Kitāb al-Alfīyah fī ʻilm al-ʻArabīyah / naẓẓama al-Shaykh al-ʻAllāmah Muḥammad ibn Malik, raḥimahu Allāh. | Kütüphane.osmanlica.com
Aramaya Dön

Kitāb al-Alfīyah fī ʻilm al-ʻArabīyah / naẓẓama al-Shaykh al-ʻAllāmah Muḥammad ibn Malik, raḥimahu Allāh.

İsim Kitāb al-Alfīyah fī ʻilm al-ʻArabīyah / naẓẓama al-Shaykh al-ʻAllāmah Muḥammad ibn Malik, raḥimahu Allāh.
Yazar Ibn Mālik, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh, -1274
Basım Tarihi: [15th century]
Konu Arabic language—Grammar—Early works to 1800[Browse]Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton[Browse]Manuscripts, Arabic—15th century[Browse]
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Hayır
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 50
Fiziksel Boyutlar 50 leaves : paper, illuminations ; 262 x 176 (121 x 171) mm. bound to 262 x 176 mm.
Kütüphane: Princeton Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası 1089812592
Kayıt Numarası 99107361443506421
Lokasyon Special Collections - Manuscripts
Tarih [15th century]
Notlar Ms. codex.Full page Mamluk illumination (title page) with a title of the work (black, gold and blue inks) and the name of its author in medallion below it.European [?] unglazed paper of yellowish-gray color is restored with paper inserts after damage by worms. Only the paper of flyleaves (European verger) has watermark, three crescents in a row (fol. 01) and countermark (capital "W" in heraldic [?] surrounding, fol. 001).Collation: 50 fol. total, 10[?] fol. each quire, leaves are misaligned due uneven stitching at rebinding. 11 lines per page constantly; each verse is numbered by later hand below the line separator, totaling 1000 lines per manuscript; in misṭarah each line is 19 mm. high, its vertical and horizontal lines are clearly visible on fol. 21a, 31a.Script is medium, ordinary naskh. The text, marginalia, and corrections are in black ink. Vocalization mainly in black, occasionally in red and blue inks. Chapter headings and separators are in red ink. Interline abbreviations and some of the commentaries are made by fountain pen in blue and black inks. Sloping catchwords (verso) written in black ink, naskh. Pagination made by pencil in the bottom center of the folios.Anonymous prayer (inner side of the lower cover, 4 lines in small naskh).Note in Persian (inner side of the upper cover): "[...]من باهى مي روم كنجا قدم با محرم / بنام خالق وحى توان / قديم و ما دروين / امن تدكرى ى جبران بذ سلم".Binding is loose. Excessive staining due to water damage that suffuse through the manuscript, which, nevertheless, does not affect readability of the text.Incipit: بِسْمِ ... قَالَ مُحَمَّدٌ هُو ٱبْنُ مَالِك...Explicit: ...فَأَحْمَدُ اللهَ مُـصَـلِّياَ عَلَى مُـحَمَّـدٍ خَيْـرِ نَبِيٍّ أُرْسِـلَا... - Binding is of European type without a flap (no traces of flap on the paper), not original, cardboard pasted with faded marbled brownish paper, with a dark brown leather spine without stamping. Several sloping comments are missing approx. 1/5 of their length (e.g. fol. 4a, 24b, 33b, margins), which indicates that the manuscript was trimmed. - Alfiyya, a versification of Arabic grammar, scribed and notated in fine naskh by three well-known Arabic scholars of the Mamluk era.
Sahip Barghamuwī, Muḥammad Rushdī[Browse]
Kaynak Inscription in Ottoman Turkish (upper flyleaf, recto, top center, in red ink): مصنفن كندي خطيدر - "the author's own writing"[?]. Statement of ownership in Arabic by Muḥammad Rushdī al-Barghamuwī (same page, middle center, in black ink) ("مما تملكه العبد الفقير الى الله ربه تقدير محمد رشدي البرغموى"). Scratched out statement of ownership (title page, upper left margin). Written and owned by ʻUmar ibn ʻAlī al-Tatāʼī (page 99). Reading statement by his teacher Muḥammad ibn ʻAbd al-Ḥaqq al-Sanbāṭī (page 99). Several notes [?] by Yaḥyá ibn ʻAbd al-Raḥmān al-ʻAqīlī (page 8).
Katip Tatāʼī, ʻUmar ibn ʻAlī, approximately 1422 or 1423-[Browse]
Standart Başlık Alfiīyah fī ʻilm al-ʻArabīyah[Browse]الفية في علم العربية[Browse]
Kaynağa git Princeton Üniversitesi Kütüphanesi Princeton University Library
Aramaya Dön
Princeton University Library Princeton Üniversitesi Kütüphanesi
Kaynağa git

Kitāb al-Alfīyah fī ʻilm al-ʻArabīyah / naẓẓama al-Shaykh al-ʻAllāmah Muḥammad ibn Malik, raḥimahu Allāh.

