المكتبة الكبرى: بحث الآثار التاريخية والأرشيفات

(Juncus so.)، skhūnūs ahamiyya [!n.p.]. 194

مستنقع راش يتم عرض نوعين، المجلد.

(Crocus sativus)، 1. 29

زعفران الزعفران، المجلد

(Ficus carica)، 69

شجرة التين التين. تظهر مع جرة تحتوي على زجاجة تحتها، المجلد.

(Ecballium elaterium)، [!] 228

خيار التدفق خيار البري، أي خيار الحمير [أعلى]؛ نبات غير معروف يستخدم لتوضيح المايوزاج، أي النابت الجبالي [أسفل]، صفحة.

(Phoenix dactylifera)، 59

نخيل التمر النخل. ذكر [يسار]، أنثى [يمين]، المجلد. فولت

233

المواد الطبية. العربية، المجلد. فولت

(Triticum spelta)، Ka'ib [!]، 93

مكتوبة آل المجلد.

(Euphorbia sp.)، hiwufurbiyûn [n.p.] fol. 151

الفربيون يظهر النبات مع "مصاحب" بشري، فولت

المواد الطبية. العربية، ورق نهاية خلفي (الظهر)

(Ocimum basilicum)، (Cuscuta europaea)، ûrûbâqilâ [!]، 105

باسل بادروج [أعلى]؛ الحامول أي البانوك [أسفل]، المجلد. فولت

Spleenwort (Asplenium trichomanes)، trîkûmânihs Sea Burrweed، Xanthium (Xanthium strumarium)، ksânthiyyûn 223

[أعلى]؛ [أسفل اليمين]؛ نبات غير معروف، يحمل علامة مجموعة أخرى من نفس الشيء [أسفل اليسار]، المجلد. فولت

282

المواد الطبية. العربية، المجلد.

284

المواد الطبية. العربية، المجلد.

Thunnus)، amûtârîkhous [n.p.] fol. 76

السردين (جنس سماريس)، سماريس [أعلى]؛ سمك البحر (جوبيوس نيجر جوزو)، قبيون [n.p.]التاري [أعلى. وسط]؛ سمكة البحر تظهر في فم خنزير.. [الأوسط]؛ التونة (أنواع [الوسط السفلي والسفلي]،

Black Hellebore (Helleborus niger), kharbaq aswad, fol. 232v

îrûnjî [n.p.]، fol. 128

إرينجيوم (إرينجيوم بلانوم)،

18

المواد الطبية. العربية، المجلد.

(Cirsium tuberosum)، lihûqâqânthâ [n.p.]. Tragacantha (Astragalus adcendens)، trâghânthâ'â [!] 127

الشوك الدرني يتم عرض نوعين مختلفين [أعلى؛ قاع]؛ [الهامش العلوي والسفلي]، المجلد. فولت

su'd. 21

جلادون (إيريس فويتيديسيما)، تظهر ثلاثة أصناف [يمين، وسط، يسار]؛ الهيل (إليتاريا الهيل)، قرطمانة [أسفل]، المجلد. فولت

241

الحنظل، التفاح المر (كوكوميس ميريوكاربوس)، الحنظل. يُسمى أيضًا "البطيخ البري"، بطيخ بري، أي "بطيخ الثعبان"، بطيخ الحية، فول.

(Teucrium scordium)، 161

جراثيم الماء سكورديون. يتم عرض نوعين، المجلد.

68

المواد الطبية. العربية، المجلد.

(Heliotropium supinum)، îliyûtrûfiyyûn [!n.p.] 1. 247

نبات غير معروف يستخدم لتوضيح مدخل النص السابق، هليوتروب صغير الصغير، المجلد فولت

115

ليبيديون (ليبيديوم لاتيفوليوم)، شايتاراج، فول. فولت

56

الصفصاف (نوع من الصفصاف). شجرة ذات أوراق عريضة كبيرة وعناقيد من التوت الأزرق. تشير الأسطورة إلى تشابهها مع الحور (الحور) وتذكر أن أوراق الغرب (الصفصاف) التي يوضحها الرسم تختلف عن تلك الموضحة في الصفحة التالية.

