المكتبة الكبرى: بحث الآثار التاريخية والأرشيفات

/

حكايات وقصائد خرافية من مدينة طرابلس في شمال أفريقيا: مجموعة من القطع النثرية والشعرية المكتوبة باللهجات العربية لمدينة طرابلس، إلى جانب الترجمة ورسم اللهجة ومعجم بقلم هانز ستوم [تحرير]

/

اللغة المهرية في الجنوب العربي: النصوص والقاموس ألفريد جان

čêtit ea'ni inčili šêrip̕ : eownanetênpit̕ t̕êrčêmê

'أهت لسان أصلي في

/

شروح القديس أفرام السرياني على الكتب المقدسة نص مكتوب في مخطوطات الفاتيكان ومطبوع في الطبعة الرومانية: تعليق نقدي تأليف أنطونيوس بولمان

/ ...

تاريخ السلطان جلال الدين منكوبيرتي: أمير خوارزم محمد النساوي. نشرت بواسطة أ. هداس

1889 - 4084 |

في أناتول

Kitāb al-mawāqif / taʾlīf ʿAḍud-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad al-Īǧī. Bi-šarḥihī ʿAlī Ibn-Muḥammad al-Ǧurǧānī maʿa ḥāšīyatain galīlatain ʿalaihī iḥdāhumā li-ʿAbd-al-Ḥākim as-Siyālkūtī wa-'ṯ-ṯānīya li-'l-maulā Ḥasan Čelebi Ibn-Muḥammad Šāh al-Fanārī; ʿunīya bi-taṣḥiḥihī Muḥammad Badr-ad-Dīn an-Naʿsānī

Opyt' slovarja tjurkskich' narěčij = / V. V. Radlova

محاولة في قاموس اللهجات التركية

/ ...

فردوس الحكمة في الطب لأبي الحسن علي بن سهل ربان الطبري. قد أعتانا بصححي و تصحيهي من نصف برلين و نصف موزة البريطانية و نصف حكيم حوجة كمال الدين محمد الزبير

/ E Codecibus Mss.

الملحق، خمس مقتطفات من أبو الفدا دي ريبوس أرابوم أنتي محمد قام إيه آي سيلفستر دي ساسي بتدوينه وترجمته إلى اللاتينية ورسمه بالرسوم التوضيحية

|| || || || || || || || || || || 283. 495. || || / || ||

افتيتشيف بطريرك الإسكندرية فينديكاتفس، ثم رد إلى شرقيه. إذا كان الجواب عن أصول جون سيلدن إلى قسمين من الضرائب؛ أولها عن أصول الكنيسة السكندرية الآخر على أصل اسم البابا؛ لمن تقترب الرقابة في التاريخ الشرقي من جون هنريسي هوتينجيري تيغوريني في الصفحة. إلى جميع المقتطفات من السجلات الشرقية. أفكتور أبراهام إشيلنسي المارونية ولبنان.

Kitāb al-Aġānī / taʾlīf Abi-'l-Faraǧ al-Iṣfahānī

: = : /

قانون الشافعي التنبيه الذي حرره أ.و.ت. جوينبول من مخطوطة ليدن ومخطوطة أكسفورد أبو إسحاق الشيرازي

1892 - 4604 |

في أناتول

Šaḏarāt aḏ-ḏahab fī aḫbār man ḏahab : ʿan nusḫat al-muṣannaf al-maḥfūẓa fī Dār al-Kutub al-Miṣrīya al-ʿĀmira maʿa muqābalat baʿḍihā bi-nusḫatain fi 'd-Dār aiḍan, wa-baʿḍihā bi-nusḫat al-amīr ʿAbd-al-Qādir al-Ǧazāʾirī ... / li-Abi-'l-Falāḥ ʿAbd-al-Ḥaiy Ibn-al-ʿImād al-Ḥanbalī. ʿUniyat bi-našrihī Maktabat al-Qudsī

Taḥrīr Miṣr min riqq al-asr : qaṣīda siyāsīya / ʿAdw al-Iḥtilāl

1893 - 4624 |

في أناتول

: /

قواعد اللغة التركية مقسمة إلى خمسة أجزاء للمؤلف وليم سيمان

/

القصيدة الشعرية العربية م. هارتمان

/

وثيقة وقفية من سيناء ابيلي ساريسالو

الكتاب الأول مقرّر الصنعة الطنية الإبتداعية

... /

التاريخ الشرقي: تم جمعه من مختلف الآثار الشرقية المؤلف جوه. هنري هوتينجر، تيجورينوس

/ [Hrsg.]

