة الأثري

Nasamāt al-awrāq / Naẓẓama Khalīl al-Yāziī

/

صوفا أحمد الماجد

كتاب مفتاح السعادة ومصباح السيادة في موضوعة العلوم، لأحمد بن مصطفى المعروف بتشكبريزادة

al-Burhān al-musaddad fī ithbāt nubūwat sayyidinā Muḥammad taʼlīf Yūsuf ibn Ismāʻīl

al-Nabhānī.,البرهان المسدد في اثبات نبوة سيدنا محمد تأليف يوسف بن اسماعيل النبهاني

al-Nūr al-barrāq fī madḥ al-nabī al-miṣdāq / taʼlīf Muḥammad ʻUthmān al-Mīrghanī al-Makkī. Wa-yalīhi dīwānuhu al-musammá bi-al-Nafaḥāt al-Madanīyah fī al-madāʼiḥ /

al-Muṣṭafawīyah.,النور البراق في مدح النبى المصداق تأليف محمد عثمان الميرغني المكي. ويليه ديوانه المسمى بالنفحات المدنية في المدائح المصطفوية

من كلام عليل فقير إسماعيل بن فخر الدين

Kitāb al-mūsīqá al-sharqī / taʼlīf Muḥammad Kāmil al-Khulaʻī = La musique orientale / par M. Kamel el-Kholay

al-Anwār al-zāhiyah fī Dīwān / Abī al-ʻAtāhiyah ; ʻuniya bi-tabʻihi Lūwīs Shaykhū naqlan ʻan riwāyat al-Namarī wa-kutub mashāhīr al-udabāʼ