(Inula helenium)، fol. 30

الهيلينيوم أو الراسن الرسن،

23

الكريتي سباكينارد (الصف فاليريانا)، الفاو [أعلى]؛ ورقة مالابار (قرفة تامالا)، ساداج هندي [أسفل]، ورق. فولت

(Mandragora officinarum)، mândarâjûrâs [!]، fol. 203

النوع الثاني من] اللفاح فولت

83

المواد الطبية. العربية، المجلد.

274

المواد الطبية. العربية، المجلد.

89

المواد الطبية. العربية، المجلد.

wichtiranum، (Ceratonia siliqua)، 61

زيادة على لحاء الآس، أي إلى الأعلى؛ شجرة الخروب قهراتية، أي الخرنوب الشامي. الدببة الثلاثة في القرون [أسفل]، المجلد. فولت

(Lithospermum officinale)، lîthûsfihrmûn [n.p.] 171

الفاوانيا (بايونيا المخزنية). ما يسمى بذكر الفاوانيا [أعلى]؛ جرومويل [أسفل]، المجلد.

Maidenhair Fern (Adiantum capillus-Venris)، adhiyântûn، fol. 222

ق

14

المواد الطبية. العربية، المجلد.

Mezereon (Daphne oleoides)، kâmahlahâ [!]، 238

جنوب جبال الألب المجلد. فولت

17

المواد الطبية. العربية، المجلد. فولت

12

المواد الطبية. العربية، المجلد. فولت

33

المواد الطبية. العربية، المجلد.

lâthûrîs [n.p.]، fol. 236

كابر سبورج (الفربيون لاثيريس)، ق

[n.p.] (Origanum vulgare var. megastachyum)، awrîjânûs [n.p.] fol. 131

لافندر (لافندولا ستويشاس)، استوخاس [أعلى]؛ المردقوش البري [أسفل]،

Bindweed (Convolvulus arvensis)، bâtûs... bâtûs، fol. 189

مُسمى نوع آخر من العوسج [الأعلى]؛ حقل مُسمى ولكن بأوراق شبيهة باللبلاب [أسفل]، فولت

(Bupleurum fruticosum)، Sihsihli Habashi، fol. 141

أذن الأرنب الشجيرة

(Sylibum syriacum) (Silybum marianus) (Ononis repens؛ Ononis antiquorum)، anûnîs [n.p.] fol. 127

الأكانثا البرية [أعلى]؛ شوك الحليب [الأوسط]؛ مسلفة طويلة [أسفل]،

Sermountain (Laserpitium siler)، lîghûstîqûn [n.p.]، fol. 140

[n.p.]، 129

الألوة (الألوة فيرا)، الألوة فول.

arqtiyûn [n.p.] (Gr: arktion)، arqatûrûna [!]. 214

الأرقطيون (أنواع القطب الشمالي)، وتسمى أيضًا التوضيح مشكوك فيه، المجلد. فولت

(Symphytum tuberosum)، [!n.p.] (Holosteum sp.)، ûlihstiyun 181

السنفيتون الدرني درني [أعلى]؛ الطير الخشن [أسفل]، المجلد.

(Hedera helix)، qîssûs [n.p.]. 117

اللولب اللبلاب يتم عرض نوعين، المجلد. فولت

kakûsiyâ [n.p.]. 75

ابن عرس (موستيل نيفاليس)، ابن عرس. أيضا، يتم عرض نوعين، المجلد.

(Euphorbia cyparissias [Penzig]،

نبات الآس عريض الأوراق (الفربيون ميرسينيت)، اليطو النثا ("الأنثى") [أعلى]؛ السرو سبورج اليطو البحري "البحري" [أسفل]، الصفحة 234ظ.

(Cytisus scoparius)]، 55

نوع آخر من العقيقية. [في الواقع، نوع من المكنسة المجلد.

Woad (Isatis tinctoria)، [!] "Wild Woad،" 119

لا يشبع [يمين]؛ اكتساح غير راضٍ [يسار]، المجلد. فولت

271

المواد الطبية. العربية، المجلد.