Yazar Ibn Mālik, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh, -1274
Basım Tarihi [15th century]
Konu Arabic language—Grammar—Early works to 1800[Browse]Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton[Browse]Manuscripts, Arabic—15th century[Browse]
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Hayır
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 50
Fiziksel Boyutlar 50 leaves : paper, illuminations ; 262 x 176 (121 x 171) mm. bound to 262 x 176 mm.
Kütüphane Princeton Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası 1089812592
Kayıt Numarası 99107361443506421
Lokasyon Special Collections - Manuscripts
Tarih [15th century]
Notlar Ms. codex.Full page Mamluk illumination (title page) with a title of the work (black, gold and blue inks) and the name of its author in medallion below it.European [?] unglazed paper of yellowish-gray color is restored with paper inserts after damage by worms. Only the paper of flyleaves (European verger) has watermark, three crescents in a row (fol. 01) and countermark (capital "W" in heraldic [?] surrounding, fol. 001).Collation: 50 fol. total, 10[?] fol. each quire, leaves are misaligned due uneven stitching at rebinding. 11 lines per page constantly; each verse is numbered by later hand below the line separator, totaling 1000 lines per manuscript; in misṭarah each line is 19 mm. high, its vertical and horizontal lines are clearly visible on fol. 21a, 31a.Script is medium, ordinary naskh. The text, marginalia, and corrections are in black ink. Vocalization mainly in black, occasionally in red and blue inks. Chapter headings and separators are in red ink. Interline abbreviations and some of the commentaries are made by fountain pen in blue and black inks. Sloping catchwords (verso) written in black ink, naskh. Pagination made by pencil in the bottom center of the folios.Anonymous prayer (inner side of the lower cover, 4 lines in small naskh).Note in Persian (inner side of the upper cover): "[...]من باهى مي روم كنجا قدم با محرم / بنام خالق وحى توان / قديم و ما دروين / امن تدكرى ى جبران بذ سلم".Binding is loose. Excessive staining due to water damage that suffuse through the manuscript, which, nevertheless, does not affect readability of the text.Incipit: بِسْمِ ... قَالَ مُحَمَّدٌ هُو ٱبْنُ مَالِك...Explicit: ...فَأَحْمَدُ اللهَ مُـصَـلِّياَ عَلَى مُـحَمَّـدٍ خَيْـرِ نَبِيٍّ أُرْسِـلَا... - Binding is of European type without a flap (no traces of flap on the paper), not original, cardboard pasted with faded marbled brownish paper, with a dark brown leather spine without stamping. Several sloping comments are missing approx. 1/5 of their length (e.g. fol. 4a, 24b, 33b, margins), which indicates that the manuscript was trimmed. - Alfiyya, a versification of Arabic grammar, scribed and notated in fine naskh by three well-known Arabic scholars of the Mamluk era.
Sahip Barghamuwī, Muḥammad Rushdī[Browse]
Kaynak Inscription in Ottoman Turkish (upper flyleaf, recto, top center, in red ink): مصنفن كندي خطيدر - "the author's own writing"[?]. Statement of ownership in Arabic by Muḥammad Rushdī al-Barghamuwī (same page, middle center, in black ink) ("مما تملكه العبد الفقير الى الله ربه تقدير محمد رشدي البرغموى"). Scratched out statement of ownership (title page, upper left margin). Written and owned by ʻUmar ibn ʻAlī al-Tatāʼī (page 99). Reading statement by his teacher Muḥammad ibn ʻAbd al-Ḥaqq al-Sanbāṭī (page 99). Several notes [?] by Yaḥyá ibn ʻAbd al-Raḥmān al-ʻAqīlī (page 8).
Katip Tatāʼī, ʻUmar ibn ʻAlī, approximately 1422 or 1423-[Browse]
Standart Başlık Alfiīyah fī ʻilm al-ʻArabīyah[Browse]الفية في علم العربية[Browse]
Princeton University Library
Princeton Üniversitesi Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.