كتاب إرشاد العريب إلى معرفة الأديب المعروف بمعجم الأدباء وطبقات الآداب ياقوت الرومي. ديفيد صموئيل مارجوليوث

Taḏkirat al-wafāʾ fī tarǧamat ḥayāt qudamāʾ al-aḥibbāʾ : dar bayān-i ḥāl-i qudamāʾ-i yārān ... / ʿAbd-al-Bahāʾ

Kitāb Rannāt al-maṯāli-t wa-'l-maṯānī fī riwājat al-Aġānī / ǧamaʿahu wa-waqafa ʿalā ṭabʿihi aḥad al-Ābāʾ al-Yasūʿiyīn

Šaḏarāt aḏ-ḏahab fī aḫbār man ḏahab : ʿan nusḫat al-muṣannaf al-maḥfūẓa fī Dār al-Kutub al-Miṣrīya al-ʿĀmira maʿa muqābalat baʿḍihā bi-nusḫatain fi 'd-Dār aiḍan, wa-baʿḍihā bi-nusḫat al-amīr ʿAbd-al-Qādir al-Ǧazāʾirī ... / li-Abi-'l-Falāḥ ʿAbd-al-Ḥaiy Ibn-al-ʿImād al-Ḥanbalī. ʿUniyat bi-našrihī Maktabat al-Qudsī

= Targomān fransawī arabī /

المفردات العربية-الفرنسية للطلاب: لمبشر الجمعية اليسوعية [فيليب كوتشي]

- 1774.1 2 8. 1774. 21 1775. 1 4 12

[راجع بواسطة: ميكايليس، جوه. داف. قانون الفسيفساء. الجزء الرابع. ألف. ورقة في الجزء الخامس. ورقة. الجزء السادس. مع فهرس مزدوج أ. ب. المقدمة ورقة.]

ül-şurer ve 'l-dürer

ترجمة

/ [Quem Leidensi et code

كتاب فتوح البلدان أبو العباس أحمد بن يحيى بن جابر البلاذوري. وcode المتاحف البريطانية إد. إم جي دي جويجي]

Kitāb Ġāyat an-nihāya fī ṭabaqāt al-qurrāʾ / taʾlīf Šams ad-Dīn Muḥammad Ibn-Muḥammad Ibn-al-Ǧazarī. Bi iʿtināʾ Ǧ. Birǧštrāsir

إنجيل يوحنا الفصل أ

/

ملحق للقواميس العربية بقلم ر. دوزي

/

الشيخ بدر الدين ابن قاضي سيمافني المؤلف محمد شريف الدين

/

كتالوج مجموعة المخطوطات العربية والتركية التابعة لدار إي جي بريل في لايد تحرير. بواسطة السيد ث. هوتسما

1891 - 4400 |

في أناتول

Ṣaḥīḥ / Abī-ʿAbdallāh Muḥammad Ibn-Ismāʿīl Ibn-Ibrāhīm Ibn-al-Muġīra Ibn-Bardizbah al-Buḫārī al-Ǧuʿfī

صحيح أبي عبد الله محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة بن بردزبة البخاري الجعفي

مواد لمعرفة اللغة التركية الروملية

مقامات

محادثات تركية ومجموعة من الكلمات الضرورية للتحدث

Kitāb al-ibṣalmūdīya as-sanawīya al-muqaddasa : ḥasaba tartīb ābāʾ al-Kanīsa al-Qibṭīya al-Urṯūḏuksīya

/

تم تسجيل تاريخ ابن الأثيري الأكثر اكتمالاً لصالح مخطوطة أوبسالي، التي جمعها هنا وهناك تشارلز يوهانس تورنبرغ من باريس

ƒuzʾ 3/4 : - |

س ل لسان الميزان

1889-1908 /

حتى إعلان الملكية الدستورية: أحمد إحسان

: /

معجم فرنسي عربي مختصر لاستعمال من يريد التجارة في بلاد الشام بقلم ج. ف. روفي

Documenta Philosophiae Arabum: qua pro Ad Summos ... ex codd. /

أطروحة في الفلسفة رسالة نشر لأول مرة، وترجم إلى اللاتينية، ومصور مع تعليق أوغسطس شمولدرز

Ṭabaqāt aš-šāfiʿīya al-kubrā / li-Taǧ-ad-Dīn Abī-Naṣr ʿAbd-al-Wahhāb Ibn-Taqī-ad-Dīn as-Subkī. Ṭubiʿa ʿalā nafaqat Aḥmad Ibn-ʿAbd-al-Karīm al-Qādirī al-Ḥasanī