81

الفيل، الفيل، لتوضيح العاج، العاج [أعلى]؛ اليرقات، الماشوط [أسفل]، ص.

(Althea officinalis)، (Malva alcea)، [!n.p.] 173

الخطمي خاتمي. يظهر نوعان [أعلى]؛ الملوخية القيهااء [أسفل]، المجلد.

259

المواد الطبية. العربية، المجلد.

22

المواد الطبية. العربية، المجلد.

(Commiphora spp.)، 26

تم حذف العنوان]، قصب الضريره [أعلى]؛ شجرة البلسم البلسان [أسفل]، الورقة. فولت

[n.p.]. 180

بوليمونيا (بلو مونيوم)، بوليهمون نوع مختلف من الخفافيش، فول.

(Anagallis coerulea)، (Arvensian Anagalles)، 117

البيمبرنيل الأزرق الخيري [يمين]؛ البيمبرنيل الشائع الخيري [يسار]، المجلد.

257

المواد الطبية. العربية، المجلد. فولت

[...] 77

وحيد قرن ينظر إليه من قبل أربعة وحوش بأجساد رجال ورؤوس حيوانات في جزيرة أطوار [أعلى]؛ ثلاثة رجال بيض يسبحون في البحر اليوناني (بحر يونان) [الأوسط]؛ ثلاثة رجال يسبحون في بحر يونان الذي تحولت مياهه إلى اللون الأسود، ف.

Onosma (Onosma sp. ûnûmâ [!n.p.]، fol. 167

غير مؤكد)، فولت

[n.p.]، 185

ألكانيت (ألكانا تينكتوريا)، أنخوسا المجلد. ق

137

شارع الحديقة (مقابر روتا)، السحّاب البستاني، ط. فولت

265

المواد الطبية. العربية، المجلد.

253

المواد الطبية. العربية، المجلد.

164

برغوث كبير، إينولا عطرية، نبات ستيرورت أصفر (إينولا لزج، إينولا بريتانيكا)، قنوزا. يتم عرض ثلاثة أصناف، مصنفة بالأكبر والأقل والمتوسطة.

maculatum)، drâqûntiyûn، fol. 112

أروم مرقط (أروم ق

(Nardostachys Jatamansi)، 1. 22

السنبل الهندي الناريدين، أي السنبل الهندي، المجلد فولت

(Pistacia lentiscus)، 41

شجرة المستكة سكينوس، أي شجرة المستقى [أعلى]؛ مخاريط الصنوبر على شجرة صنوبر، تم تحديدها بشكل خاطئ على أنها مجموعة متنوعة من المصطكي باليد اللاحقة [أسفل]، الصفحة. فولت

(Rhus coriaria)، 59

السماق السماق، المجلد.

37

المواد الطبية. العربية، المجلد. فولت

277

المواد الطبية. العربية، المجلد.

(Inula crithmoides؟)، fol. 30

مجموعة متنوعة أخرى من الهيلينيوم [بدون عنوان]، فولت

4

المواد الطبية. العربية، المجلد.

89

المواد الطبية. العربية، المجلد. فولت

sp.)، [!]. (Colchicum quwâkîqûn [!n.p.] fol. 206

فطر (فطريات قطر يشير الفطر الفارسي فقط إلى الفطر القاتل، على الرغم من مناقشة الفطر الحميد هنا أيضًا. ثلاثة تظهر معًا [أعلى]؛ زعفران الخريف، مرج الزعفران الخريفي)، [أسفل]، فولت

9

المواد الطبية. العربية، المجلد. فولت

(Myrrhis odorata)، [n.p.] (Gr: murris)، Commiphora 217

حديقة المر موريس وتسمى أيضًا المرر. ليس المر على الإطلاق، وهو صمغ من أنواع [أعلى]؛ ذهب المتعة (كاميلينا ساتيفا)، الموغرون [أسفل]، المجلد. فولت

266

المواد الطبية. العربية، المجلد.

