Qurʾān mutarjam bi-tarjamatayn ; maʻa, Tafsīr al-Jalālayn.قرآن مترجم بترجمتين ؛ مع، تفسير الجلالين.
( قرآن مترجم بترجمتين ؛ مع، تفسير الجلالين)

İsim	Qurʾān mutarjam bi-tarjamatayn ; maʻa, Tafsīr al-Jalālayn.قرآن مترجم بترجمتين ؛ مع، تفسير الجلالين.
İsim Orijinal	قرآن مترجم بترجمتين ؛ مع، تفسير الجلالين
Yazar	Walī Allāh al-Dihlawī, 1702 or 1703-1762 or 1763, translator., Mawlavī, Muḥammad Hāshim ʻAlī, editor., ولي الله الدهلوي. 1702 or 1703-1762 or 1763, translator., رفيع الدين دهلڤي. 1749-1818, translator., مولڤي، محمد هاشم علي., محلي، جلال الدين محمد بن أحمد، 1389-1459., other., سيوطي، 1445-1505., دهلڤي، عبد القادر بن ولي الله., أبو الليث السمرقندي، نصر بن محمد، -983?, other.
Yazar Orijinal	ولي الله الدهلوي رفيع الدين دهلڤي مولڤي، محمد هاشم علي محلي، جلال الدين محمد بن أحمد، سيوطي، دهلڤي، عبد القادر بن ولي الله أبو الليث السمرقندي، نصر بن محمد،
Basım Tarihi:	1868
Basım Yeri	[Meerut] : [publisher not identified], [1868] -
Konu	Qurʼan., Qurʼan--Hindustani--Criticism, interpretation, etc--Translating--Commentaries., Islam.
Tür	Kitap
Dil	ara,fas,inc,mul
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Sayfa Sayısı	2
Fiziksel Boyutlar	1 online resource (vi, 636, 2 pages).
Kütüphane:	Penn Kütüphaneleri
Demirbaş Numarası	945200185
Kayıt Numarası	9970333323503681
Lokasyon	University of Pennsylvania Libraries
Tarih	1868
Notlar	Reproduction of the original from The British Library., Electronic reproduction. Andover, Hants. UK : Cengage Learning, 2015-2017 (Early Arabic Printed Books from the British Library, 1473-1900). Available via the World Wide Web. Access limited by licensing agreements. \| Text in Arabic, Persian and Hindustani ; translated from the original Arabic. \| Restricted for use by site license. \| text file
Örnek Metin	[The Koran, with Persian and Hindustani interlineary versions, namely : the Persian translation with notes and preface, by Walī Allāh, and the Hindustani translation by Rafīʿ al-Dīn. Accompanied on the margin, by the Arabic commentary entitled Tafsīr al-jalālayn, by Jalāl al-Dīn al-Maḥallī and Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī, notes in Hindustani from ʿAbd al-Qādirʾs Mūẓiḥ al-Qur'ān, and notes in Persian on the orthography of the text from the Baḥr al-ʿulūm. The whole edited, with a Hindustani preface, by Muḥammad Hāshim ʿAlī.].
İçerik	Rafīʻuddīn Dihlavī, 1749-1818, translator., Maḥallī, Jalāl al-Dīn Muḥammad ibn Aḥmad, 1389-1459. Tafsīr al-Jalālayn, other., Suyūṭī, 1445-1505. Tafsīr al-Jalālayn, other., Dihlavī, ʻAbd al-Qādir ibn Walī Allāh. Mūẓiḥ al-Qurʾān, other., Abū al-Layth al-Samarqandī, Naṣr ibn Muḥammad, -983?. Baḥr al-ʻulūm, other., رفيع الدين دهلڤي. 1749-1818, translator., محلي، جلال الدين محمد بن أحمد، 1389-1459. تفسير الجلالين., other., سيوطي، 1445-1505. تفسير الجلالين., دهلڤي، عبد القادر بن ولي الله. موظح القرآن., أبو الليث السمرقندي، نصر بن محمد، -983? بحر العلوم., other.
Tür	Commentaries.
Dizi	Early Arabic Printed Books from the British Library., Early Arabic Printed Books from the British Library

Kaynağa git Penn Kütüphaneleri Penn Libraries

Aramaya Dön

Penn Kütüphaneleri

Kaynağa git

Qurʾān mutarjam bi-tarjamatayn ; maʻa, Tafsīr al-Jalālayn.قرآن مترجم بترجمتين ؛ مع، تفسير الجلالين.