Muṣaḥḥaḥ Mevlı̄d-i Şerı̄f / [ ]: Taṭbı̄ḳan taṭbı̄ḳan taṭbı̄ḳan taṣḥı̄ḥ to nüsḥḥi Ḥażretleri

سليمان جلبي اصلي يسين بقلم عطيفتلي رضا افندي

/

منتحبات العصر رفعت باشا

ḫusūnat : asrār-i hayaān-angīztarīn rūydādhā-i 25 sāl-i aḫīr-i ghanahan ; barguzīda-i guzārišhā-i maāalla-i Išpīgil / tarūma-i īmšīd Mamnūn 25

سياسات و السياسة والعنف: أسرار الأحداث الأكثر إثارة في آخر عامًا في العالم أوراق مختارة من مجلة شبيجل ترجمة جمشيد ممنون

6 1907

شعارات النبالة المسلمة: تم تقديمها في اجتماع فبراير

/

عن التصريحات النسبية السامية كتب يوجين بريم

/

كتاب إتحاف السعادة المتقين بشرح أسرار إحياء علوم الدين تلطيف محمد بن محمد الحسيني الزبيدي الشهير بالمرتضى

...

نقد لودوفيتشي دي ديو المقدس، أو ملاحظات على أماكن معينة أكثر صعوبة في العهدين القديم والجديد؛ نهاية العالم د. يوحنا السرياني ملحقة

: .... 1873 /

رسالة عم رومانية سنة من البابا بيوس التاسيع إلى بترك ورواسا...

/ J. G. L. Kosegarten

توتي نامه: مجموعة حكايات فارسية للنخشيبي. الترجمة الألمانية لكارل جاكوب لودفيج إيكن. مع ملحق بنفس الشيء وبواسطة

نصوص ودراسات لشعراء الساز الأتراك

/

كتاب إتحاف السعادة المتقين بشرح أسرار إحياء علوم الدين تلطيف محمد بن محمد الحسيني الزبيدي الشهير بالمرتضى

عشاق أماسيا: مسرحية الظل الدمشقية/ مكتوبة، ترانس. ومع آية التفسير. بواسطة جوه. جوتفريد فيتزشتاين. من تركة نفس الطبعة. بواسطة جي جان

/

شرح القماشة تاج العروس من جواهر القدموس للمحب الدين أبي الفيض السيد محمد مرتضى الزبيدي الحنفي

Kitāb Maʿālim al-kitāba wa-maġānim al-iṣāba / Inšāʿ ʿAbd-ar-Raḥīm Ibn-ʿAlī Ibn-Šīt al-Qurašī; ʿuniya bi-taʿlīq ḥawāšīhi Qusṭanṭīn al-Bāšā al-Muḫalliṣī

3 |

رحلة جوية. مجموعة التقاليد المحمدية

Taʿrīb al-ḫuṭba allatī ḫaṭaba bihā Hinrī Brūkš muʿallim al-luġa al-qubṭīya wa-'l-ḥabašīya bi-madrasat al-luġāt al-miṣrīya al-qadīma ... fī yaum maḥfal iftitāḥ al-madrasa al-maḏkūra

1893 - 4706 |

في أناتول

/

شرح السيرة النبوية (رواية ابن هشام) تفصيل أبو ذر بن محمد بن مسعود الحوشاني

Der Gesandtschaftsbericht des / hrsg. F[elix] E[rnst] Peiser

.حسن بن أحمد الهيمي ضد

/

حديث الرواية المسمات بالتحفة الرشدية في علوم العربية إبراهيم الأحدب

Šaḏarāt aḏ-ḏahab fī aḫbār man ḏahab / li-Abi-'l-Falāḥ ʿAbd-al-Ḥaiy Ibn-al-ʿImād al-Ḥanbalī. ʿUniyat bi-našrihī Maktabat al-Qudsī

كتاب شاهنامة حكيم أبو القاسم الفردوسي الطوسي

Kitāb al-aġānī / Abu-'l-Faraǵ al-Iṣbahānī

/

قواعد اللغة العربية أ.ح. بالمر

/

كتاب روضة الأدب في طبقات شعراء العرب تعليف اسكندر آغا أبكاريوس

/

أضافات إلى القواميس العربية أ.فجنان

تاريخ يوسيفوس البطريرك: من المصحف العربي: مع نسخة لاتينية ثلاثية ومخطوطات توما إربينيوس، والتي تم وضع الأبجدية العربية في مقدمتها

/

الوصف الإمبراطوريات الإسلامية شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد بن أبي بكر البنا البشاري المقدسي. مايكل جان الطيب [إد.]