Bird'sfoor Milk-vetch (Astragalus sesameus)، mabdîyûn [!] afîmabdâwûn [!n.p.] Barrenwort (Epimedium alpinum)، afîmabdâwun [!] 183

[أعلى]؛ متوسط ​​(استراغالوس سمسم)، [أسفل اليمين]؛ المسمى "مجموعة متنوعة أخرى من" [أسفل اليسار]، المجلد. فولت

198

المواد الطبية. العربية، المجلد. فولت

(Epipactis latifolia)، fol. 209

من المحتمل أن تكون زهرة الأوركيد الأرضية تحمل علامة "مجموعة متنوعة أخرى من نبات السرة"، فولت

(Sempervivum tectorum)، 208

الكراث المنزلي، لحية المشتري حي العالم الأكبر، المجلد الأول. فولت

(Daucus carota)، [n.p.] fol. 146

تم تصنيف "نوع آخر من "الشمر البري" كما هو ملاحظ"، لكن النبات يشبه الجزرة البرية كما هو موضح أدناه [أعلى]؛ الجزر البري دوقو [أسفل]، فولت

المواد الطبية. العربية، نهاية خلفية (جهة اليمين)

(Papaver rhoeas) (Papaver somniferum) 197

خشخاش الذرة [يمين]؛ خشخاش الأفيون [يسار]، ل. فولت

antirrînûn [n.p.] (Gr. antirrhinon)، (Antirrhinum orontium) (Plantago sp.)، . 221

"نوعان" من نبات غير معروف، يُسمى أي أنف العجل [أعلى]؛ لسان الحمل قطانقي يظهر نوعان: قدم الطائر [أسفل اليمين]؛ نبات غير معروف [أسفل اليسار]، المجلد. فولت

[n.p.] (Cynanchum 118

بقلة الخطاطيف الكبرى (شيليدونيوم مايوس)، كيهلدونيون الكبير، أي المرميران [الأعلى والهامش]؛ ابتلاع. لعنة الكلب vinceتسمميكوم)، "نوع آخر" [أسفل]، المجلد.

(Opopanax chironium)، Fânâqihs [n.p.]، fol. 139

ثلاثة أنواع من] هرقل الشفاء الشامل، المظلة التي تحلب اللثة المستخدمة في الطب فولت

87

المواد الطبية. العربية، المجلد.

285

المواد الطبية. العربية، المجلد.

(Rosa eglanteria) 53

الورد الاجلنتيني الورد الأبيض. تظهر شجيرتان، إحداهما ذات لون شاحب جدًا وأزهار وردية. تم حذف عنوان هذا الإدخال، المجلد.

Field basil, basil-weed (Calamintha clinopodium), qlînûfûdiyun [n.p.] [top]; Lion's leaf (Leontice chrysogonum), lihâwutûfihtâlûn [!n.p.] [bottom], fol. 155

فولت

(Artemisia Campestris، Artemisia vulgaris)، artihmîsiyâ [!]. (Artemisia Campestris)، amîrûsiyâ [!] fol. 162

الشيح الحقلي، الشيح الشائع يظهر نوعان [أعلى]؛ الشيح الحقلي [أسفل]،

10 f. 260

أمر الله نوحًا أن يبني فلكًا على شكل طائر. يُظهر الرسم التوضيحي قاربًا أسود على شكل طائر بسارية خشبية وشراع [أعلى]؛ مربع ذو ثلاثة تصميمات متحدة المركز يمثل مربعًا طول ضلعه جاز محاطًا بالأشجار [أسفل]، فولت

(Astragalus creticus)، fūtîrdiyûn [n.p.]* (Onopordum illyricum)، [n.p.] [n.p] 126

بوتيريوم [أعلى]؛ أركانثيوم الشوكة اليهودية [وسط]؛ الأقنثة الشوكية (الأقنثة سبينوسوس)، الأقنثة [أسفل]، المجلد. فولت

(Sedum telephium)، tîlihfiyûn [n.p.] 120

أورفين [صحيح،"الأعظم"؛ اليسار، "الأصغر"]، المجلد.