( قرآن مترجم بترجمتين ؛ مع، تفسير الجلالين)

Yazar Walī Allāh al-Dihlawī, 1702 or 1703-1762 or 1763, translator., Mawlavī, Muḥammad Hāshim ʻAlī, editor., ولي الله الدهلوي. 1702 or 1703-1762 or 1763, translator., رفيع الدين دهلڤي. 1749-1818, translator., مولڤي، محمد هاشم علي., محلي، جلال الدين محمد بن أحمد، 1389-1459., other., سيوطي، 1445-1505., دهلڤي، عبد القادر بن ولي الله., أبو الليث السمرقندي، نصر بن محمد، -983?, other.

Yazar Orijinal ولي الله الدهلوي رفيع الدين دهلڤي مولڤي، محمد هاشم علي محلي، جلال الدين محمد بن أحمد، سيوطي، دهلڤي، عبد القادر بن ولي الله أبو الليث السمرقندي، نصر بن محمد،

Basım Tarihi 1868

Basım Yeri [Meerut] : [publisher not identified], [1868] -

Konu Qurʼan., Qurʼan--Hindustani--Criticism, interpretation, etc--Translating--Commentaries., Islam.

Tür Kitap

Dil ara,fas,inc,mul

Dijital Evet

Yazma Hayır

Sayfa Sayısı 2

Fiziksel Boyutlar 1 online resource (vi, 636, 2 pages).

Kütüphane Penn Kütüphaneleri

Demirbaş Numarası 945200185

Kayıt Numarası 9970333323503681

Lokasyon University of Pennsylvania Libraries

Tarih 1868

Notlar Reproduction of the original from The British Library., Electronic reproduction. Andover, Hants. UK : Cengage Learning, 2015-2017 (Early Arabic Printed Books from the British Library, 1473-1900). Available via the World Wide Web. Access limited by licensing agreements. | Text in Arabic, Persian and Hindustani ; translated from the original Arabic. | Restricted for use by site license. | text file

Örnek Metin [The Koran, with Persian and Hindustani interlineary versions, namely : the Persian translation with notes and preface, by Walī Allāh, and the Hindustani translation by Rafīʿ al-Dīn. Accompanied on the margin, by the Arabic commentary entitled Tafsīr al-jalālayn, by Jalāl al-Dīn al-Maḥallī and Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī, notes in Hindustani from ʿAbd al-Qādirʾs Mūẓiḥ al-Qur'ān, and notes in Persian on the orthography of the text from the Baḥr al-ʿulūm. The whole edited, with a Hindustani preface, by Muḥammad Hāshim ʿAlī.].

İçerik Rafīʻuddīn Dihlavī, 1749-1818, translator., Maḥallī, Jalāl al-Dīn Muḥammad ibn Aḥmad, 1389-1459. Tafsīr al-Jalālayn, other., Suyūṭī, 1445-1505. Tafsīr al-Jalālayn, other., Dihlavī, ʻAbd al-Qādir ibn Walī Allāh. Mūẓiḥ al-Qurʾān, other., Abū al-Layth al-Samarqandī, Naṣr ibn Muḥammad, -983?. Baḥr al-ʻulūm, other., رفيع الدين دهلڤي. 1749-1818, translator., محلي، جلال الدين محمد بن أحمد، 1389-1459. تفسير الجلالين., other., سيوطي، 1445-1505. تفسير الجلالين., دهلڤي، عبد القادر بن ولي الله. موظح القرآن., أبو الليث السمرقندي، نصر بن محمد، -983? بحر العلوم., other.

Tür Commentaries.

Dizi Early Arabic Printed Books from the British Library., Early Arabic Printed Books from the British Library