المخطوطة الشرقية لمكتبة هافن الملكية بأمر وتحت رعاية الملك أوغسطس كريستيان الثامن ملك الدنمارك. المذكورة والموصوفة

Kitāb Qiṣaṣ al-ʿašara wuzarāʾ Tuḥfat az-zamān fī aḫbār al-malik Zādbaḫt Ibn-Šahrimān / li-Asʿad Abi-Ṣauwān

Fi 'l-adab al-ǧāhilī / taʾlīf Ṭāhā Ḥusain

1891 - 4403 |

في أناتول

Ɛuzʾ 4 |

كتاب الأم

Loci Codicum Arabiaorum De Jure Circa Christianos Muhammedico / Usum Scholæ Vulgavit Jo.

الملاحظات المجمعة المقدمة وإلى هنري نداء الطاقة

/

قواعد المحادثة الفارسية الحديثة: مع دروس القراءة والمفردات الإنجليزية-الفارسية والحروف الفارسية؛ طريقة جاسبي أوتو سوير بقلم دبليو سانت كلير تيسدال

/

مختارات من صحيح البخاري ط. مع ملاحظات تشارلز سي توري

/

قواعد اللغة العربية، باختصار لاستخدام المدارس الأكاديمية تأليف ت.روردا؛ مرفق معجم قصير مع المسرد

1)، /

المخطوطات العربية (غير واردة في رقم والكرشونية، واليونانية، والقبطية، والإثيوبية، والأرمنية، والجورجية، والمخطوطات الطفلية من معهد اللغات الشرقية وصفها د. جونزبرج...

قاموس عربي ألماني محمول باليد، يغطي بشكل شامل اللغة العربية المكتوبة، بما في ذلك الاستخدام المعاصر: استنادًا إلى أهم القواميس والمجموعات المعجمية المنشورة مسبقًا، بالإضافة إلى المواد الخاصة بنا/المحررة. بواسطة محمد بروجش

1900 : /

الكون في باريس عالم الإعلانات في باريس في أيامي في الأوروغواي أحمد زكي

= /

الفرائض الدريّة في اللؤتين العربية والفارسية وهو كتاب مدرسي: المفردات العربية الفرنسية للطلاب ج.ب.بلوت

Kitâb al-Muwaśśâ / of Abû 't-Tayyib Muhammed Ibn Isḥâq al-Waśśâ. Ed. from the manuscript of Leyden by Rudolph E. Brünnow

كتاب الموشى تاليف ابي الطيب محمد بن اسحق بن يحيى الوشاء

= /

كتاب العيشة الهنية في الحياة النسكية: الحياة الرهبانية: مفاتن تعليف افرام الديراني

/

قوانين فلسطين مراجعة ر. ه. درايتون

Ar- / Anmerkungen von M. Wolff

رسالة بالمعاني لكلمة الشهد لأبي عبد الله يوسف السنوسي: عربي وألماني السنوسي. بقلم

...

كتاب رحلة بني هلال إلى بلاد العرب وحروبهم مع الزناتي

/

كتاب تأريخ روضة الصفا محمد بن هوند شاه ميرهوند

= Porta Mosis Sive، Aliqvot à R.

باب موسي: أطروحات موسى موسى بن ميمون، تعليقاته على أجزاء مختلفة من المشنايوث، أو النص التلمودي، والتي تفتح الوصول إلى كامل تخصص اليهود: الآن أولاً باللغة العربية كما كتبها المؤلف نفسه، وتم تحريرها باللاتينية؛ مع ملحق ملاحظات متنوعة، أعمال ودراسات إدوارد بوكوك، أستاذ اللغتين العبرية والعربية في أكاديمية أكسفورد

Rasāʾil Iḫwān aṣ-Ṣafāʾ wa-ḫullān al-wafāʾ / taḥqīq li-Ḫair-ad-Dīn az-Zarkalī

/ [Hrsg.]

كتاب إرشاد العريب إلى معرفة الأديب المعروف بمعجم الأدباء وطبقات الآداب ياقوت الرومي. ديفيد صموئيل مارجوليوث

/

المفردات الفرنسية العربية للهجات الأفريقية: الجزائر وتونس والمغرب ومصر تأليف ج.ج.مارسيل